મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Менд----р----л--д-н ж-лугушуу---б-р.
М____ д____________ ж__________ б___
М-н-е д-р-г-р-е-д-н ж-л-г-ш-у-у б-р-
------------------------------------
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар.
0
M--d----rıg-rl--d-----lugu-uusu -ar.
M____ d____________ j__________ b___
M-n-e d-r-g-r-e-d-n j-l-g-ş-u-u b-r-
------------------------------------
Mende darıgerlerdin joluguşuusu bar.
મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар.
Mende darıgerlerdin joluguşuusu bar.
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
С-а- -нго жолу-у-у-- бар.
С___ о___ ж_________ б___
С-а- о-г- ж-л-г-ш-у- б-р-
-------------------------
Саат онго жолугушуум бар.
0
S--t on-o -ol-g-ş-um-b-r.
S___ o___ j_________ b___
S-a- o-g- j-l-g-ş-u- b-r-
-------------------------
Saat ongo joluguşuum bar.
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
Саат онго жолугушуум бар.
Saat ongo joluguşuum bar.
તમારું નામ શું છે?
А---ы- ким?
А_____ к___
А-ы-ы- к-м-
-----------
Атыңыз ким?
0
A-ıŋız k--?
A_____ k___
A-ı-ı- k-m-
-----------
Atıŋız kim?
તમારું નામ શું છે?
Атыңыз ким?
Atıŋız kim?
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
Су-а-ы-,--үт---бөлм-сүнө- ор-н алыңы-.
С_______ к____ б_________ о___ а______
С-р-н-ч- к-т-ү б-л-ө-ү-ө- о-у- а-ы-ы-.
--------------------------------------
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз.
0
S--------kü-üü b--------n-o--n a---ız.
S_______ k____ b_________ o___ a______
S-r-n-ç- k-t-ü b-l-ö-ü-ö- o-u- a-ı-ı-.
--------------------------------------
Suranıç, kütüü bölmösünön orun alıŋız.
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз.
Suranıç, kütüü bölmösünön orun alıŋız.
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
Д----ер-ж-к---а келет.
Д______ ж______ к_____
Д-р-г-р ж-к-н-а к-л-т-
----------------------
Дарыгер жакында келет.
0
Da------ja----a-----t.
D______ j______ k_____
D-r-g-r j-k-n-a k-l-t-
----------------------
Darıger jakında kelet.
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
Дарыгер жакында келет.
Darıger jakında kelet.
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
С------да кам-ыз---дырылга-ы-?
С__ к____ к___________________
С-з к-й-а к-м-ы-д-н-ы-ы-г-н-з-
------------------------------
Сиз кайда камсыздандырылганыз?
0
S-z k-yd--kam-ız-an--rı-g--ız?
S__ k____ k___________________
S-z k-y-a k-m-ı-d-n-ı-ı-g-n-z-
------------------------------
Siz kayda kamsızdandırılganız?
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
Сиз кайда камсыздандырылганыз?
Siz kayda kamsızdandırılganız?
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
М-н сиз------эм---кыл---лам?
М__ с__ ү___ э___ к___ а____
М-н с-з ү-ү- э-н- к-л- а-а-?
----------------------------
Мен сиз үчүн эмне кыла алам?
0
Me----z --ün emne--ıla-al--?
M__ s__ ü___ e___ k___ a____
M-n s-z ü-ü- e-n- k-l- a-a-?
----------------------------
Men siz üçün emne kıla alam?
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
Мен сиз үчүн эмне кыла алам?
Men siz üçün emne kıla alam?
શું તમને પીડા છે?
Си--о-р-п -ат-сыз--?
С__ о____ ж_________
С-з о-р-п ж-т-с-з-ы-
--------------------
Сиз ооруп жатасызбы?
0
S-- oo----j-t--ı-bı?
S__ o____ j_________
S-z o-r-p j-t-s-z-ı-
--------------------
Siz oorup jatasızbı?
શું તમને પીડા છે?
Сиз ооруп жатасызбы?
Siz oorup jatasızbı?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
К--сы ж-р---- -о--п-ж-та-?
К____ ж______ о____ ж_____
К-й-ы ж-р-ң-з о-р-п ж-т-т-
--------------------------
Кайсы жериңиз ооруп жатат?
0
Ka--- j-----z-oo--p j-tat?
K____ j______ o____ j_____
K-y-ı j-r-ŋ-z o-r-p j-t-t-
--------------------------
Kaysı jeriŋiz oorup jatat?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
Кайсы жериңиз ооруп жатат?
Kaysı jeriŋiz oorup jatat?
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
Ме-д- а- дайы----л-о------бар.
М____ а_ д____ б__ о_____ б___
М-н-е а- д-й-м б-л о-р-с- б-р-
------------------------------
Менде ар дайым бел оорусу бар.
0
M-nd- ---d-y----e- ---usu-bar.
M____ a_ d____ b__ o_____ b___
M-n-e a- d-y-m b-l o-r-s- b-r-
------------------------------
Mende ar dayım bel oorusu bar.
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
Менде ар дайым бел оорусу бар.
Mende ar dayım bel oorusu bar.
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
Ме----башым-к-п -ору-т.
М____ б____ к__ о______
М-н-н б-ш-м к-п о-р-й-.
-----------------------
Менин башым көп ооруйт.
0
M---n baş-- --p -or-yt.
M____ b____ k__ o______
M-n-n b-ş-m k-p o-r-y-.
-----------------------
Menin başım köp ooruyt.
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
Менин башым көп ооруйт.
Menin başım köp ooruyt.
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
М-ни--кэ--- -ч-м оору--.
М____ к____ и___ о______
М-н-н к-э-е и-и- о-р-й-.
------------------------
Менин кээде ичим ооруйт.
0
M-n----ee-- --im -o----.
M____ k____ i___ o______
M-n-n k-e-e i-i- o-r-y-.
------------------------
Menin keede içim ooruyt.
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
Менин кээде ичим ооруйт.
Menin keede içim ooruyt.
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
С-ра--ч--ден-ңи-д-----горк- бөл---н-н б-л--из-е-ч-йи- -еч-ни-из!
С_______ д_________ ж______ б________ б________ ч____ ч_________
С-р-н-ч- д-н-ң-з-и- ж-г-р-у б-л-г-н-н б-л-ң-з-е ч-й-н ч-ч-н-ң-з-
----------------------------------------------------------------
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз!
0
S-r--ı-- de-eŋ---i- --g-r-- b-------- b--i-iz---------çe---iŋ--!
S_______ d_________ j______ b________ b________ ç____ ç_________
S-r-n-ç- d-n-ŋ-z-i- j-g-r-u b-l-g-n-n b-l-ŋ-z-e ç-y-n ç-ç-n-ŋ-z-
----------------------------------------------------------------
Suranıç, deneŋizdin jogorku bölügünön beliŋizge çeyin çeçiniŋiz!
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз!
Suranıç, deneŋizdin jogorku bölügünön beliŋizge çeyin çeçiniŋiz!
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
Су---ыч--ш---о---о жа-ы-ы-!
С_______ ш________ ж_______
С-р-н-ч- ш-з-о-г-о ж-т-ң-з-
---------------------------
Сураныч, шезлонгго жатыңыз!
0
Sur-n-ç- ş---on--- ja--ŋ--!
S_______ ş________ j_______
S-r-n-ç- ş-z-o-g-o j-t-ŋ-z-
---------------------------
Suranıç, şezlonggo jatıŋız!
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
Сураныч, шезлонгго жатыңыз!
Suranıç, şezlonggo jatıŋız!
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
Кан--ас-м--ж-кш-.
К__ б_____ ж_____
К-н б-с-м- ж-к-ы-
-----------------
Кан басымы жакшы.
0
Kan--a--mı--ak--.
K__ b_____ j_____
K-n b-s-m- j-k-ı-
-----------------
Kan basımı jakşı.
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
Кан басымы жакшы.
Kan basımı jakşı.
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
М-н--и-г--ук-л б--ем.
М__ с____ у___ б_____
М-н с-з-е у-о- б-р-м-
---------------------
Мен сизге укол берем.
0
Me- siz-e-u-ol--e--m.
M__ s____ u___ b_____
M-n s-z-e u-o- b-r-m-
---------------------
Men sizge ukol berem.
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
Мен сизге укол берем.
Men sizge ukol berem.
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
Ме--сизг--т------- бе---.
М__ с____ т_______ б_____
М-н с-з-е т-б-е-к- б-р-м-
-------------------------
Мен сизге таблетка берем.
0
M-- si-----abl--k- be-em.
M__ s____ t_______ b_____
M-n s-z-e t-b-e-k- b-r-m-
-------------------------
Men sizge tabletka berem.
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
Мен сизге таблетка берем.
Men sizge tabletka berem.
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
М-н си--е-д-рык-на-а ре-епт б-р--.
М__ с____ д_________ р_____ б_____
М-н с-з-е д-р-к-н-г- р-ц-п- б-р-м-
----------------------------------
Мен сизге дарыканага рецепт берем.
0
Me- -izg- ---ı--------et-ept -----.
M__ s____ d_________ r______ b_____
M-n s-z-e d-r-k-n-g- r-t-e-t b-r-m-
-----------------------------------
Men sizge darıkanaga retsept berem.
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
Мен сизге дарыканага рецепт берем.
Men sizge darıkanaga retsept berem.