| મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે. |
मे-ी-डॉ---र के -ाथ-म---का--है
मे_ डॉ___ के सा_ मु___ है
म-र- ड-क-ट- क- स-थ म-ल-क-त ह-
-----------------------------
मेरी डॉक्टर के साथ मुलाकात है
0
m-ree d-k--r--e s-a-- ---aa--a- -ai
m____ d_____ k_ s____ m________ h__
m-r-e d-k-a- k- s-a-h m-l-a-a-t h-i
-----------------------------------
meree doktar ke saath mulaakaat hai
|
મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
मेरी डॉक्टर के साथ मुलाकात है
meree doktar ke saath mulaakaat hai
|
| મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે. |
मेर- -ुल---त -०-बज- है
मे_ मु___ १_ ब_ है
म-र- म-ल-क-त १- ब-े ह-
----------------------
मेरी मुलाकात १० बजे है
0
m-r-e-mulaakaat----b--e-hai
m____ m________ 1_ b___ h__
m-r-e m-l-a-a-t 1- b-j- h-i
---------------------------
meree mulaakaat 10 baje hai
|
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
मेरी मुलाकात १० बजे है
meree mulaakaat 10 baje hai
|
| તમારું નામ શું છે? |
आपक- --म --या -ै?
आ__ ना_ क्_ है_
आ-क- न-म क-य- ह-?
-----------------
आपका नाम क्या है?
0
aap-k- -aam --a -a-?
a_____ n___ k__ h___
a-p-k- n-a- k-a h-i-
--------------------
aapaka naam kya hai?
|
તમારું નામ શું છે?
आपका नाम क्या है?
aapaka naam kya hai?
|
| મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો. |
क-प-ा-प-रत--्षाल- --ं-ब-ठ-ए
कृ__ प्______ में बै__
क-प-ा प-र-ी-्-ा-य म-ं ब-ठ-ए
---------------------------
कृपया प्रतीक्षालय में बैठिए
0
kr--ya----t--ksha-lay -e-n----t--e
k_____ p_____________ m___ b______
k-p-y- p-a-e-k-h-a-a- m-i- b-i-h-e
----------------------------------
krpaya prateekshaalay mein baithie
|
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
कृपया प्रतीक्षालय में बैठिए
krpaya prateekshaalay mein baithie
|
| ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે. |
डॉ---- -ुछ -मय-म-ं आ-ज-एँ-े
डॉ___ कु_ स__ में आ जा__
ड-क-ट- क-छ स-य म-ं आ ज-ए-ग-
---------------------------
डॉक्टर कुछ समय में आ जाएँगे
0
d--t-r-ku----samay me-n -a-ja-nge
d_____ k____ s____ m___ a_ j_____
d-k-a- k-c-h s-m-y m-i- a- j-e-g-
---------------------------------
doktar kuchh samay mein aa jaenge
|
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
डॉक्टर कुछ समय में आ जाएँगे
doktar kuchh samay mein aa jaenge
|
| તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો? |
आ-न--ब----कहा- -े---वा-ा--ै?
आ__ बी_ क_ से क___ है_
आ-न- ब-म- क-ा- स- क-व-य- ह-?
----------------------------
आपने बीमा कहाँ से करवाया है?
0
a---n---ee-- k-h-a------a--va--- -ai?
a_____ b____ k_____ s_ k________ h___
a-p-n- b-e-a k-h-a- s- k-r-v-a-a h-i-
-------------------------------------
aapane beema kahaan se karavaaya hai?
|
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
आपने बीमा कहाँ से करवाया है?
aapane beema kahaan se karavaaya hai?
|
| હું તમારી માટે શું કરી શકું? |
मै- -प -े-लि- क्-- -र स------सक-ी-ह-ँ?
मैं आ_ के लि_ क्_ क_ स__ / स__ हूँ_
म-ं आ- क- ल-ए क-य- क- स-त- / स-त- ह-ँ-
--------------------------------------
मैं आप के लिए क्या कर सकता / सकती हूँ?
0
m--- a-- ke---e k-- k-- s-kata----ak-tee-hoon?
m___ a__ k_ l__ k__ k__ s_____ / s______ h____
m-i- a-p k- l-e k-a k-r s-k-t- / s-k-t-e h-o-?
----------------------------------------------
main aap ke lie kya kar sakata / sakatee hoon?
|
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
मैं आप के लिए क्या कर सकता / सकती हूँ?
main aap ke lie kya kar sakata / sakatee hoon?
|
| શું તમને પીડા છે? |
क्या--प-ो-द-्द -ो-------?
क्_ आ__ द__ हो र_ है_
क-य- आ-क- द-्- ह- र-ा ह-?
-------------------------
क्या आपको दर्द हो रहा है?
0
k-a aa-ak- d--- h- raha-h--?
k__ a_____ d___ h_ r___ h___
k-a a-p-k- d-r- h- r-h- h-i-
----------------------------
kya aapako dard ho raha hai?
|
શું તમને પીડા છે?
क्या आपको दर्द हो रहा है?
kya aapako dard ho raha hai?
|
| ક્યાં દુઃખ થાય છે? |
आप-ो----ँ ---द -ो -हा -ै?
आ__ क_ द__ हो र_ है_
आ-क- क-ा- द-्- ह- र-ा ह-?
-------------------------
आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
0
a---ko ---aa-----d -o--a-a-h-i?
a_____ k_____ d___ h_ r___ h___
a-p-k- k-h-a- d-r- h- r-h- h-i-
-------------------------------
aapako kahaan dard ho raha hai?
|
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
aapako kahaan dard ho raha hai?
|
| મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે. |
म--े हम-शा-प-ठ-र्- -ोता-है
मु_ ह__ पी____ हो_ है
म-झ- ह-े-ा प-ठ-र-द ह-त- ह-
--------------------------
मुझे हमेशा पीठदर्द होता है
0
muj-e-h-m-s-- ---thad----h-----ai
m____ h______ p_________ h___ h__
m-j-e h-m-s-a p-e-h-d-r- h-t- h-i
---------------------------------
mujhe hamesha peethadard hota hai
|
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
मुझे हमेशा पीठदर्द होता है
mujhe hamesha peethadard hota hai
|
| મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે. |
मु-- -क्-----दर्---ोता--ै
मु_ अ___ स____ हो_ है
म-झ- अ-्-र स-द-्- ह-त- ह-
-------------------------
मुझे अक्सर सरदर्द होता है
0
mujhe aks-r -a---a-d-h----hai
m____ a____ s_______ h___ h__
m-j-e a-s-r s-r-d-r- h-t- h-i
-----------------------------
mujhe aksar saradard hota hai
|
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
मुझे अक्सर सरदर्द होता है
mujhe aksar saradard hota hai
|
| મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે. |
म--े कभ- -भ--पेटदर्द ह--- है
मु_ क_ क_ पे____ हो_ है
म-झ- क-ी क-ी प-ट-र-द ह-त- ह-
----------------------------
मुझे कभी कभी पेटदर्द होता है
0
mu--- kab-ee---bhe--peta--rd------h-i
m____ k_____ k_____ p_______ h___ h__
m-j-e k-b-e- k-b-e- p-t-d-r- h-t- h-i
-------------------------------------
mujhe kabhee kabhee petadard hota hai
|
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
मुझे कभी कभी पेटदर्द होता है
mujhe kabhee kabhee petadard hota hai
|
| ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો! |
कृपया-कमर-त-------ड़े-उ-ा-िए
कृ__ क__ त_ के क__ उ___
क-प-ा क-र त- क- क-ड़- उ-ा-ि-
---------------------------
कृपया कमर तक के कपड़े उतारिए
0
k-p-ya k---r---- ke k----e--taa--e
k_____ k____ t__ k_ k_____ u______
k-p-y- k-m-r t-k k- k-p-d- u-a-r-e
----------------------------------
krpaya kamar tak ke kapade utaarie
|
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
कृपया कमर तक के कपड़े उतारिए
krpaya kamar tak ke kapade utaarie
|
| મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ! |
क--य--बि-्----र ले- ज-इए
कृ__ बि___ प_ ले_ जा__
क-प-ा ब-स-त- प- ल-ट ज-इ-
------------------------
कृपया बिस्तर पर लेट जाइए
0
k-p-y- bis------- le--j--e
k_____ b_____ p__ l__ j___
k-p-y- b-s-a- p-r l-t j-i-
--------------------------
krpaya bistar par let jaie
|
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
कृपया बिस्तर पर लेट जाइए
krpaya bistar par let jaie
|
| બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે. |
रक--------ीक -ै
र_____ ठी_ है
र-्---ा- ठ-क ह-
---------------
रक्त-चाप ठीक है
0
ra-------p t-eek --i
r_________ t____ h__
r-k---h-a- t-e-k h-i
--------------------
rakt-chaap theek hai
|
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
रक्त-चाप ठीक है
rakt-chaap theek hai
|
| હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ. |
म-ं----- एक इ--ेक----ल----ेता-/---त- हूँ
मैं आ__ ए_ इं____ ल_ दे_ / दे_ हूँ
म-ं आ-क- ए- इ-ज-क-श- ल-ा द-त- / द-त- ह-ँ
----------------------------------------
मैं आपको एक इंजेक्शन लगा देता / देती हूँ
0
m--n-a--a-o ---inj-k-h-n la-a d--a-/ d-t-- --on
m___ a_____ e_ i________ l___ d___ / d____ h___
m-i- a-p-k- e- i-j-k-h-n l-g- d-t- / d-t-e h-o-
-----------------------------------------------
main aapako ek injekshan laga deta / detee hoon
|
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
मैं आपको एक इंजेक्शन लगा देता / देती हूँ
main aapako ek injekshan laga deta / detee hoon
|
| હું તમને ગોળીઓ આપીશ. |
मैं --------ियाँ ---देत--- देती --ँ
मैं आ__ गो__ दे दे_ / दे_ हूँ
म-ं आ-क- ग-ल-य-ँ द- द-त- / द-त- ह-ँ
-----------------------------------
मैं आपको गोलियाँ दे देता / देती हूँ
0
ma-- a-p-ko g-l-yaan de --t- /-det------n
m___ a_____ g_______ d_ d___ / d____ h___
m-i- a-p-k- g-l-y-a- d- d-t- / d-t-e h-o-
-----------------------------------------
main aapako goliyaan de deta / detee hoon
|
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
मैं आपको गोलियाँ दे देता / देती हूँ
main aapako goliyaan de deta / detee hoon
|
| હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ. |
मै- आपक--द-ा--ा--ल-----त- - --ती--ूँ
मैं आ__ द___ लि_ दे_ / दे_ हूँ
म-ं आ-क- द-ा-य-ँ ल-ख द-त- / द-त- ह-ँ
------------------------------------
मैं आपको दवाइयाँ लिख देता / देती हूँ
0
m-i- aa-ak- ---a-yaan-l--h de-a - det-e h-on
m___ a_____ d________ l___ d___ / d____ h___
m-i- a-p-k- d-v-i-a-n l-k- d-t- / d-t-e h-o-
--------------------------------------------
main aapako davaiyaan likh deta / detee hoon
|
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
मैं आपको दवाइयाँ लिख देता / देती हूँ
main aapako davaiyaan likh deta / detee hoon
|