શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જોડાણો 1   »   hi समुच्चयबोधक अव्यय १

94 [ચોવાણું]

જોડાણો 1

જોડાણો 1

९४ [चौरानवे]

94 [chauraanave]

समुच्चयबोधक अव्यय १

samuchchayabodhak avyay 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Hindi રમ વધુ
વરસાદ બંધ થવાની રાહ જુઓ. ठ---, -ब--क -ा-ि-------ुक-ी ठ___ ज_ त_ बा__ न_ रु__ ठ-र-, ज- त- ब-र-श न-ी र-क-ी --------------------------- ठहरो, जब तक बारिश नही रुकती 0
th-h-ro,---b ta--b--ri-- -a--e-ru--t-e t_______ j__ t__ b______ n____ r______ t-a-a-o- j-b t-k b-a-i-h n-h-e r-k-t-e -------------------------------------- thaharo, jab tak baarish nahee rukatee
મારું કામ પૂરું થાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ ठह----जब-त- ---ा प-रा-न------ा ठ___ ज_ त_ मे_ पू_ न_ हो_ ठ-र-, ज- त- म-र- प-र- न-ी ह-त- ------------------------------ ठहरो, जब तक मेरा पूरा नही होता 0
tha----, ja----k----- -o--- --he--ho-a t_______ j__ t__ m___ p____ n____ h___ t-a-a-o- j-b t-k m-r- p-o-a n-h-e h-t- -------------------------------------- thaharo, jab tak mera poora nahee hota
તેના પાછા આવવાની રાહ જુઓ. ठ--ो, -ब ----- -ा-- -ह- आता ठ___ ज_ त_ व_ वा__ न_ आ_ ठ-र-, ज- त- व- व-प- न-ी आ-ा --------------------------- ठहरो, जब तक वह वापस नही आता 0
t-a-a--,-jab -a- va--vaa-a- -a--- aata t_______ j__ t__ v__ v_____ n____ a___ t-a-a-o- j-b t-k v-h v-a-a- n-h-e a-t- -------------------------------------- thaharo, jab tak vah vaapas nahee aata
હું મારા વાળ સુકાય તેની રાહ જોઈ રહ્યો છું. म---र-कूँग- / रु-ूँग---ब-तक मेर- ब---सूख --ी ज-ते मैं रु__ / रु__ ज_ त_ मे_ बा_ सू_ न_ जा_ म-ं र-क-ँ-ा / र-क-ँ-ी ज- त- म-र- ब-ल स-ख न-ी ज-त- ------------------------------------------------- मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक मेरे बाल सूख नही जाते 0
m-in--u----ga-/---ko----e---b---k--ere --a- --o-- nah-----a-e m___ r_______ / r________ j__ t__ m___ b___ s____ n____ j____ m-i- r-k-o-g- / r-k-o-g-e j-b t-k m-r- b-a- s-o-h n-h-e j-a-e ------------------------------------------------------------- main rukoonga / rukoongee jab tak mere baal sookh nahee jaate
હું ફિલ્મ પૂરી થવાની રાહ જોઈશ. म-ं-रु-ूँग- -----ूँगी-जब--- -िल-म --्म -ही ह--ी मैं रु__ / रु__ ज_ त_ फ़ि__ ख__ न_ हो_ म-ं र-क-ँ-ा / र-क-ँ-ी ज- त- फ़-ल-म ख-्- न-ी ह-त- ----------------------------------------------- मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक फ़िल्म खत्म नही होती 0
m--- r---ong--/---koo-g----ab--ak f--m -h-t- -ahee h-t-e m___ r_______ / r________ j__ t__ f___ k____ n____ h____ m-i- r-k-o-g- / r-k-o-g-e j-b t-k f-l- k-a-m n-h-e h-t-e -------------------------------------------------------- main rukoonga / rukoongee jab tak film khatm nahee hotee
ટ્રાફિક લાઇટ લીલી ન થાય ત્યાં સુધી હું રાહ જોઉં છું. मैं--ु-ूँ-- --रु--ँ-- जब -क--र--ब-्त- नह-ं---ती मैं रु__ / रु__ ज_ त_ ह_ ब__ न_ हो_ म-ं र-क-ँ-ा / र-क-ँ-ी ज- त- ह-ी ब-्-ी न-ी- ह-त- ----------------------------------------------- मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक हरी बत्ती नहीं होती 0
m--n-r-koo-g- / r--oo---- --- t-k har-e-bat--- ----- h---e m___ r_______ / r________ j__ t__ h____ b_____ n____ h____ m-i- r-k-o-g- / r-k-o-g-e j-b t-k h-r-e b-t-e- n-h-n h-t-e ---------------------------------------------------------- main rukoonga / rukoongee jab tak haree battee nahin hotee
તમે વેકેશન પર ક્યારે જશો? तुम-छ-ट-ट--ो- -र ---जा--हे -ो? तु_ छु___ प_ क_ जा र_ हो_ त-म छ-ट-ट-य-ं प- क- ज- र-े ह-? ------------------------------ तुम छुट्टियों पर कब जा रहे हो? 0
tu--chh-tt-yon -a---ab ja ra-e-ho? t__ c_________ p__ k__ j_ r___ h__ t-m c-h-t-i-o- p-r k-b j- r-h- h-? ---------------------------------- tum chhuttiyon par kab ja rahe ho?
ઉનાળાની રજાઓ પહેલા? गर्-- क--छ--्-िय----े ---े? ग__ की छु___ से प___ ग-्-ी क- छ-ट-ट-य-ं स- प-ल-? --------------------------- गर्मी की छुट्टियों से पहले? 0
g--me- -e- -hhu---yon s----h--e? g_____ k__ c_________ s_ p______ g-r-e- k-e c-h-t-i-o- s- p-h-l-? -------------------------------- garmee kee chhuttiyon se pahale?
હા, ઉનાળાની રજાઓ શરૂ થાય તે પહેલાં જ. ह--- गर्-ी की---ट-ट-य-ँ शु-ु-ह-न- ---पहले हाँ_ ग__ की छु___ शु_ हो_ से प__ ह-ँ- ग-्-ी क- छ-ट-ट-य-ँ श-र- ह-न- स- प-ल- ----------------------------------------- हाँ, गर्मी की छुट्टियाँ शुरु होने से पहले 0
h---, gar--e-----ch----i--a-----ru----e -e -a-ale h____ g_____ k__ c__________ s____ h___ s_ p_____ h-a-, g-r-e- k-e c-h-t-i-a-n s-u-u h-n- s- p-h-l- ------------------------------------------------- haan, garmee kee chhuttiyaan shuru hone se pahale
શિયાળો શરૂ થાય તે પહેલાં છતને ઠીક કરો. स--दी शुरु ह-न- -े -हल---त ठी- --ो स__ शु_ हो_ से प__ छ_ ठी_ क_ स-्-ी श-र- ह-न- स- प-ल- छ- ठ-क क-ो ---------------------------------- सर्दी शुरु होने से पहले छत ठीक करो 0
sar-e- s--r---one----p-ha-e-chh-t---ee- karo s_____ s____ h___ s_ p_____ c____ t____ k___ s-r-e- s-u-u h-n- s- p-h-l- c-h-t t-e-k k-r- -------------------------------------------- sardee shuru hone se pahale chhat theek karo
તમે ટેબલ પર બેસતા પહેલા તમારા હાથ ધોઈ લો. म-ज़--र-ब-ठने -- ---- अ-न- हाथ----लो मे_ प_ बै__ से प__ अ__ हा_ धो लो म-ज- प- ब-ठ-े स- प-ल- अ-न- ह-थ ध- ल- ------------------------------------ मेज़ पर बैठने से पहले अपने हाथ धो लो 0
m---p-r--a--han- se pa--le--p--e--aa-h dho--o m__ p__ b_______ s_ p_____ a____ h____ d__ l_ m-z p-r b-i-h-n- s- p-h-l- a-a-e h-a-h d-o l- --------------------------------------------- mez par baithane se pahale apane haath dho lo
તમે બહાર જતા પહેલા બારી બંધ કરો. बाह---ा-- से --ले -ि-की बं----ो बा__ जा_ से प__ खि__ बं_ क_ ब-ह- ज-न- स- प-ल- ख-ड़-ी ब-द क-ो ------------------------------- बाहर जाने से पहले खिड़की बंद करो 0
b--h-- j--------pa-------ida-ee-b-nd-k--o b_____ j____ s_ p_____ k_______ b___ k___ b-a-a- j-a-e s- p-h-l- k-i-a-e- b-n- k-r- ----------------------------------------- baahar jaane se pahale khidakee band karo
તમે ઘરે પાછા ક્યારે આવશો? तु--व--स -- कब--न-----े हो? तु_ वा__ घ_ क_ आ_ वा_ हो_ त-म व-प- घ- क- आ-े व-ल- ह-? --------------------------- तुम वापस घर कब आने वाले हो? 0
tum v----s-gh-r--a--aa-----al----? t__ v_____ g___ k__ a___ v____ h__ t-m v-a-a- g-a- k-b a-n- v-a-e h-? ---------------------------------- tum vaapas ghar kab aane vaale ho?
પાઠ પછી? क-लास--े ---? क्__ के बा__ क-ल-स क- ब-द- ------------- क्लास के बाद? 0
k--as-ke --ad? k____ k_ b____ k-a-s k- b-a-? -------------- klaas ke baad?
હા, વર્ગ પૂરો થયા પછી. हाँ- --ल-- --्- ह----क- बाद हाँ_ क्__ ख__ हो_ के बा_ ह-ँ- क-ल-स ख-्- ह-न- क- ब-द --------------------------- हाँ, क्लास खत्म होने के बाद 0
h-a-- ------k-a-m-ho-e-k--b--d h____ k____ k____ h___ k_ b___ h-a-, k-a-s k-a-m h-n- k- b-a- ------------------------------ haan, klaas khatm hone ke baad
તેને અકસ્માત થયા પછી, તે હવે કામ કરી શક્યો નહીં. उ-क- साथ -ुर--ट-- -ो---न---े--ा--व- का-----ं-कर स-ा उ__ सा_ दु____ हो जा_ के बा_ व_ का_ न_ क_ स_ उ-क- स-थ द-र-घ-न- ह- ज-न- क- ब-द व- क-म न-ी- क- स-ा --------------------------------------------------- उसके साथ दुर्घटना हो जाने के बाद वह काम नहीं कर सका 0
u-ak----at----rg-atana--- ja-ne ke b-ad --h k-a--n-hin k-r---ka u____ s____ d_________ h_ j____ k_ b___ v__ k___ n____ k__ s___ u-a-e s-a-h d-r-h-t-n- h- j-a-e k- b-a- v-h k-a- n-h-n k-r s-k- --------------------------------------------------------------- usake saath durghatana ho jaane ke baad vah kaam nahin kar saka
નોકરી ગુમાવ્યા બાદ તેઓ અમેરિકા ગયા. उ-क--नौ--ी छू--े--े बाद--ह-----का -ल- ग-ा उ__ नौ__ छू__ के बा_ व_ अ___ च_ ग_ उ-क- न-क-ी छ-ट-े क- ब-द व- अ-र-क- च-ा ग-ा ----------------------------------------- उसकी नौकरी छूटने के बाद वह अमरीका चला गया 0
usa-ee nau-ar-------o-ane -e--a-- -------r--k-----la g-ya u_____ n_______ c________ k_ b___ v__ a_______ c____ g___ u-a-e- n-u-a-e- c-h-o-a-e k- b-a- v-h a-a-e-k- c-a-a g-y- --------------------------------------------------------- usakee naukaree chhootane ke baad vah amareeka chala gaya
અમેરિકા ગયા પછી તે અમીર થઈ ગયો. अ-री-ा -ान- क--ब-द--ह-धनव-न-हो -या अ___ जा_ के बा_ व_ ध___ हो ग_ अ-र-क- ज-न- क- ब-द व- ध-व-न ह- ग-ा ---------------------------------- अमरीका जाने के बाद वह धनवान हो गया 0
amare-ka -aane ke -----vah-d---av-an h- g-ya a_______ j____ k_ b___ v__ d________ h_ g___ a-a-e-k- j-a-e k- b-a- v-h d-a-a-a-n h- g-y- -------------------------------------------- amareeka jaane ke baad vah dhanavaan ho gaya

ડાઉનલોડ કરો MP3 (.ઝિપ ફાઈલો)

MP3 Hindi (1-100)
કોઈ વિડિયો મળ્યો નથી!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -