Сүйлөшмө

ky asking for something   »   it chiedere qualcosa

74 [жетимиш төрт]

asking for something

asking for something

74 [settantaquattro]

chiedere qualcosa

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? M----ò--a-liare-- c-pe-li? Mi può tagliare i capelli? M- p-ò t-g-i-r- i c-p-l-i- -------------------------- Mi può tagliare i capelli? 0
Өтө кыска эмес сураныч. N-n-tr-p-o -orti,-p-r-favore. Non troppo corti, per favore. N-n t-o-p- c-r-i- p-r f-v-r-. ----------------------------- Non troppo corti, per favore. 0
Бир аз кыскараак, сураныч. Un---- -iù -o--i,---r f-v--e. Un po’ più corti, per favore. U- p-’ p-ù c-r-i- p-r f-v-r-. ----------------------------- Un po’ più corti, per favore. 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? Pu--sv--u-pa----e-----? Può sviluppare le foto? P-ò s-i-u-p-r- l- f-t-? ----------------------- Può sviluppare le foto? 0
Сүрөттөр CDде бар. Le fot---o-o --l CD. Le foto sono nel CD. L- f-t- s-n- n-l C-. -------------------- Le foto sono nel CD. 0
Сүрөттөр камерада. Le fo-o -o----e-la-ma-----a-f-to-raf-c-. Le foto sono nella macchina fotografica. L- f-t- s-n- n-l-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a- ---------------------------------------- Le foto sono nella macchina fotografica. 0
Саатты оңдой аласызбы? Pu- -g-iu--ar---’-rol-g--? Può aggiustare l’orologio? P-ò a-g-u-t-r- l-o-o-o-i-? -------------------------- Può aggiustare l’orologio? 0
Айнек сынган. Il ----- è r-tt-. Il vetro è rotto. I- v-t-o è r-t-o- ----------------- Il vetro è rotto. 0
Батарея бош. L--ba----i- ----ar-c-. La batteria è scarica. L- b-t-e-i- è s-a-i-a- ---------------------- La batteria è scarica. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? P-ò st---re-l- ca--cia? Può stirare la camicia? P-ò s-i-a-e l- c-m-c-a- ----------------------- Può stirare la camicia? 0
Шымды тазалай аласызбы? Può-p----e --p--t-lo--? Può pulire i pantaloni? P-ò p-l-r- i p-n-a-o-i- ----------------------- Può pulire i pantaloni? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? P-ò--ggi--t----l- -c-rp-? Può aggiustare le scarpe? P-ò a-g-u-t-r- l- s-a-p-? ------------------------- Può aggiustare le scarpe? 0
Сизде тамеки табылабы? H--da -cc---e-e? Ha da accendere? H- d- a-c-n-e-e- ---------------- Ha da accendere? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? H----i ---mmi-e-i ---n-acce---no? Ha dei fiammiferi o un accendino? H- d-i f-a-m-f-r- o u- a-c-n-i-o- --------------------------------- Ha dei fiammiferi o un accendino? 0
Сизде күл салгыч барбы? H--u---o---c-n---? Ha un portacenere? H- u- p-r-a-e-e-e- ------------------ Ha un portacenere? 0
Сиз сигара чегесизби? Fuma-si-ar-? Fuma sigari? F-m- s-g-r-? ------------ Fuma sigari? 0
Сиз тамеки тартасызбы? F--a--i--r-tte? Fuma sigarette? F-m- s-g-r-t-e- --------------- Fuma sigarette? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? Fu-a----p-p-? Fuma la pipa? F-m- l- p-p-? ------------- Fuma la pipa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -