| तुम लोग क्या चाहते हो? |
Си--р--мн--каа---с--ар?
С____ э___ к___________
С-л-р э-н- к-а-а-с-ң-р-
-----------------------
Силер эмне каалайсыңар?
0
Siler e--e -aalay-ıŋa-?
S____ e___ k___________
S-l-r e-n- k-a-a-s-ŋ-r-
-----------------------
Siler emne kaalaysıŋar?
|
तुम लोग क्या चाहते हो?
Силер эмне каалайсыңар?
Siler emne kaalaysıŋar?
|
| क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो? |
Си--------ол --ногу--- келеб-?
С____ ф_____ о________ к______
С-л-р ф-т-о- о-н-г-ң-р к-л-б-?
------------------------------
Силер футбол ойногуңар келеби?
0
Sil-- --tbol-oynoguŋa--ke-e-i?
S____ f_____ o________ k______
S-l-r f-t-o- o-n-g-ŋ-r k-l-b-?
------------------------------
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
|
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
Силер футбол ойногуңар келеби?
Siler futbol oynoguŋar kelebi?
|
| क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो? |
Д--т-р-ңа-га-б-----а---ел---?
Д___________ б_______ к______
Д-с-о-у-а-г- б-р-ы-а- к-л-б-?
-----------------------------
Досторуңарга баргыңар келеби?
0
Dosto--ŋ---a------ŋ-r ----bi?
D___________ b_______ k______
D-s-o-u-a-g- b-r-ı-a- k-l-b-?
-----------------------------
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
|
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
Досторуңарга баргыңар келеби?
Dostoruŋarga bargıŋar kelebi?
|
| चाहना |
к--л-о
к_____
к-а-о-
------
каалоо
0
k-al-o
k_____
k-a-o-
------
kaaloo
|
|
| मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ |
М-н-ке-и-ү-н- ка----а--.
М__ к________ к_________
М-н к-ч-г-ү-ү к-а-а-а-м-
------------------------
Мен кечигүүнү каалабайм.
0
Men -eç-g-ü-ü----la----.
M__ k________ k_________
M-n k-ç-g-ü-ü k-a-a-a-m-
------------------------
Men keçigüünü kaalabaym.
|
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
Мен кечигүүнү каалабайм.
Men keçigüünü kaalabaym.
|
| मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ |
М-- -а--ы--ке--ей жа---.
М__ б_____ к_____ ж_____
М-н б-р-ы- к-л-е- ж-т-т-
------------------------
Мен баргым келбей жатат.
0
Men-bar-ım -elb-- --tat.
M__ b_____ k_____ j_____
M-n b-r-ı- k-l-e- j-t-t-
------------------------
Men bargım kelbey jatat.
|
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
Мен баргым келбей жатат.
Men bargım kelbey jatat.
|
| मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ |
М---үйг- кет-им--е-ип-жата-.
М__ ү___ к_____ к____ ж_____
М-н ү-г- к-т-и- к-л-п ж-т-т-
----------------------------
Мен үйгө кетким келип жатат.
0
Me- üy-- -et-i- -e--p-j-t-t.
M__ ü___ k_____ k____ j_____
M-n ü-g- k-t-i- k-l-p j-t-t-
----------------------------
Men üygö ketkim kelip jatat.
|
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
Мен үйгө кетким келип жатат.
Men üygö ketkim kelip jatat.
|
| मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ |
Мен -йдө-калг-м к---- ---ат.
М__ ү___ к_____ к____ ж_____
М-н ү-д- к-л-ы- к-л-п ж-т-т-
----------------------------
Мен үйдө калгым келип жатат.
0
M-n--y-ö------- ---i- -a-at.
M__ ü___ k_____ k____ j_____
M-n ü-d- k-l-ı- k-l-p j-t-t-
----------------------------
Men üydö kalgım kelip jatat.
|
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
Мен үйдө калгым келип жатат.
Men üydö kalgım kelip jatat.
|
| मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ |
М-н-ж--гыз -алг-- -еле-.
М__ ж_____ к_____ к_____
М-н ж-л-ы- к-л-ы- к-л-т-
------------------------
Мен жалгыз калгым келет.
0
Me---algız----g---ke-et.
M__ j_____ k_____ k_____
M-n j-l-ı- k-l-ı- k-l-t-
------------------------
Men jalgız kalgım kelet.
|
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
Мен жалгыз калгым келет.
Men jalgız kalgım kelet.
|
| क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो? |
С---б-л--ер-е --л-ы--к--еб-?
С__ б__ ж____ к_____ к______
С-н б-л ж-р-е к-л-ы- к-л-б-?
----------------------------
Сен бул жерде калгың келеби?
0
Se----- -e--e-ka-gı---e--b-?
S__ b__ j____ k_____ k______
S-n b-l j-r-e k-l-ı- k-l-b-?
----------------------------
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
|
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
Сен бул жерде калгың келеби?
Sen bul jerde kalgıŋ kelebi?
|
| क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो? |
Сен--ул---рде -а--кт--г-ң к-леби?
С__ б__ ж____ т__________ к______
С-н б-л ж-р-е т-м-к-а-г-ң к-л-б-?
---------------------------------
Сен бул жерде тамактангың келеби?
0
Sen --l -er-e ---ak-an--ŋ-ke-ebi?
S__ b__ j____ t__________ k______
S-n b-l j-r-e t-m-k-a-g-ŋ k-l-b-?
---------------------------------
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
|
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
Сен бул жерде тамактангың келеби?
Sen bul jerde tamaktangıŋ kelebi?
|
| क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो? |
С------ -ерде-укт-гы---еле-и?
С__ б__ ж____ у______ к______
С-н б-л ж-р-е у-т-г-ң к-л-б-?
-----------------------------
Сен бул жерде уктагың келеби?
0
S-n-b-- ---de ------ŋ -el--i?
S__ b__ j____ u______ k______
S-n b-l j-r-e u-t-g-ŋ k-l-b-?
-----------------------------
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
|
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
Сен бул жерде уктагың келеби?
Sen bul jerde uktagıŋ kelebi?
|
| क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं? |
Сиз ---е- -ет-үнү ка-ла-с--бы?
С__ э____ к______ к___________
С-з э-т-ң к-т-ү-ү к-а-а-с-з-ы-
------------------------------
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
0
Siz----eŋ---t--nü--aa-ay---bı?
S__ e____ k______ k___________
S-z e-t-ŋ k-t-ü-ü k-a-a-s-z-ı-
------------------------------
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
|
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?
Siz erteŋ ketüünü kaalaysızbı?
|
| क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं? |
Э-т-ңг--чей-н--алг-ңыз -ел-б-?
Э______ ч____ к_______ к______
Э-т-ң-е ч-й-н к-л-ы-ы- к-л-б-?
------------------------------
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
0
E-teŋ-- ç---n--a--ı-ız kel---?
E______ ç____ k_______ k______
E-t-ŋ-e ç-y-n k-l-ı-ı- k-l-b-?
------------------------------
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
|
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?
Erteŋge çeyin kalgıŋız kelebi?
|
| क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं? |
Э-епт---р--- т-л-гүңү-----е--?
Э_____ э____ т________ к______
Э-е-т- э-т-ң т-л-г-ң-з к-л-б-?
------------------------------
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
0
E--p-i-e-te- tö-ög-------l---?
E_____ e____ t________ k______
E-e-t- e-t-ŋ t-l-g-ŋ-z k-l-b-?
------------------------------
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
|
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?
Esepti erteŋ tölögüŋüz kelebi?
|
| क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो? |
Си-е---и--от----а --р-----ка-л-йсыңарб-?
С____ д__________ б______ к_____________
С-л-р д-с-о-е-а-а б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
----------------------------------------
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
0
Si-e- -i-ko---aga--a----u ---l-y--ŋa---?
S____ d__________ b______ k_____________
S-l-r d-s-o-e-a-a b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
----------------------------------------
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?
Siler diskotekaga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
| क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो? |
Ки---еа-р-- --р--н--каал-й--ңа-б-?
К__________ б______ к_____________
К-н-т-а-р-а б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
----------------------------------
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
0
Ki--t-----a-bar-un- -a-lay--ŋ-rbı?
K__________ b______ k_____________
K-n-t-a-r-a b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
----------------------------------
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?
Kinoteatrga baruunu kaalaysıŋarbı?
|
| क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो? |
К-фе-е б-ру-ну-ка-лайсыңар--?
К_____ б______ к_____________
К-ф-г- б-р-у-у к-а-а-с-ң-р-ы-
-----------------------------
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
0
Ka-e-e---ruun- k-al-y---arbı?
K_____ b______ k_____________
K-f-g- b-r-u-u k-a-a-s-ŋ-r-ı-
-----------------------------
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?
|
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
Кафеге барууну каалайсыңарбы?
Kafege baruunu kaalaysıŋarbı?
|