Разговорник

ad ХьакIэщым – Къэсыныр   »   sq Nё hotel – Mbёrritja

27 [тIокIырэ блырэ]

ХьакIэщым – Къэсыныр

ХьакIэщым – Къэсыныр

27 [njёzeteshtatё]

Nё hotel – Mbёrritja

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
Унэ нэкI шъуиIа? A-keni-nd--j- d-omё t---i-ё? A k___ n_____ d____ t_ l____ A k-n- n-o-j- d-o-ё t- l-r-? ---------------------------- A keni ndonjё dhomё tё lirё? 0
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ. K-m---zervu-r---ё--ho-ё. K__ r________ n__ d_____ K-m r-z-r-u-r n-ё d-o-ё- ------------------------ Kam rezervuar njё dhomё. 0
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер. E--i i- -s--- -y--r. E___ i_ ё____ M_____ E-r- i- ё-h-ё M-l-r- -------------------- Emri im ёshtё Myler. 0
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай. Dua -----ho-ё--eke. D__ n__ d____ t____ D-a n-ё d-o-ё t-k-. ------------------- Dua njё dhomё teke. 0
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай. Du- n-ё ------ç--t. D__ n__ d____ ç____ D-a n-ё d-o-ё ç-f-. ------------------- Dua njё dhomё çift. 0
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр? Sa--u-hton --oma -ёr --ё---t-? S_ k______ d____ p__ n__ n____ S- k-s-t-n d-o-a p-r n-ё n-t-? ------------------------------ Sa kushton dhoma pёr njё natё? 0
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай. Dua-nj----om---e ba---. D__ n__ d____ m_ b_____ D-a n-ё d-o-ё m- b-n-o- ----------------------- Dua njё dhomё me banjo. 0
Сэ душ хэтэу унэ сыфай. Dua---ё-d---- ---d--h. D__ n__ d____ m_ d____ D-a n-ё d-o-ё m- d-s-. ---------------------- Dua njё dhomё me dush. 0
Унэм сеплъымэ хъущта? A m--- t- ---h -h-mё-? A m___ t_ s___ d______ A m-n- t- s-o- d-o-ё-? ---------------------- A mund ta shoh dhomёn? 0
Мыщ гараж щыIа? A-ka--a--zh-----? A k_ g_____ k____ A k- g-r-z- k-t-? ----------------- A ka garazh kёtu? 0
Мыщ сейф щыIа? A-k- -----ortё k---? A k_ k________ k____ A k- k-s-f-r-ё k-t-? -------------------- A ka kasafortё kёtu? 0
Мыщ факс щыIа? A--a ---s ---u? A k_ f___ k____ A k- f-k- k-t-? --------------- A ka faks kёtu? 0
Дэгъу, унэр сэштэ. Mi-ё,-po - ma-- d-o-ёn. M____ p_ e m___ d______ M-r-, p- e m-r- d-o-ё-. ----------------------- Mirё, po e marr dhomёn. 0
IункIыбзэхэр мары. Ur--ёr--i-çel---. U________ ç______ U-d-ё-o-i ç-l-a-. ----------------- Urdhёroni çelsat. 0
Мыр сибагаж. U-d-ёron--va-ix-e- time. U________ v_______ t____ U-d-ё-o-i v-l-x-e- t-m-. ------------------------ Urdhёroni valixhen time. 0
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра? N- ç-o-ё h-het---ng----? N_ ç____ h____ m________ N- ç-o-ё h-h-t m-n-j-s-? ------------------------ Nё ç’orё hahet mёngjesi? 0
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра? Nё---orё-ha----d---a? N_ ç____ h____ d_____ N- ç-o-ё h-h-t d-e-a- --------------------- Nё ç’orё hahet dreka? 0
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра? Nё--’-rё-h-h-t--ark-? N_ ç____ h____ d_____ N- ç-o-ё h-h-t d-r-a- --------------------- Nё ç’orё hahet darka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -