Parlør

da I byen   »   nl In de stad

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [vijfentwintig]

In de stad

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nederlandsk Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. I- w-l-g--a---a-- het s-a--o-. I_ w__ g____ n___ h__ s_______ I- w-l g-a-g n-a- h-t s-a-i-n- ------------------------------ Ik wil graag naar het station. 0
Jeg skal til lufthavnen. Ik--i- -raa- -a-- de-lu-hth--e-. I_ w__ g____ n___ d_ l__________ I- w-l g-a-g n-a- d- l-c-t-a-e-. -------------------------------- Ik wil graag naar de luchthaven. 0
Jeg skal til centrum. Ik --l -raa-----r h---centru- van d--s-ad. I_ w__ g____ n___ h__ c______ v__ d_ s____ I- w-l g-a-g n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-. ------------------------------------------ Ik wil graag naar het centrum van de stad. 0
Hvordan kommer jeg til stationen? H-- --m-i---i--het sta----? H__ k__ i_ b__ h__ s_______ H-e k-m i- b-j h-t s-a-i-n- --------------------------- Hoe kom ik bij het station? 0
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? Ho---o--ik bij -e--uchth--e-? H__ k__ i_ b__ d_ l__________ H-e k-m i- b-j d- l-c-t-a-e-? ----------------------------- Hoe kom ik bij de luchthaven? 0
Hvordan kommer jeg til centrum? H-- --m--k -n -e- --n-----v-- -e s-a-? H__ k__ i_ i_ h__ c______ v__ d_ s____ H-e k-m i- i- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? -------------------------------------- Hoe kom ik in het centrum van de stad? 0
Jeg har brug for en taxa. Ik-h-b een-taxi-n-d--. I_ h__ e__ t___ n_____ I- h-b e-n t-x- n-d-g- ---------------------- Ik heb een taxi nodig. 0
Jeg har brug for et kort over byen. I--h-- ee- p----egr-nd -odig. I_ h__ e__ p__________ n_____ I- h-b e-n p-a-t-g-o-d n-d-g- ----------------------------- Ik heb een plattegrond nodig. 0
Jeg har brug for et hotel. Ik-------n -otel-n----. I_ h__ e__ h____ n_____ I- h-b e-n h-t-l n-d-g- ----------------------- Ik heb een hotel nodig. 0
Jeg vil gerne leje en bil. Ik w---g--ag-ee- --t- huren. I_ w__ g____ e__ a___ h_____ I- w-l g-a-g e-n a-t- h-r-n- ---------------------------- Ik wil graag een auto huren. 0
Her er mit kreditkort. Hi-r is-mi-----e---tk--r-. H___ i_ m___ k____________ H-e- i- m-j- k-e-i-t-a-r-. -------------------------- Hier is mijn kredietkaart. 0
Her er mit kørekort. Hier--- -ijn r---e-ijs. H___ i_ m___ r_________ H-e- i- m-j- r-j-e-i-s- ----------------------- Hier is mijn rijbewijs. 0
Hvad skal man se i byen? W-t ---e- -n d---t-d t--zi-n? W__ i_ e_ i_ d_ s___ t_ z____ W-t i- e- i- d- s-a- t- z-e-? ----------------------------- Wat is er in de stad te zien? 0
Gå hen til den gamle bydel. G- naa- ----ude-b--n-nst--. G_ n___ d_ o___ b__________ G- n-a- d- o-d- b-n-e-s-a-. --------------------------- Ga naar de oude binnenstad. 0
Tag på rundtur i byen. Maak e-- --ads--ndrit. M___ e__ s____________ M-a- e-n s-a-s-o-d-i-. ---------------------- Maak een stadsrondrit. 0
Gå ned til havnen. Ga-na-r-de--ave-. G_ n___ d_ h_____ G- n-a- d- h-v-n- ----------------- Ga naar de haven. 0
Tag på havnerundfart. Ma---een -ondv-art-----e-ha-e-. M___ e__ r________ i_ d_ h_____ M-a- e-n r-n-v-a-t i- d- h-v-n- ------------------------------- Maak een rondvaart in de haven. 0
Hvilke seværdigheder er der ellers? We--e -n--------ie--waar-ig------zi-n e--b-h-lve-dez-? W____ a_____ b__________________ z___ e_ b______ d____ W-l-e a-d-r- b-z-e-s-a-r-i-h-d-n z-j- e- b-h-l-e d-z-? ------------------------------------------------------ Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -