Разговорник

ad Iэпкъ-лъэпкъхэр   »   sq Pjesёt e trupit

58 [шъэныкъорэ ирэ]

Iэпкъ-лъэпкъхэр

Iэпкъ-лъэпкъхэр

58 [pesёdhjetёetetё]

Pjesёt e trupit

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
Сэ хъулъфыгъэ сурэт сэшIы. P--vi---oj--jё-b----. P_ v______ n__ b_____ P- v-z-t-j n-ё b-r-ё- --------------------- Po vizatoj njё burrё. 0
ЫпэрапшIэу шъхьэр. N------i-------. N_ f_____ k_____ N- f-l-i- k-k-n- ---------------- Nё fillim kokёn. 0
Хъулъфыгъэм пэIо убгъур щыгъ. B---- ---n-njё-k---l-. B____ m___ n__ k______ B-r-i m-a- n-ё k-p-l-. ---------------------- Burri mban njё kapele. 0
Ышъхьацхэр къэлъагъохэрэп. Nuk---du--- flo--t. N__ i d____ f______ N-k i d-k-n f-o-ё-. ------------------- Nuk i duken flokёt. 0
ТхьакIумэхэри къэлъагъохэрэп. N--------e--edhe-v-sh--. N__ i d____ e___ v______ N-k i d-k-n e-h- v-s-ё-. ------------------------ Nuk i duken edhe veshёt. 0
ТхыцIэри къэлъагъорэп. E-he -u----- --- i--uk--. E___ k______ n__ i d_____ E-h- k-r-i-i n-k i d-k-t- ------------------------- Edhe kurrizi nuk i duket. 0
Сэ нэхэмрэ жэмрэ сурэт сэшIы. U---po i---z-t-----t- d-e--o---. U__ p_ i v______ s___ d__ g_____ U-ё p- i v-z-t-j s-t- d-e g-j-n- -------------------------------- Unё po i vizatoj sytё dhe gojёn. 0
Хъулъфыгъэр къэшъо ыкIи мэщхы. Bu-ri----cen dhe q---. B____ k_____ d__ q____ B-r-i k-r-e- d-e q-s-. ---------------------- Burri kёrcen dhe qesh. 0
Хъулъфыгъэм ыпэ кIыхьэ. Bu-ri -a -j--hu-dё ---gja-ё. B____ k_ n__ h____ t_ g_____ B-r-i k- n-ё h-n-ё t- g-a-ё- ---------------------------- Burri ka njё hundё tё gjatё. 0
Ащ (хъулъфыгъ) бэщ ыIыгъ. A-------n-ё---kop -ё duar. A_ m___ n__ s____ n_ d____ A- m-a- n-ё s-k-p n- d-a-. -------------------------- Ai mban njё shkop nё duar. 0
Ащ (хъулъфыгъ) ыпшъэ пшъэдэлъ ещэкIыгъ. Ai -ba--d-e---ё s-----n---af-. A_ m___ d__ n__ s____ n_ q____ A- m-a- d-e n-ё s-a-l n- q-f-. ------------------------------ Ai mban dhe njё shall nё qafё. 0
Джы кIымаф ыкIи чъыIэ. Ёs--- d-mёr --e--to-t-. Ё____ d____ d__ f______ Ё-h-ё d-m-r d-e f-o-t-. ----------------------- Ёshtё dimёr dhe ftohtё. 0
ЫIэхэр лъэшых. Kr--ё--i-ka-t--f-qi-hё-. K_____ i k_ t_ f________ K-a-ё- i k- t- f-q-s-ё-. ------------------------ Krahёt i ka tё fuqishёm. 0
Ылъакъохэри лъэшых. E----kё--ё- i ---t- fu-i-h--. E___ k_____ i k_ t_ f________ E-h- k-m-ё- i k- t- f-q-s-m-. ----------------------------- Edhe kёmbёt i ka tё fuqishme. 0
Хъулъфыгъэр осым хэшIыкIыгъ. Burr- ёsh---p--- -or-. B____ ё____ p___ b____ B-r-i ё-h-ё p-e- b-r-. ---------------------- Burri ёshtё prej bore. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъончэджи палътэуи щыгъэп.. A---u--k-----h-r--an--llo-a-d-e p-llt-. A_ n__ k_ v_____ p_________ d__ p______ A- n-k k- v-s-u- p-n-a-l-n- d-e p-l-t-. --------------------------------------- Ai nuk ka veshur pantallona dhe pallto. 0
Ау хъулъфыгъэр чъыIэ лIэрэп. P-r-b--r- --k k- ---htё. P__ b____ n__ k_ f______ P-r b-r-i n-k k- f-o-t-. ------------------------ Por burri nuk ka ftohtё. 0
Ар осылI. Ai--sh------ n--ri pr-- bo-e. A_ ё____ n__ n____ p___ b____ A- ё-h-ё n-ё n-e-i p-e- b-r-. ----------------------------- Ai ёshtё njё njeri prej bore. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -