Сүйлөшмө

ky to need – to want to   »   bs trebati – htjeti

69 [алтымыш тогуз]

to need – to want to

to need – to want to

69 [šezdeset i devet]

trebati – htjeti

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча боснияча Ойноо Дагы
Мага керебет керек. Ja --eba---r--et. Ja trebam krevet. J- t-e-a- k-e-e-. ----------------- Ja trebam krevet. 0
Менин уктагым келип жатат. J---o-- s-av-ti. Ja hoću spavati. J- h-ć- s-a-a-i- ---------------- Ja hoću spavati. 0
Бул жерде керебет барбы? I---li-o-dje-kr--et? Ima li ovdje krevet? I-a l- o-d-e k-e-e-? -------------------- Ima li ovdje krevet? 0
Мага лампа керек. J--tre-a--l-mp-. Ja trebam lampu. J- t-e-a- l-m-u- ---------------- Ja trebam lampu. 0
Мен окугум келип жатат. Ja----u-č-ta--. Ja hoću čitati. J- h-ć- č-t-t-. --------------- Ja hoću čitati. 0
Бул жерде лампа барбы? Im- ---o-d-e l-mpa? Ima li ovdje lampa? I-a l- o-d-e l-m-a- ------------------- Ima li ovdje lampa? 0
Мага телефон керек болуп жатат. J--tr--am ----f-n. Ja trebam telefon. J- t-e-a- t-l-f-n- ------------------ Ja trebam telefon. 0
Мен телефон чалгым келет. J--ho---te---on--a--. Ja hoću telefonirati. J- h-ć- t-l-f-n-r-t-. --------------------- Ja hoću telefonirati. 0
Бул жерде телефон барбы? I----i -v--e t-le-on? Ima li ovdje telefon? I-a l- o-d-e t-l-f-n- --------------------- Ima li ovdje telefon? 0
Мага камера керек. J- t-eb---je--u--a-eru. Ja trebam jednu kameru. J- t-e-a- j-d-u k-m-r-. ----------------------- Ja trebam jednu kameru. 0
Мен сүрөткө тарткым келип жатат. J- -----fot---a--s---. Ja hoću fotografisati. J- h-ć- f-t-g-a-i-a-i- ---------------------- Ja hoću fotografisati. 0
Бул жерде камера барбы? I-a-li o--j- ka---a? Ima li ovdje kamera? I-a l- o-d-e k-m-r-? -------------------- Ima li ovdje kamera? 0
Мага компьютер керек. J- -rebam --mp--ter. Ja trebam kompjuter. J- t-e-a- k-m-j-t-r- -------------------- Ja trebam kompjuter. 0
Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат. Ja h--u -a p---l-em em---. Ja hoću da pošaljem email. J- h-ć- d- p-š-l-e- e-a-l- -------------------------- Ja hoću da pošaljem email. 0
Бул жерде компьютер барбы? Im--li-ov--e k---j-t-r? Ima li ovdje kompjuter? I-a l- o-d-e k-m-j-t-r- ----------------------- Ima li ovdje kompjuter? 0
Мага шариктүү калем керек. Ja tre--m--emi--k--olo-ku. Ja trebam hemijsku olovku. J- t-e-a- h-m-j-k- o-o-k-. -------------------------- Ja trebam hemijsku olovku. 0
Мен бир нерсе жазгым келип жатат. J----ću -------m -ešt-. Ja hoću da pišem nešto. J- h-ć- d- p-š-m n-š-o- ----------------------- Ja hoću da pišem nešto. 0
Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы? Im- li-ovdj- li-- p-pir--- hemi------l---a? Ima li ovdje list papira i hemijska olovka? I-a l- o-d-e l-s- p-p-r- i h-m-j-k- o-o-k-? ------------------------------------------- Ima li ovdje list papira i hemijska olovka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -