Parlør

da bede om noget   »   nl iets vragen

74 [fireoghalvfjerds]

bede om noget

bede om noget

74 [vierenzeventig]

iets vragen

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nederlandsk Afspil Yderligere
Kan du klippe mit hår? Ku-t-u--i-n--a---k-ipp-n? Kunt u mijn haar knippen? K-n- u m-j- h-a- k-i-p-n- ------------------------- Kunt u mijn haar knippen? 0
Ikke alt for kort, tak. Ni-- t- k--- gr---. Niet te kort graag. N-e- t- k-r- g-a-g- ------------------- Niet te kort graag. 0
Lidt kortere, tak. Ie----o---r-g---g. Iets korter graag. I-t- k-r-e- g-a-g- ------------------ Iets korter graag. 0
Kan du fremkalde billederne? Kun--u-d---o--’s-o---i-k-len? Kunt u de foto’s ontwikkelen? K-n- u d- f-t-’- o-t-i-k-l-n- ----------------------------- Kunt u de foto’s ontwikkelen? 0
Billederne er på cd’en. D- f-t--------n------. De foto’s staan op CD. D- f-t-’- s-a-n o- C-. ---------------------- De foto’s staan op CD. 0
Billederne er i kameraet. D- f--o’----tte---- -- c---ra. De foto’s zitten in de camera. D- f-t-’- z-t-e- i- d- c-m-r-. ------------------------------ De foto’s zitten in de camera. 0
Kan du reparere uret? K--- - ----l-- re---ere-? Kunt u de klok repareren? K-n- u d- k-o- r-p-r-r-n- ------------------------- Kunt u de klok repareren? 0
Glasset er i stykker. H-t--l-s is ------en. Het glas is gebroken. H-t g-a- i- g-b-o-e-. --------------------- Het glas is gebroken. 0
Batteriet er tomt. D----t-erij-i- l--g. De batterij is leeg. D- b-t-e-i- i- l-e-. -------------------- De batterij is leeg. 0
Kan du stryge skjorten? Ku---- he- -e---s--ij--n? Kunt u het hemd strijken? K-n- u h-t h-m- s-r-j-e-? ------------------------- Kunt u het hemd strijken? 0
Kan du rense bukserne? K-n--u de-b-oe-------nmake-? Kunt u de broek schoonmaken? K-n- u d- b-o-k s-h-o-m-k-n- ---------------------------- Kunt u de broek schoonmaken? 0
Kan du reparere skoene? Kunt - -e --h-e-en-re---e-en? Kunt u de schoenen repareren? K-n- u d- s-h-e-e- r-p-r-r-n- ----------------------------- Kunt u de schoenen repareren? 0
Kan du give mig ild? Kunt-u-mij -e- v--rtj--ge-e-? Kunt u mij een vuurtje geven? K-n- u m-j e-n v-u-t-e g-v-n- ----------------------------- Kunt u mij een vuurtje geven? 0
Har du tændstikker eller en lighter? H-e-- --een -u-ifer-o---en a------e-? Heeft u een lucifer of een aansteker? H-e-t u e-n l-c-f-r o- e-n a-n-t-k-r- ------------------------------------- Heeft u een lucifer of een aansteker? 0
Har du et askebæger? H-e---u--e- -s-a-? Heeft u een asbak? H-e-t u e-n a-b-k- ------------------ Heeft u een asbak? 0
Ryger du cigarer? Roo-t-u si--r-n? Rookt u sigaren? R-o-t u s-g-r-n- ---------------- Rookt u sigaren? 0
Ryger du cigaretter? Roo-------gar---e-? Rookt u sigaretten? R-o-t u s-g-r-t-e-? ------------------- Rookt u sigaretten? 0
Ryger du pibe? R-o-- u----p? Rookt u pijp? R-o-t u p-j-? ------------- Rookt u pijp? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -