Сүйлөшмө

ky Бир нерсе сурануу   »   de um etwas bitten

74 [жетимиш төрт]

Бир нерсе сурануу

Бир нерсе сурануу

74 [vierundsiebzig]

um etwas bitten

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? Kön--n---- mi--d-e-Ha----s--n---en? K_____ S__ m__ d__ H____ s_________ K-n-e- S-e m-r d-e H-a-e s-h-e-d-n- ----------------------------------- Können Sie mir die Haare schneiden? 0
Өтө кыска эмес сураныч. Nic-t -- ku--- -it--. N____ z_ k____ b_____ N-c-t z- k-r-, b-t-e- --------------------- Nicht zu kurz, bitte. 0
Бир аз кыскараак, сураныч. E---s--ü-z-r, bit--. E____ k______ b_____ E-w-s k-r-e-, b-t-e- -------------------- Etwas kürzer, bitte. 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? K-nn-- -ie d-- --lde----twick--n? K_____ S__ d__ B_____ e__________ K-n-e- S-e d-e B-l-e- e-t-i-k-l-? --------------------------------- Können Sie die Bilder entwickeln? 0
Сүрөттөр CDде бар. Di- -o-os --nd a-- de- -D. D__ F____ s___ a__ d__ C__ D-e F-t-s s-n- a-f d-r C-. -------------------------- Die Fotos sind auf der CD. 0
Сүрөттөр камерада. Di- -o-----in-----d-r --m-ra. D__ F____ s___ i_ d__ K______ D-e F-t-s s-n- i- d-r K-m-r-. ----------------------------- Die Fotos sind in der Kamera. 0
Саатты оңдой аласызбы? K-n-en S---d----h- rep--ie-en? K_____ S__ d__ U__ r__________ K-n-e- S-e d-e U-r r-p-r-e-e-? ------------------------------ Können Sie die Uhr reparieren? 0
Айнек сынган. D-s----- ----k--u--. D__ G___ i__ k______ D-s G-a- i-t k-p-t-. -------------------- Das Glas ist kaputt. 0
Батарея бош. D---Ba--eri--is---e-r. D__ B_______ i__ l____ D-e B-t-e-i- i-t l-e-. ---------------------- Die Batterie ist leer. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? K-nne- -ie--a- He-----ge--? K_____ S__ d__ H___ b______ K-n-e- S-e d-s H-m- b-g-l-? --------------------------- Können Sie das Hemd bügeln? 0
Шымды тазалай аласызбы? Kö-n----ie--ie-Hos--r-----e-? K_____ S__ d__ H___ r________ K-n-e- S-e d-e H-s- r-i-i-e-? ----------------------------- Können Sie die Hose reinigen? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? Kön-e- -i--d-e --h-he-----r--r-n? K_____ S__ d__ S_____ r__________ K-n-e- S-e d-e S-h-h- r-p-r-e-e-? --------------------------------- Können Sie die Schuhe reparieren? 0
Сизде тамеки табылабы? K--nen -----ir-F-u-r------? K_____ S__ m__ F____ g_____ K-n-e- S-e m-r F-u-r g-b-n- --------------------------- Können Sie mir Feuer geben? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? H-ben-S-----r-i--h--z-- ---r ein Feue-zeu-? H____ S__ S____________ o___ e__ F_________ H-b-n S-e S-r-i-h-ö-z-r o-e- e-n F-u-r-e-g- ------------------------------------------- Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug? 0
Сизде күл салгыч барбы? H---- -ie------ --c----ec---? H____ S__ e____ A____________ H-b-n S-e e-n-n A-c-e-b-c-e-? ----------------------------- Haben Sie einen Aschenbecher? 0
Сиз сигара чегесизби? Rauch-n Si-----arr--? R______ S__ Z________ R-u-h-n S-e Z-g-r-e-? --------------------- Rauchen Sie Zigarren? 0
Сиз тамеки тартасызбы? Ra---e----e---g-re-t-n? R______ S__ Z__________ R-u-h-n S-e Z-g-r-t-e-? ----------------------- Rauchen Sie Zigaretten? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? Rau---n-S-e---e--e? R______ S__ P______ R-u-h-n S-e P-e-f-? ------------------- Rauchen Sie Pfeife? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -