Разговорник

ad Рестораным 3   »   et Restoranis 3

31 [щэкIырэ зырэ]

Рестораным 3

Рестораным 3

31 [kolmkümmend üks]

Restoranis 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эстонский Играть в более
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу. Ma-s-o---si--e-l--og-. M_ s________ e________ M- s-o-i-s-n e-l-o-g-. ---------------------- Ma sooviksin eelrooga. 0
Сэ салат сыфай. M------i--------at--. M_ s________ s_______ M- s-o-i-s-n s-l-t-t- --------------------- Ma sooviksin salatit. 0
Сэ стырыпс сыфай. Ma -oovi-sin su-p-. M_ s________ s_____ M- s-o-i-s-n s-p-i- ------------------- Ma sooviksin suppi. 0
Сэ десерт сыфай. Ma--oovik-i--m-g-s-----. M_ s________ m__________ M- s-o-i-s-n m-g-s-o-t-. ------------------------ Ma sooviksin magustoitu. 0
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай. Ma-so--i-si- -oorega jä----t. M_ s________ k______ j_______ M- s-o-i-s-n k-o-e-a j-ä-i-t- ----------------------------- Ma sooviksin koorega jäätist. 0
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай. Ma-s--vi---n--u--i--- --i-j-ustu. M_ s________ p_______ v__ j______ M- s-o-i-s-n p-u-i-j- v-i j-u-t-. --------------------------------- Ma sooviksin puuvilju või juustu. 0
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу. Me-soo------- --mmi---t süüa. M_ s_________ h________ s____ M- s-o-i-s-m- h-m-i-u-t s-ü-. ----------------------------- Me sooviksime hommikust süüa. 0
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу. Me--o-v-k-i-e------- --ü-. M_ s_________ l_____ s____ M- s-o-i-s-m- l-u-a- s-ü-. -------------------------- Me sooviksime lõunat süüa. 0
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу. M- soo--k---e -----t --ü-. M_ s_________ õ_____ s____ M- s-o-i-s-m- õ-t-s- s-ü-. -------------------------- Me sooviksime õhtust süüa. 0
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор? Mida--- -o-m--usöö---s ---v-te? M___ t_ h_____________ s_______ M-d- t- h-m-i-u-ö-g-k- s-o-i-e- ------------------------------- Mida te hommikusöögiks soovite? 0
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара? Sa-ake mar--la-di-ja --e-a? S_____ m_________ j_ m_____ S-i-k- m-r-e-a-d- j- m-e-a- --------------------------- Saiake marmelaadi ja meega? 0
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара? Rö--s-i--o---i -- juustuga? R______ v_____ j_ j________ R-s-s-i v-r-t- j- j-u-t-g-? --------------------------- Röstsai vorsti ja juustuga? 0
КIэнкIэ гъэжъуагъа? K-e-e-u- -u--? K_______ m____ K-e-e-u- m-n-? -------------- Keedetud muna? 0
КIэнкIэ гъэжъагъа? P-a-t-d -una? P______ m____ P-a-t-d m-n-? ------------- Praetud muna? 0
КIэнкIэжъапхъа? Ü---o-le-t? Ü__ o______ Ü-s o-l-t-? ----------- Üks omlett? 0
Джыри зы йогурт, хъущтмэ. Palu- -e------ -o----. P____ v___ ü__ j______ P-l-n v-e- ü-s j-g-r-. ---------------------- Palun veel üks jogurt. 0
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ. Pa--n -e-- s---a j--pi-a-t. P____ v___ s____ j_ p______ P-l-n v-e- s-o-a j- p-p-r-. --------------------------- Palun veel soola ja pipart. 0
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ. Pa-un------ü-- ---a- ---t. P____ v___ ü__ k____ v____ P-l-n v-e- ü-s k-a-s v-t-. -------------------------- Palun veel üks klaas vett. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -