Сүйлөшмө

ky Суроолор - Өткөн чак 2   »   bs Pitati – prošlost 2

86 [сексен алты]

Суроолор - Өткөн чак 2

Суроолор - Өткөн чак 2

86 [osamdeset i šest]

Pitati – prošlost 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча боснияча Ойноо Дагы
Кандай галстук тагындың? Ko-u-k-a-a----i no-io? K___ k______ s_ n_____ K-j- k-a-a-u s- n-s-o- ---------------------- Koju kravatu si nosio? 0
Сен кандай унаа сатып алдың? Koji aut- si-k------ -up---? K___ a___ s_ k____ / k______ K-j- a-t- s- k-p-o / k-p-l-? ---------------------------- Koji auto si kupio / kupila? 0
Кайсы гезитке жазылгансың? N- ko-e si -e-n-vi-e-p----------/ --etpl-t---? N_ k___ s_ s_ n_____ p_________ / p___________ N- k-j- s- s- n-v-n- p-e-p-a-i- / p-e-p-a-i-a- ---------------------------------------------- Na koje si se novine pretplatio / pretplatila? 0
Кимди көрдүңүз? K-g--s-e-------i? K___ s__ v_______ K-g- s-e v-d-e-i- ----------------- Koga ste vidjeli? 0
Кимди жолуктурдуңуз? K-ga --e-sr-li? K___ s__ s_____ K-g- s-e s-e-i- --------------- Koga ste sreli? 0
Кимди тааныдыңыз? K--- ste --e-oznali? K___ s__ p__________ K-g- s-e p-e-o-n-l-? -------------------- Koga ste prepoznali? 0
Качан турдуңуз? Ka-a st----tali? K___ s__ u______ K-d- s-e u-t-l-? ---------------- Kada ste ustali? 0
Качан баштадыңыз? Ka-- --e -oče--? K___ s__ p______ K-d- s-e p-č-l-? ---------------- Kada ste počeli? 0
Качан токтодуңуз? Kad- --e---e--al-? K___ s__ p________ K-d- s-e p-e-t-l-? ------------------ Kada ste prestali? 0
Эмне үчүн ойгондуңуз? Zašt- st- s---ro-----i? Z____ s__ s_ p_________ Z-š-o s-e s- p-o-u-i-i- ----------------------- Zašto ste se probudili? 0
Эмне үчүн мугалим болуп калдыңыз? Z-š-o--t- p-s-ali--či-e-j? Z____ s__ p______ u_______ Z-š-o s-e p-s-a-i u-i-e-j- -------------------------- Zašto ste postali učitelj? 0
Эмне үчүн такси алдыңыз? Z-što ----uzel--ta-si? Z____ s__ u____ t_____ Z-š-o s-e u-e-i t-k-i- ---------------------- Zašto ste uzeli taksi? 0
Сиз кайдан келдиңз? O--k-e st- -o---? O_____ s__ d_____ O-a-l- s-e d-š-i- ----------------- Odakle ste došli? 0
Сиз кайда бардыңыз? Gd---ste --l-? G___ s__ i____ G-j- s-e i-l-? -------------- Gdje ste išli? 0
Кайда жүрдүңүз? G-j---te b--i? G___ s__ b____ G-j- s-e b-l-? -------------- Gdje ste bili? 0
Кимге жардам бердиң? K----si-pomo-a--/-pomo-la? K___ s_ p______ / p_______ K-m- s- p-m-g-o / p-m-g-a- -------------------------- Kome si pomogao / pomogla? 0
Кимге жаздың? Ko-e-si--i-ao /----a-a? K___ s_ p____ / p______ K-m- s- p-s-o / p-s-l-? ----------------------- Kome si pisao / pisala? 0
Кимге жооп бердиң? Kome-si --govo-i- --odg-v--il-? K___ s_ o________ / o__________ K-m- s- o-g-v-r-o / o-g-v-r-l-? ------------------------------- Kome si odgovorio / odgovorila? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -