મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
У-ме---в-з------лік-р-.
У м___ в____ д_ л______
У м-н- в-з-т д- л-к-р-.
-----------------------
У мене візит до лікаря.
0
U me-- --zy- do-lik---a.
U m___ v____ d_ l_______
U m-n- v-z-t d- l-k-r-a-
------------------------
U mene vizyt do likarya.
મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
У мене візит до лікаря.
U mene vizyt do likarya.
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
У----е---з-- -а---с-ту--од-н-.
У м___ в____ н_ д_____ г______
У м-н- в-з-т н- д-с-т- г-д-н-.
------------------------------
У мене візит на десяту годину.
0
U me-e-vizy---- ---yat--------.
U m___ v____ n_ d______ h______
U m-n- v-z-t n- d-s-a-u h-d-n-.
-------------------------------
U mene vizyt na desyatu hodynu.
મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે.
У мене візит на десяту годину.
U mene vizyt na desyatu hodynu.
તમારું નામ શું છે?
Я- --с звати?
Я_ В__ з_____
Я- В-с з-а-и-
-------------
Як Вас звати?
0
Y-k---- z----?
Y__ V__ z_____
Y-k V-s z-a-y-
--------------
Yak Vas zvaty?
તમારું નામ શું છે?
Як Вас звати?
Yak Vas zvaty?
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
Займіть- буд--ла--а---ісце---п--йм---ні.
З_______ б__________ м____ в п__________
З-й-і-ь- б-д---а-к-, м-с-е в п-и-м-л-н-.
----------------------------------------
Займіть, будь-ласка, місце в приймальні.
0
Z--̆mi-------ʹ--a-k---m----e v -ryy-m-l-n-.
Z_______ b__________ m_____ v p__________
Z-y-m-t-, b-d---a-k-, m-s-s- v p-y-̆-a-ʹ-i-
-------------------------------------------
Zay̆mitʹ, budʹ-laska, mistse v pryy̆malʹni.
મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો.
Займіть, будь-ласка, місце в приймальні.
Zay̆mitʹ, budʹ-laska, mistse v pryy̆malʹni.
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
Лік-------з п-ийд-.
Л____ з____ п______
Л-к-р з-р-з п-и-д-.
-------------------
Лікар зараз прийде.
0
L-k---zar-z--r-y-de.
L____ z____ p______
L-k-r z-r-z p-y-̆-e-
--------------------
Likar zaraz pryy̆de.
ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે.
Лікар зараз прийде.
Likar zaraz pryy̆de.
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
Д- В---------о--н-?
Д_ В_ з____________
Д- В- з-с-р-х-в-н-?
-------------------
Де Ви застраховані?
0
D- Vy--a--r-k-o-a--?
D_ V_ z_____________
D- V- z-s-r-k-o-a-i-
--------------------
De Vy zastrakhovani?
તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો?
Де Ви застраховані?
De Vy zastrakhovani?
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
Що-я --ж- -ля---с зр--и--?
Щ_ я м___ д__ В__ з_______
Щ- я м-ж- д-я В-с з-о-и-и-
--------------------------
Що я можу для Вас зробити?
0
S-ch- -- -o--- dlya V-- ---byty?
S____ y_ m____ d___ V__ z_______
S-c-o y- m-z-u d-y- V-s z-o-y-y-
--------------------------------
Shcho ya mozhu dlya Vas zrobyty?
હું તમારી માટે શું કરી શકું?
Що я можу для Вас зробити?
Shcho ya mozhu dlya Vas zrobyty?
શું તમને પીડા છે?
У-вас -о-ь --ли-ь?
У в__ щ___ б______
У в-с щ-с- б-л-т-?
------------------
У вас щось болить?
0
U v-s s-c-osʹ b-----?
U v__ s______ b______
U v-s s-c-o-ʹ b-l-t-?
---------------------
U vas shchosʹ bolytʹ?
શું તમને પીડા છે?
У вас щось болить?
U vas shchosʹ bolytʹ?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
Де----ит-?
Д_ б______
Д- б-л-т-?
----------
Де болить?
0
D- bo--tʹ?
D_ b______
D- b-l-t-?
----------
De bolytʹ?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?
Де болить?
De bolytʹ?
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
Я ----з-в-д---о-- -----н-.
Я м__ з_____ б___ в с_____
Я м-ю з-в-д- б-л- в с-и-і-
--------------------------
Я маю завжди болі в спині.
0
YA-m-y- -avz----b-li v sp--i.
Y_ m___ z______ b___ v s_____
Y- m-y- z-v-h-y b-l- v s-y-i-
-----------------------------
YA mayu zavzhdy boli v spyni.
મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે.
Я маю завжди болі в спині.
YA mayu zavzhdy boli v spyni.
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
Я --ю-ча-т---і-- -о-о-и.
Я м__ ч____ б___ г______
Я м-ю ч-с-о б-л- г-л-в-.
------------------------
Я маю часто біль голови.
0
Y--m-y--c-asto ---ʹ ------.
Y_ m___ c_____ b___ h______
Y- m-y- c-a-t- b-l- h-l-v-.
---------------------------
YA mayu chasto bilʹ holovy.
મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે.
Я маю часто біль голови.
YA mayu chasto bilʹ holovy.
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
Я--а- ін-------і---ж-во-і.
Я м__ і____ б___ в ж______
Я м-ю і-о-і б-л- в ж-в-т-.
--------------------------
Я маю іноді болі в животі.
0
YA-m-yu-i--d--bo------hy---i.
Y_ m___ i____ b___ v z_______
Y- m-y- i-o-i b-l- v z-y-o-i-
-----------------------------
YA mayu inodi boli v zhyvoti.
મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે.
Я маю іноді болі в животі.
YA mayu inodi boli v zhyvoti.
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
Р-здягні-ь-я- б-дь--а---- д--п-я-а!
Р____________ б__________ д_ п_____
Р-з-я-н-т-с-, б-д---а-к-, д- п-я-а-
-----------------------------------
Роздягніться, будь-ласка, до пояса!
0
R-------i----a, bud--l--ka---- p-y-sa!
R______________ b__________ d_ p______
R-z-y-h-i-ʹ-y-, b-d---a-k-, d- p-y-s-!
--------------------------------------
Rozdyahnitʹsya, budʹ-laska, do poyasa!
ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો!
Роздягніться, будь-ласка, до пояса!
Rozdyahnitʹsya, budʹ-laska, do poyasa!
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
П-иля--е- -удь-л-ск-, на к-шет-у!
П________ б__________ н_ к_______
П-и-я-т-, б-д---а-к-, н- к-ш-т-у-
---------------------------------
Приляжте, будь-ласка, на кушетку!
0
Pry-ya-------udʹ-l-s-----a -u-he---!
P__________ b__________ n_ k________
P-y-y-z-t-, b-d---a-k-, n- k-s-e-k-!
------------------------------------
Prylyazhte, budʹ-laska, na kushetku!
મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ!
Приляжте, будь-ласка, на кушетку!
Prylyazhte, budʹ-laska, na kushetku!
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
Т--к ---------.
Т___ в п_______
Т-с- в п-р-д-у-
---------------
Тиск в порядку.
0
Ty-k---p-ry-d--.
T___ v p________
T-s- v p-r-a-k-.
----------------
Tysk v poryadku.
બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે.
Тиск в порядку.
Tysk v poryadku.
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
Я---об-ю-В-м укол.
Я з_____ В__ у____
Я з-о-л- В-м у-о-.
------------------
Я зроблю Вам укол.
0
YA---obl-u-Va- -k-l.
Y_ z______ V__ u____
Y- z-o-l-u V-m u-o-.
--------------------
YA zroblyu Vam ukol.
હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ.
Я зроблю Вам укол.
YA zroblyu Vam ukol.
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
Я---м-Вам---бл-т-и.
Я д__ В__ т________
Я д-м В-м т-б-е-к-.
-------------------
Я дам Вам таблетки.
0
YA d-m --m -------y.
Y_ d__ V__ t________
Y- d-m V-m t-b-e-k-.
--------------------
YA dam Vam tabletky.
હું તમને ગોળીઓ આપીશ.
Я дам Вам таблетки.
YA dam Vam tabletky.
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
Я да- В-м --ц-пт дл- -п-е--.
Я д__ В__ р_____ д__ а______
Я д-м В-м р-ц-п- д-я а-т-к-.
----------------------------
Я дам Вам рецепт для аптеки.
0
YA---m -am-----ep- d--a a-----.
Y_ d__ V__ r______ d___ a______
Y- d-m V-m r-t-e-t d-y- a-t-k-.
-------------------------------
YA dam Vam retsept dlya apteky.
હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ.
Я дам Вам рецепт для аптеки.
YA dam Vam retsept dlya apteky.