արտահայտությունների գիրք

hy In the hotel – Arrival   »   ro În hotel – sosirea

27 [քսանյոթ]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [douăzeci şi şapte]

În hotel – sosirea

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Ազատ սենյակ ունե՞ք: Av----- ca--ră --b-r-? Aveţi o cameră liberă? A-e-i o c-m-r- l-b-r-? ---------------------- Aveţi o cameră liberă? 0
Ես սենյակ եմ պատվիրել: Am r--erv---o -a--ră. Am rezervat o cameră. A- r-z-r-a- o c-m-r-. --------------------- Am rezervat o cameră. 0
Իմ անունը Մյուլլեր է: Num--e--eu est- Müll--. Numele meu este Müller. N-m-l- m-u e-t- M-l-e-. ----------------------- Numele meu este Müller. 0
Ինձ մեկտեղանոց սենյակ է հարկավոր: Am--evoi- d--o --mer- -ingle. Am nevoie de o cameră single. A- n-v-i- d- o c-m-r- s-n-l-. ----------------------------- Am nevoie de o cameră single. 0
Ինձ երկու տեղանոց սենյակ է հարկավոր: A- -ev-ie -e o -----ă --blă. Am nevoie de o cameră dublă. A- n-v-i- d- o c-m-r- d-b-ă- ---------------------------- Am nevoie de o cameră dublă. 0
Ի՞նչ արժե սենյակը մեկ գիշերվա համար: Câ--c-st- c---r- -e no-pt-? Cât costă camera pe noapte? C-t c-s-ă c-m-r- p- n-a-t-? --------------------------- Cât costă camera pe noapte? 0
Ես ուզում եմ լոգարանով սենյակ: V--au----am-r- -u c--ă. Vreau o cameră cu cadă. V-e-u o c-m-r- c- c-d-. ----------------------- Vreau o cameră cu cadă. 0
Ես ուզում եմ ցնցուղով սենյակ: V-eau o-ca-e----u--u-. Vreau o cameră cu duş. V-e-u o c-m-r- c- d-ş- ---------------------- Vreau o cameră cu duş. 0
Կարո՞ղ եմ սենյակը տեսնել: Pot-s--v-----m--a? Pot să văd camera? P-t s- v-d c-m-r-? ------------------ Pot să văd camera? 0
Այստեղ ավտոտնակ կա՞: Exi--ă--ic- -- gar-j? Există aici un garaj? E-i-t- a-c- u- g-r-j- --------------------- Există aici un garaj? 0
Այստեղ կա՞ գաղտնարան: E-i-tă -i---u- s-i-? Există aici un seif? E-i-t- a-c- u- s-i-? -------------------- Există aici un seif? 0
Այստեղ կա՞ ֆաքս: E--s-- --c--un---x? Există aici un fax? E-i-t- a-c- u- f-x- ------------------- Există aici un fax? 0
Լավ, ես վերցնում եմ այս սենյակը: B-ne--i-- --mer-. Bine, iau camera. B-n-, i-u c-m-r-. ----------------- Bine, iau camera. 0
Այստեղ բանալիններն են: A-c---s-e -h-i-. Aici este cheia. A-c- e-t- c-e-a- ---------------- Aici este cheia. 0
Այստեղ իմ ճամպրուկներն են: Ai-- e--e ---aj-l-me-. Aici este bagajul meu. A-c- e-t- b-g-j-l m-u- ---------------------- Aici este bagajul meu. 0
Ժամը քանիսի՞ն է նախաճաշը: La--- --ă-se -erveşt--m---l-dejun? La ce oră se serveşte micul dejun? L- c- o-ă s- s-r-e-t- m-c-l d-j-n- ---------------------------------- La ce oră se serveşte micul dejun? 0
Ժամը քանիսի՞ն է ճաշը: La---------- --r---------n---? La ce oră se serveşte prânzul? L- c- o-ă s- s-r-e-t- p-â-z-l- ------------------------------ La ce oră se serveşte prânzul? 0
Ժամը քանիսի՞ն է ընթրիքը: L- ce ----se--e-veş---ci--? La ce oră se serveşte cina? L- c- o-ă s- s-r-e-t- c-n-? --------------------------- La ce oră se serveşte cina? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -