د جملې کتاب

ps ترکیبونه 2   »   id Kata sambung 2

95 [ پنځه نوي ]

ترکیبونه 2

ترکیبونه 2

95 [sembilan puluh lima]

Kata sambung 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Indonesian لوبه وکړئ نور
هغې څومره وخت کار نه دی کړی؟ Sejak kapan dia tidak bekerja lagi? Sejak kapan dia tidak bekerja lagi? 1
د هغې له واده راهیسې؟ Sejak dia menikah? Sejak dia menikah? 1
هو، هغې له واده راهیسې کار نه دی کړی. Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah. Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah. 1
هغې له واده راهیسې کار نه دی کړی. Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi. Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi. 1
له هغه وخته چې دوی یو بل ولیدل، دوی خوشحاله وو. Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia. Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia. 1
کله چې دوی ماشومان درلودل، دوی کم کم بهر ته ځي. Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian. Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian. 1
هغه کله ٹیلیفون کوي؟ Kapan dia menelepon? Kapan dia menelepon? 1
د موټر چلولو پرمهال؟ Selama di perjalanan? Selama di perjalanan? 1
هو، د موټر چلولو پرمهال. Ya, selama dia mengendarai mobil. Ya, selama dia mengendarai mobil. 1
هغه د موټر چلولو پرمهال په تلیفون کې ده. Dia menelepon selama dia mengendarai mobil. Dia menelepon selama dia mengendarai mobil. 1
هغه د استرولو پرمهال تلویزیون ګوري. Dia menonton televisi selama dia menyetrika. Dia menonton televisi selama dia menyetrika. 1
هغه د خپلو کارونو په کولو کې موسیقي اوري. Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya. Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya. 1
که عینکې ونلرم هیڅ شی نه وینم. Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata. Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata. 1
زه په هیڅ نه پوهیږم کله چې میوزیک دومره لوړ وي. Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras. Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras. 1
زه د زکام په وخت کې هیڅ بوی نه لرم. Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu. Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu. 1
موږ به ټیکسي واخلو که باران وي. Kami naik taksi kalau hujan. Kami naik taksi kalau hujan. 1
موږ دنیا سفر کوو کله چې موږ لاټری وګټو. Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre. Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre. 1
موږ به خواړه پیل کړو که هغه ژر نه راځي. Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang. Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -