Сүйлөшмө

ky керек болуу- каалоо   »   uk потребувати – хотіти

69 [алтымыш тогуз]

керек болуу- каалоо

керек болуу- каалоо

69 [шістдесят дев’ять]

69 [shistdesyat devʺyatʹ]

потребувати – хотіти

potrebuvaty – khotity

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча украинче Ойноо Дагы
Мага керебет керек. Ме-і --тр-б-- -і-ко. М___ п_______ л_____ М-н- п-т-і-н- л-ж-о- -------------------- Мені потрібне ліжко. 0
M-ni --t------liz---. M___ p_______ l______ M-n- p-t-i-n- l-z-k-. --------------------- Meni potribne lizhko.
Менин уктагым келип жатат. Я х-чу----т-. Я х___ с_____ Я х-ч- с-а-и- ------------- Я хочу спати. 0
Y---h---u-sp--y. Y_ k_____ s_____ Y- k-o-h- s-a-y- ---------------- YA khochu spaty.
Бул жерде керебет барбы? Т---- --ж-о? Т__ є л_____ Т-т є л-ж-о- ------------ Тут є ліжко? 0
Tu--ye -izh--? T__ y_ l______ T-t y- l-z-k-? -------------- Tut ye lizhko?
Мага лампа керек. Мен- п--р-бн--л--п-. М___ п_______ л_____ М-н- п-т-і-н- л-м-а- -------------------- Мені потрібна лампа. 0
Meni p---ib-- la-p-. M___ p_______ l_____ M-n- p-t-i-n- l-m-a- -------------------- Meni potribna lampa.
Мен окугум келип жатат. Я хоч- -итат-. Я х___ ч______ Я х-ч- ч-т-т-. -------------- Я хочу читати. 0
YA -h--hu -h---t-. Y_ k_____ c_______ Y- k-o-h- c-y-a-y- ------------------ YA khochu chytaty.
Бул жерде лампа барбы? Ч--- --т---мп-? Ч_ є т__ л_____ Ч- є т-т л-м-а- --------------- Чи є тут лампа? 0
C-- y---u--lampa? C__ y_ t__ l_____ C-y y- t-t l-m-a- ----------------- Chy ye tut lampa?
Мага телефон керек болуп жатат. М------т---е--т-л----. М___ п_______ т_______ М-н- п-т-і-е- т-л-ф-н- ---------------------- Мені потрібен телефон. 0
M--i-pot----- tel---n. M___ p_______ t_______ M-n- p-t-i-e- t-l-f-n- ---------------------- Meni potriben telefon.
Мен телефон чалгым келет. Я-хоч- з--е-ефо-у---и. Я х___ з______________ Я х-ч- з-т-л-ф-н-в-т-. ---------------------- Я хочу зателефонувати. 0
YA-kh-ch- za------nuva--. Y_ k_____ z______________ Y- k-o-h- z-t-l-f-n-v-t-. ------------------------- YA khochu zatelefonuvaty.
Бул жерде телефон барбы? Т-- - телеф--? Т__ є т_______ Т-т є т-л-ф-н- -------------- Тут є телефон? 0
Tut--- -e-ef--? T__ y_ t_______ T-t y- t-l-f-n- --------------- Tut ye telefon?
Мага камера керек. Мені----р-бний-ф-т--п-ра-. М___ п________ ф__________ М-н- п-т-і-н-й ф-т-а-а-а-. -------------------------- Мені потрібний фотоапарат. 0
M-ni-p--r--ny-̆-fo-----r--. M___ p________ f__________ M-n- p-t-i-n-y- f-t-a-a-a-. --------------------------- Meni potribnyy̆ fotoaparat.
Мен сүрөткө тарткым келип жатат. Я----- -отогр-фув-т-. Я х___ ф_____________ Я х-ч- ф-т-г-а-у-а-и- --------------------- Я хочу фотографувати. 0
Y- ---c-----to-rafuvat-. Y_ k_____ f_____________ Y- k-o-h- f-t-h-a-u-a-y- ------------------------ YA khochu fotohrafuvaty.
Бул жерде камера барбы? Т-т-- ----ап--а-? Т__ є ф__________ Т-т є ф-т-а-а-а-? ----------------- Тут є фотоапарат? 0
T-t -----to-p-r--? T__ y_ f__________ T-t y- f-t-a-a-a-? ------------------ Tut ye fotoaparat?
Мага компьютер керек. М----п----б-н ко--’--е-. М___ п_______ к_________ М-н- п-т-і-е- к-м-’-т-р- ------------------------ Мені потрібен комп’ютер. 0
M-ni ----ibe- -o-pʺ-----. M___ p_______ k__________ M-n- p-t-i-e- k-m-ʺ-u-e-. ------------------------- Meni potriben kompʺyuter.
Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат. Я--о----о-л--- пов-д-м-енн- е--ктро--о- пош---. Я х___ п______ п___________ е__________ п______ Я х-ч- п-с-а-и п-в-д-м-е-н- е-е-т-о-н-ю п-ш-о-. ----------------------------------------------- Я хочу послати повідомлення електронною поштою. 0
YA -h-c-u-po-l------v--o----nya --ek-ro-n--u----h--yu. Y_ k_____ p______ p____________ e___________ p________ Y- k-o-h- p-s-a-y p-v-d-m-e-n-a e-e-t-o-n-y- p-s-t-y-. ------------------------------------------------------ YA khochu poslaty povidomlennya elektronnoyu poshtoyu.
Бул жерде компьютер барбы? Ч- - -ут к-мп-ю-ер? Ч_ є т__ к_________ Ч- є т-т к-м-’-т-р- ------------------- Чи є тут комп’ютер? 0
C-- ---t-t ------u---? C__ y_ t__ k__________ C-y y- t-t k-m-ʺ-u-e-? ---------------------- Chy ye tut kompʺyuter?
Мага шариктүү калем керек. М--- --тр-б---к---к--а-р----. М___ п_______ к_______ р_____ М-н- п-т-і-н- к-л-к-в- р-ч-а- ----------------------------- Мені потрібна кулькова ручка. 0
Me-- -o-ri--a k-lʹ-o------h-a. M___ p_______ k_______ r______ M-n- p-t-i-n- k-l-k-v- r-c-k-. ------------------------------ Meni potribna kulʹkova ruchka.
Мен бир нерсе жазгым келип жатат. Я---чу д-щ--на------. Я х___ д___ н________ Я х-ч- д-щ- н-п-с-т-. --------------------- Я хочу дещо написати. 0
Y- khoch-----hc---nap--a-y. Y_ k_____ d______ n________ Y- k-o-h- d-s-c-o n-p-s-t-. --------------------------- YA khochu deshcho napysaty.
Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы? Т-т ---р--ш-па--ру-і к--ь--в--руч-а? Т__ є а____ п_____ і к_______ р_____ Т-т є а-к-ш п-п-р- і к-л-к-в- р-ч-а- ------------------------------------ Тут є аркуш паперу і кулькова ручка? 0
Tut y- -r---h--ape-u-i k-l-k----r-chka? T__ y_ a_____ p_____ i k_______ r______ T-t y- a-k-s- p-p-r- i k-l-k-v- r-c-k-? --------------------------------------- Tut ye arkush paperu i kulʹkova ruchka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -