Parlør

da I huset   »   nl Rondom het huis

17 [sytten]

I huset

I huset

17 [zeventien]

Rondom het huis

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nederlandsk Afspil Yderligere
Det er vores hus. Hi-r -s ons--u--. H___ i_ o__ h____ H-e- i- o-s h-i-. ----------------- Hier is ons huis. 0
Ovenpå er taget. H-----k--s --v-n. H__ d__ i_ b_____ H-t d-k i- b-v-n- ----------------- Het dak is boven. 0
Nederst er kælderen. D----ld-r-----e-ed--. D_ k_____ i_ b_______ D- k-l-e- i- b-n-d-n- --------------------- De kelder is beneden. 0
Bag huset er der en have. A---e------huis--- d- -u-n. A_____ h__ h___ i_ d_ t____ A-h-e- h-t h-i- i- d- t-i-. --------------------------- Achter het huis is de tuin. 0
Foran huset er der ikke nogen gade. Vo-- -et hui- -s-er--e---s--a--. V___ h__ h___ i_ e_ g___ s______ V-o- h-t h-i- i- e- g-e- s-r-a-. -------------------------------- Voor het huis is er geen straat. 0
Ved siden af huset er der træer. Er ---an b---n--a--t het ---s. E_ s____ b____ n____ h__ h____ E- s-a-n b-m-n n-a-t h-t h-i-. ------------------------------ Er staan bomen naast het huis. 0
Her er min lejlighed. Hier i-----n --ni-g. H___ i_ m___ w______ H-e- i- m-j- w-n-n-. -------------------- Hier is mijn woning. 0
Her er køkkenet og badeværelset. Hie---i-n -- -euke-----------er. H___ z___ d_ k_____ e_ b________ H-e- z-j- d- k-u-e- e- b-d-a-e-. -------------------------------- Hier zijn de keuken en badkamer. 0
Der er stuen og soveværelset. Da-r----n-de ---n--e- -laapka-e-. D___ z___ d_ w____ e_ s__________ D-a- z-j- d- w-o-- e- s-a-p-a-e-. --------------------------------- Daar zijn de woon- en slaapkamer. 0
Døren er lukket. De -o-rde-r--s g-sl-te-. D_ v_______ i_ g________ D- v-o-d-u- i- g-s-o-e-. ------------------------ De voordeur is gesloten. 0
Men vinduerne er åbne. M-ar----r-m----ijn-o--n. M___ d_ r____ z___ o____ M-a- d- r-m-n z-j- o-e-. ------------------------ Maar de ramen zijn open. 0
Det er varmt i dag. Het -- h-et --nda--. H__ i_ h___ v_______ H-t i- h-e- v-n-a-g- -------------------- Het is heet vandaag. 0
Vi går ind i stuen. W-j -aa- -a-------o--k-m-r. W__ g___ n___ d_ w_________ W-j g-a- n-a- d- w-o-k-m-r- --------------------------- Wij gaan naar de woonkamer. 0
Der er en sofa og en lænestol. Da---i- e-n--o----n-e-n --u---il. D___ i_ e__ s___ e_ e__ f________ D-a- i- e-n s-f- e- e-n f-u-e-i-. --------------------------------- Daar is een sofa en een fauteuil. 0
Sid ned! Ne-mt-- pl---s! N____ u p______ N-e-t u p-a-t-! --------------- Neemt u plaats! 0
Der står min computer. D--r----at-mi-n computer. D___ s____ m___ c________ D-a- s-a-t m-j- c-m-u-e-. ------------------------- Daar staat mijn computer. 0
Der står mit stereoanlæg. Daar-s--a- -ijn -t----. D___ s____ m___ s______ D-a- s-a-t m-j- s-e-e-. ----------------------- Daar staat mijn stereo. 0
Fjernsynet er helt nyt. D- te---is-e-is----e---l --e-w. D_ t________ i_ h_______ n_____ D- t-l-v-s-e i- h-l-m-a- n-e-w- ------------------------------- De televisie is helemaal nieuw. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -