Сүйлөшмө

ky Саякатка даярдануу   »   de Reisevorbereitungen

47 [кырк жети]

Саякатка даярдануу

Саякатка даярдануу

47 [siebenundvierzig]

Reisevorbereitungen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек! D--m---- -----e--Ko---- -a-ken! D_ m____ u______ K_____ p______ D- m-s-t u-s-r-n K-f-e- p-c-e-! ------------------------------- Du musst unseren Koffer packen! 0
Эч нерсени унутпашың керек! D--d--fst n--h---v-rg--s--! D_ d_____ n_____ v_________ D- d-r-s- n-c-t- v-r-e-s-n- --------------------------- Du darfst nichts vergessen! 0
Сага чоң чемодан керек! Du--r-uch-- -i-----r--e- K---e-! D_ b_______ e____ g_____ K______ D- b-a-c-s- e-n-n g-o-e- K-f-e-! -------------------------------- Du brauchst einen großen Koffer! 0
Паспортуңду унутпа! Vergiss-ni-h-------e-se-as-! V______ n____ d__ R_________ V-r-i-s n-c-t d-n R-i-e-a-s- ---------------------------- Vergiss nicht den Reisepass! 0
Учак билетин унутпа! V-rg-ss ---h---as Flu----k-t! V______ n____ d__ F__________ V-r-i-s n-c-t d-s F-u-t-c-e-! ----------------------------- Vergiss nicht das Flugticket! 0
Саякат чектерин унутпа! V-r---s-nic-----e-----esch-c--! V______ n____ d__ R____________ V-r-i-s n-c-t d-e R-i-e-c-e-k-! ------------------------------- Vergiss nicht die Reiseschecks! 0
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал. Ni-m Son--ncreme---t. N___ S__________ m___ N-m- S-n-e-c-e-e m-t- --------------------- Nimm Sonnencreme mit. 0
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал. Nim--die Son-en---lle mi-. N___ d__ S___________ m___ N-m- d-e S-n-e-b-i-l- m-t- -------------------------- Nimm die Sonnenbrille mit. 0
Шляпа алып ал. N-m- -en--o-n-nhut--i-. N___ d__ S________ m___ N-m- d-n S-n-e-h-t m-t- ----------------------- Nimm den Sonnenhut mit. 0
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби? W--lst-du --n- -t--ße--a-t--mi-n---e-? W_____ d_ e___ S___________ m_________ W-l-s- d- e-n- S-r-ß-n-a-t- m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? 0
Өзүң менен гид алгың келеби? W---s- du ei--n ----e-----r m---e----? W_____ d_ e____ R__________ m_________ W-l-s- d- e-n-n R-i-e-ü-r-r m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Reiseführer mitnehmen? 0
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби? Wil--t -- e---n Reg-n----r- --tne-men? W_____ d_ e____ R__________ m_________ W-l-s- d- e-n-n R-g-n-c-i-m m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Regenschirm mitnehmen? 0
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа. D--- -n-di----se-----e--e-d-n,--i- -o----. D___ a_ d__ H_____ d__ H______ d__ S______ D-n- a- d-e H-s-n- d-e H-m-e-, d-e S-c-e-. ------------------------------------------ Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken. 0
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа. D--k -- -ie--ra--tte-- d-e -ü-t------- S-k--s. D___ a_ d__ K_________ d__ G______ d__ S______ D-n- a- d-e K-a-a-t-n- d-e G-r-e-, d-e S-k-o-. ---------------------------------------------- Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. 0
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа. D-n--an -i- --h-afan---e- -i- N------md-n --d --e T--hi--s. D___ a_ d__ S____________ d__ N__________ u__ d__ T________ D-n- a- d-e S-h-a-a-z-g-, d-e N-c-t-e-d-n u-d d-e T-S-i-t-. ----------------------------------------------------------- Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. 0
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек. Du -rauchst ---u--, ----alen --d-Sti-f--. D_ b_______ S______ S_______ u__ S_______ D- b-a-c-s- S-h-h-, S-n-a-e- u-d S-i-f-l- ----------------------------------------- Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. 0
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот. Du brau--st T-s-he--üch--, -e--e -nd--ine -a-el----re. D_ b_______ T_____________ S____ u__ e___ N___________ D- b-a-c-s- T-s-h-n-ü-h-r- S-i-e u-d e-n- N-g-l-c-e-e- ------------------------------------------------------ Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. 0
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот. D----au---t -i-en--a-----ine Za--bür-te-un--Z-h--ast-. D_ b_______ e____ K____ e___ Z_________ u__ Z_________ D- b-a-c-s- e-n-n K-m-, e-n- Z-h-b-r-t- u-d Z-h-p-s-a- ------------------------------------------------------ Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -