د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضي ۱   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 1

87 [ اووه اتيا ]

د موډل فعلونو ماضي ۱

د موډل فعلونو ماضي ۱

87 [nyolcvanhét]

Módbeli segédigék múlt ideje 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hungarian لوبه وکړئ نور
موږ باید ګلونه له اوبه وکړو. Meg kellett öntöznünk a virágokat. Meg kellett öntöznünk a virágokat. 1
موږ باید اپارتمان پاک کړو. A lakásban rendet kellett csinálnunk. A lakásban rendet kellett csinálnunk. 1
موږ باید لوښي مینځل. El kellett az edényeket mosogatnunk. El kellett az edényeket mosogatnunk. 1
ایا تاسو بیل تادیه کړئ؟ Ki kellett fizetnetek a számlát? Ki kellett fizetnetek a számlát? 1
ایا تاسو د داخلې پیسې ورکړئ؟ Kellett fizetnetek belépőt? Kellett fizetnetek belépőt? 1
ایا تاسو جریمه ورکړئ؟ Kellett fizetnetek büntetést? Kellett fizetnetek büntetést? 1
څوک باید الوداع ووایی؟ Kinek kellett elbúcsúznia? Kinek kellett elbúcsúznia? 1
څوک ژر کور ته لاړ شي؟ Kinek kellett korán hazamennie? Kinek kellett korán hazamennie? 1
څوک باید اورګاډی واخلي؟ Kinek kellett vonattal mennie? Kinek kellett vonattal mennie? 1
موږ نه غوښتل چې اوږد پاتې شو. Nem akartunk sokáig maradni. Nem akartunk sokáig maradni. 1
موږ نه غوښتل چې څه وڅښي. Nem akartunk semmit inni. Nem akartunk semmit inni. 1
موږ نه غوښتل چې تاسو پریشان کړو. Nem akartunk zavarni. Nem akartunk zavarni. 1
ما غوښتل چې تلیفون وکړم. Éppen telefonálni akartam. Éppen telefonálni akartam. 1
ما غوښتل د ټکسي آرڈر وکړم. Egy taxit akartam hívni. Egy taxit akartam hívni. 1
ځکه چې ما غوښتل کور ته لاړ شم. Ugyanis haza akartam menni. Ugyanis haza akartam menni. 1
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ خپلې میرمنې ته زنګ ووهئ. Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a feleségedet. Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a feleségedet. 1
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ معلومات ته زنګ ووهئ. Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a tudakozót. Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a tudakozót. 1
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ د پیزا آرڈر وکړئ. Azt hittem / Gondoltam, egy pizzát akartál rendelni. Azt hittem / Gondoltam, egy pizzát akartál rendelni. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -