Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 2   »   de Vergangenheit 2

82 [сексен эки]

Өткөн чак 2

Өткөн чак 2

82 [zweiundachtzig]

Vergangenheit 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
Сага тез жардам чакырууга туура келдиби? M--stest du e-n-n---anken-a--n --fen? M_______ d_ e____ K___________ r_____ M-s-t-s- d- e-n-n K-a-k-n-a-e- r-f-n- ------------------------------------- Musstest du einen Krankenwagen rufen? 0
Сага врачты чакырууга туура келдиби? M--s--s--du d-n -r-t-ru---? M_______ d_ d__ A___ r_____ M-s-t-s- d- d-n A-z- r-f-n- --------------------------- Musstest du den Arzt rufen? 0
Сен милицияны чакырууң керек беле? Mu-s-es--du -i---oliz-- ----n? M_______ d_ d__ P______ r_____ M-s-t-s- d- d-e P-l-z-i r-f-n- ------------------------------ Musstest du die Polizei rufen? 0
Сизде телефон номери барбы? Менде азыр эле бар болчу. H-be- --e--ie-Telefonn-mm-r--G--ad--ha--e ich s-e--oc-. H____ S__ d__ T_____________ G_____ h____ i__ s__ n____ H-b-n S-e d-e T-l-f-n-u-m-r- G-r-d- h-t-e i-h s-e n-c-. ------------------------------------------------------- Haben Sie die Telefonnummer? Gerade hatte ich sie noch. 0
Сизде дареги барбы? Менде азыр эле бар болчу. H-ben --e --e --ress-? -er-d- ha----ich-sie-n-c-. H____ S__ d__ A_______ G_____ h____ i__ s__ n____ H-b-n S-e d-e A-r-s-e- G-r-d- h-t-e i-h s-e n-c-. ------------------------------------------------- Haben Sie die Adresse? Gerade hatte ich sie noch. 0
Сизде шаардын картасы барбы? Менде ал азыр эле бар болчу. Hab-- -ie ----Stadtp--n--Ger-d--h-----ich -h- n-ch. H____ S__ d__ S_________ G_____ h____ i__ i__ n____ H-b-n S-e d-n S-a-t-l-n- G-r-d- h-t-e i-h i-n n-c-. --------------------------------------------------- Haben Sie den Stadtplan? Gerade hatte ich ihn noch. 0
Ал өз убагында келдиби? Ал өз убагында келе алган жок. K-- er---n--li--- -- -on-te ni--- p-nktl----------. K__ e_ p_________ E_ k_____ n____ p________ k______ K-m e- p-n-t-i-h- E- k-n-t- n-c-t p-n-t-i-h k-m-e-. --------------------------------------------------- Kam er pünktlich? Er konnte nicht pünktlich kommen. 0
Ал жолду таптыбы? Ал жолду таба алган жок. Fa-d -r-de---eg? -r --------e--W----i-ht-f-n--n. F___ e_ d__ W___ E_ k_____ d__ W__ n____ f______ F-n- e- d-n W-g- E- k-n-t- d-n W-g n-c-t f-n-e-. ------------------------------------------------ Fand er den Weg? Er konnte den Weg nicht finden. 0
Ал сени түшүндүбү? Ал мени түшүнө алган жок. V--s--nd er di-h- E- k-n-te-m-ch ni--t vers-ehen. V_______ e_ d____ E_ k_____ m___ n____ v_________ V-r-t-n- e- d-c-? E- k-n-t- m-c- n-c-t v-r-t-h-n- ------------------------------------------------- Verstand er dich? Er konnte mich nicht verstehen. 0
Эмнеге өз убагында келе албадың? Warum --nntest -u -i--- -ü--t-ic--kom-e-? W____ k_______ d_ n____ p________ k______ W-r-m k-n-t-s- d- n-c-t p-n-t-i-h k-m-e-? ----------------------------------------- Warum konntest du nicht pünktlich kommen? 0
Эмне үчүн жолду таба алган жоксуң? Wa-um ko---e----u---n-W-g ni--- f----n? W____ k_______ d_ d__ W__ n____ f______ W-r-m k-n-t-s- d- d-n W-g n-c-t f-n-e-? --------------------------------------- Warum konntest du den Weg nicht finden? 0
Эмне үчүн аны түшүнө алган жоксуң? War-- kon-te----- i---n---t--ers--he-? W____ k_______ d_ i__ n____ v_________ W-r-m k-n-t-s- d- i-n n-c-t v-r-t-h-n- -------------------------------------- Warum konntest du ihn nicht verstehen? 0
Автобус жок болгондуктан убагында келе албадым. I-- -----e -ich--p---t-i-h-ko---n, w-i-----n-----f---. I__ k_____ n____ p________ k______ w___ k___ B__ f____ I-h k-n-t- n-c-t p-n-t-i-h k-m-e-, w-i- k-i- B-s f-h-. ------------------------------------------------------ Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr. 0
Шаардын картасы жок болгондуктан жолду таба албадым. I-- -o---e d---W-g--i-ht-----en--wei- --h---i--n-St-d---an-ha--e. I__ k_____ d__ W__ n____ f______ w___ i__ k_____ S________ h_____ I-h k-n-t- d-n W-g n-c-t f-n-e-, w-i- i-h k-i-e- S-a-t-l-n h-t-e- ----------------------------------------------------------------- Ich konnte den Weg nicht finden, weil ich keinen Stadtplan hatte. 0
Мен аны түшүнө алган жокмун, анткени музыка катуу болчу. I----on-te i-n-n--h- ve-ste-e------l -ie--us-k--o-l-u- w--. I__ k_____ i__ n____ v_________ w___ d__ M____ s_ l___ w___ I-h k-n-t- i-n n-c-t v-r-t-h-n- w-i- d-e M-s-k s- l-u- w-r- ----------------------------------------------------------- Ich konnte ihn nicht verstehen, weil die Musik so laut war. 0
Мен таксиге отурушум керек болчу. I---mu-ste-ei- --x---eh--n. I__ m_____ e__ T___ n______ I-h m-s-t- e-n T-x- n-h-e-. --------------------------- Ich musste ein Taxi nehmen. 0
Мен шаардын картасын сатып алышым керек болчу. I---mu--te ei-e- Stad-p--- -a--e-. I__ m_____ e____ S________ k______ I-h m-s-t- e-n-n S-a-t-l-n k-u-e-. ---------------------------------- Ich musste einen Stadtplan kaufen. 0
Радиону өчүрүүгө туура келди. Ich-m-s-te da--R-d-- -u-schal---. I__ m_____ d__ R____ a___________ I-h m-s-t- d-s R-d-o a-s-c-a-t-n- --------------------------------- Ich musste das Radio ausschalten. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 немисче (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -