արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 2   »   ro Trecutul cu verbe modale 2

88 [ութանասունութ]

անցյալը բայերով 2

անցյալը բայերով 2

88 [optzeci şi opt]

Trecutul cu verbe modale 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Իմ տղան չէր ուզում տիկնիկի հետ խաղալ: Fiu-------u-a-vrut-să ---j-a-e cu ---u-a. F___ m__ n_ a v___ s_ s_ j____ c_ p______ F-u- m-u n- a v-u- s- s- j-a-e c- p-p-ş-. ----------------------------------------- Fiul meu nu a vrut să se joace cu păpuşa. 0
Իմ աղջիկը չէր ուզում ֆուտբոլ խաղալ: Fiic--mea--u - ---- -ă joa-e---tbal cu -ine. F____ m__ n_ a v___ s_ j____ f_____ c_ m____ F-i-a m-a n- a v-u- s- j-a-e f-t-a- c- m-n-. -------------------------------------------- Fiica mea nu a vrut să joace fotbal cu mine. 0
Իմ կինը չէր ուզում իմ հետ շախմատ խաղալ: S--ia-mea-n- a --u- -ă---ac- -ah--- m-n-. S____ m__ n_ a v___ s_ j____ ş__ c_ m____ S-ţ-a m-a n- a v-u- s- j-a-e ş-h c- m-n-. ----------------------------------------- Soţia mea nu a vrut să joace şah cu mine. 0
Իմ երեխաները չէին ուզում զբոսանքի գնալ: C-pi-- --- -- -- -rut ---s--plim--. C_____ m__ n_ a_ v___ s_ s_ p______ C-p-i- m-i n- a- v-u- s- s- p-i-b-. ----------------------------------- Copiii mei nu au vrut să se plimbe. 0
Նրանք չէին ուզում սենյակը հավաքել: N- au--rut------r-n-- -n----er-. N_ a_ v___ s_ s______ î_ c______ N- a- v-u- s- s-r-n-ă î- c-m-r-. -------------------------------- Nu au vrut să strângă în cameră. 0
Նրանք չէին ուզում անկողին գնալ: Nu--- vru---- -e---ă-------. N_ a_ v___ s_ m_____ î_ p___ N- a- v-u- s- m-a-g- î- p-t- ---------------------------- Nu au vrut să meargă în pat. 0
Նրան չէր թույլատրվում պաղպաղակ ուտել: Nu-a--v-t-v--e -ă--ă--n-e ---heţa-ă. N_ a a___ v___ s_ m______ î_________ N- a a-u- v-i- s- m-n-n-e î-g-e-a-ă- ------------------------------------ Nu a avut voie să mănânce îngheţată. 0
Նրան չէր թույլատրվում շոկոլադ ուտել: Nu a -v-- v-ie -ă-mă-ânc----o-o-a--. N_ a a___ v___ s_ m______ c_________ N- a a-u- v-i- s- m-n-n-e c-o-o-a-ă- ------------------------------------ Nu a avut voie să mănânce ciocolată. 0
Նրան չէր թույլատրվում կոնֆետ ուտել: N--a a-----o-e----m-nânc- -o----n-. N_ a a___ v___ s_ m______ b________ N- a a-u- v-i- s- m-n-n-e b-m-o-n-. ----------------------------------- Nu a avut voie să mănânce bomboane. 0
Ես կարող էի ինչ որ բան ցանկանալ: A- -v-t----e--ă-m- --resc--eva. A_ a___ v___ s____ d_____ c____ A- a-u- v-i- s---i d-r-s- c-v-. ------------------------------- Am avut voie să-mi doresc ceva. 0
Ես կարող էի ինչ որ զգեստ գնել: A--a--- ---------i--u-pă--- -o-h-e. A_ a___ v___ s____ c_____ o r______ A- a-u- v-i- s---i c-m-ă- o r-c-i-. ----------------------------------- Am avut voie să-mi cumpăr o rochie. 0
Ինձ թույլ էր տրվել շոկոլադ վերցնել: Am a--t-voi--s---- -au - -ralină. A_ a___ v___ s____ i__ o p_______ A- a-u- v-i- s---i i-u o p-a-i-ă- --------------------------------- Am avut voie să-mi iau o pralină. 0
Թույլատրվու՞մ էր ինքնաթիռում ծխել: A---vut--o-e--ă-f-m-zi-î- -vio-? A_ a___ v___ s_ f_____ î_ a_____ A- a-u- v-i- s- f-m-z- î- a-i-n- -------------------------------- Ai avut voie să fumezi în avion? 0
Թույլատրվու՞մ էր հիվանդանոցում խմել: A- a-ut ---e ---b-i-bere în spi-al? A_ a___ v___ s_ b__ b___ î_ s______ A- a-u- v-i- s- b-i b-r- î- s-i-a-? ----------------------------------- Ai avut voie să bei bere în spital? 0
Թույլատրվու՞մ էր շանը հյուրանոց տանել: A--av-t-v-ie-s----i-câ-n--- -----n---n-hot--? A_ a___ v___ s_ i__ c______ c_ t___ î_ h_____ A- a-u- v-i- s- i-i c-i-e-e c- t-n- î- h-t-l- --------------------------------------------- Ai avut voie să iei câinele cu tine în hotel? 0
Արձակուրդներին երեխաներին կարելի էր երկար դրսում մնալ: În-v--a-ţe c--ii--a---- ---e--ă--------lt-a-ar-. Î_ v______ c_____ a____ v___ s_ s___ m___ a_____ Î- v-c-n-e c-p-i- a-e-u v-i- s- s-e- m-l- a-a-ă- ------------------------------------------------ În vacanţe copiii aveau voie să stea mult afară. 0
Նրանց կարելի էր երկար բակում խաղալ: Ave----oie-s- -----a-e----t î- -urte. A____ v___ s_ s_ j____ m___ î_ c_____ A-e-u v-i- s- s- j-a-e m-l- î- c-r-e- ------------------------------------- Aveau voie să se joace mult în curte. 0
Նրանց կարելի էր երկար արթուն մնալ: Av-au----e s- s-------ji-pân- t-rz-u. A____ v___ s_ s___ t____ p___ t______ A-e-u v-i- s- s-e- t-e-i p-n- t-r-i-. ------------------------------------- Aveau voie să stea treji până târziu. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Romanian (1-100) MP3 Romanian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -