د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   hu valamit megmagyarázni 3

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

77 [hetvenhét]

valamit megmagyarázni 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hungarian لوبه وکړئ نور
ته ولې کیک نه خورې؟ Miért nem eszi a tortát? Miért nem eszi a tortát? 1
زه باید وزن کموم. Le kell fogynom. Le kell fogynom. 1
زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. Nem eszem, mert le kell fogynom. Nem eszem, mert le kell fogynom. 1
ولې بیر نه څښئ؟ Miért nem issza a sört? Miért nem issza a sört? 1
زه لاهم باید موټر چلوم. Még vezetnem kell. Még vezetnem kell. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. Nem iszom, mert még vezetnem kell. Nem iszom, mert még vezetnem kell. 1
تاسو ولې کافی نه څښئ؟ Miért nem iszod a kávét? Miért nem iszod a kávét? 1
هغه سړه ده. Ez hideg. Ez hideg. 1
زه یې نه څښم ځکه یخ دی. Nem iszom, mert hideg. Nem iszom, mert hideg. 1
ته ولې چای نه څښې؟ Miért nem iszod a teát? Miért nem iszod a teát? 1
زه شکر نه لرم Nincs cukrom. Nincs cukrom. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. Nem iszom, mert nincs cukrom. Nem iszom, mert nincs cukrom. 1
تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ Miért nem eszi a levest? Miért nem eszi a levest? 1
ما دوی ته امر نه دی کړی. Én nem rendeltem. Én nem rendeltem. 1
زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. Nem eszem, mert nem rendeltem. Nem eszem, mert nem rendeltem. 1
تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ Miért nem eszi a húst? Miért nem eszi a húst? 1
زه سبزی خور یم Vegetáriánus vagyok. Vegetáriánus vagyok. 1
زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. Nem eszem, mert vegetáriánus vagyok. Nem eszem, mert vegetáriánus vagyok. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -