د جملې کتاب

ps ترکیبونه 2   »   mr उभयान्वयी अव्यय २

95 [ پنځه نوي ]

ترکیبونه 2

ترکیبونه 2

९५ [पंचाण्णव]

95 [Pan̄cāṇṇava]

उभयान्वयी अव्यय २

ubhayānvayī avyaya 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
هغې څومره وخت کار نه دی کړی؟ ती कधीपासून काम करत नाही? ती कधीपासून काम करत नाही? 1
t--k-d----sū---k--a k-r--- ----? tī kadhīpāsūna kāma karata nāhī?
د هغې له واده راهیسې؟ तिचे लग्न झाल्यापासून? तिचे लग्न झाल्यापासून? 1
T-c---a--- j---y-pāsū-a? Ticē lagna jhālyāpāsūna?
هو، هغې له واده راهیسې کار نه دی کړی. हो, तिचे लग्न झाल्यापासून ती काम करत नाही. हो, तिचे लग्न झाल्यापासून ती काम करत नाही. 1
Hō- tic--l-gn--jhā-y-p-s-n- -ī--ā-- -----a nā-ī. Hō, ticē lagna jhālyāpāsūna tī kāma karata nāhī.
هغې له واده راهیسې کار نه دی کړی. तिचे लग्न झाल्यापासून ती काम करत नाही. तिचे लग्न झाल्यापासून ती काम करत नाही. 1
Ti-ē--ag----h-lyāpāsū-a tī--āma ka---- -āhī. Ticē lagna jhālyāpāsūna tī kāma karata nāhī.
له هغه وخته چې دوی یو بل ولیدل، دوی خوشحاله وو. एकमेकांना भेटले तेव्हापासून ते आनंदी आहेत. एकमेकांना भेटले तेव्हापासून ते आनंदी आहेत. 1
Ēk-m-kānn- -----lē-t---ā-ās--- tē āna-dī-āhēt-. Ēkamēkānnā bhēṭalē tēvhāpāsūna tē ānandī āhēta.
کله چې دوی ماشومان درلودل، دوی کم کم بهر ته ځي. त्यांना मुले झाल्यापासून ते क्वचितच बाहेर जातात. त्यांना मुले झाल्यापासून ते क्वचितच बाहेर जातात. 1
Ty-n-ā m--ē-j---y-p----a-t- k-a-i-a-a -āh--a--ātā--. Tyānnā mulē jhālyāpāsūna tē kvacitaca bāhēra jātāta.
هغه کله ٹیلیفون کوي؟ ती केव्हा फोन करते? ती केव्हा फोन करते? 1
T---ēv-ā-p-ō-a k----ē? Tī kēvhā phōna karatē?
د موټر چلولو پرمهال؟ गाडी चालवताना? गाडी चालवताना? 1
Gā-ī c-l--a-ān-? Gāḍī cālavatānā?
هو، د موټر چلولو پرمهال. हो, ती गाडी चालवत असते तेव्हा. हो, ती गाडी चालवत असते तेव्हा. 1
Hō,--- g----cāla-ata-a--tē--ē-hā. Hō, tī gāḍī cālavata asatē tēvhā.
هغه د موټر چلولو پرمهال په تلیفون کې ده. गाडी चालवताना ती फोन करते. गाडी चालवताना ती फोन करते. 1
Gāḍī c---v--ā-ā-tī phōna-kar-tē. Gāḍī cālavatānā tī phōna karatē.
هغه د استرولو پرمهال تلویزیون ګوري. कपड्यांना इस्त्री करताना ती दूरदर्शन बघते. कपड्यांना इस्त्री करताना ती दूरदर्शन बघते. 1
Ka---yān-ā-is-r----ratānā-----ūr----ś-na----h-t-. Kapaḍyānnā istrī karatānā tī dūradarśana baghatē.
هغه د خپلو کارونو په کولو کې موسیقي اوري. तिचे काम करत असताना ती संगीत ऐकते. तिचे काम करत असताना ती संगीत ऐकते. 1
Ti-ē--ām- --rat-----t-n---ī------t--a-ka-ē. Ticē kāma karata asatānā tī saṅgīta aikatē.
که عینکې ونلرم هیڅ شی نه وینم. माझ्याजवळ चष्मा नसतो त्यावेळी मी काही बघू शकत नाही. माझ्याजवळ चष्मा नसतो त्यावेळी मी काही बघू शकत नाही. 1
M-j-----v-ḷ- --ṣ-ā-----tō t-āvēḷ---ī-k-hī-----ū -a-ata-nāh-. Mājhyājavaḷa caṣmā nasatō tyāvēḷī mī kāhī baghū śakata nāhī.
زه په هیڅ نه پوهیږم کله چې میوزیک دومره لوړ وي. संगीत मोठ्याने वाजत असते त्यावेळी मी काही समजू शकत नाही. संगीत मोठ्याने वाजत असते त्यावेळी मी काही समजू शकत नाही. 1
Sa----- mōṭ--ānē-v--a-a-a-at- -y-vē-- m- --------a-ū ś---t- nāh-. Saṅgīta mōṭhyānē vājata asatē tyāvēḷī mī kāhī samajū śakata nāhī.
زه د زکام په وخت کې هیڅ بوی نه لرم. मला सर्दी होते तेव्हा मी कशाचाही वास घेऊ शकत नाही. मला सर्दी होते तेव्हा मी कशाचाही वास घेऊ शकत नाही. 1
Ma-ā-sa-dī----ē----h- -- ---ā-āh- v----g-ē'--ś-k-t- n-h-. Malā sardī hōtē tēvhā mī kaśācāhī vāsa ghē'ū śakata nāhī.
موږ به ټیکسي واخلو که باران وي. पाऊस आला तर आम्ही टॅक्सी घेणार. पाऊस आला तर आम्ही टॅक्सी घेणार. 1
P---s- -lā tar- ā-h---ĕk-ī -hēṇ-ra. Pā'ūsa ālā tara āmhī ṭĕksī ghēṇāra.
موږ دنیا سفر کوو کله چې موږ لاټری وګټو. लॉटरी जिंकलो तर आम्ही जगाची सफर करणार. लॉटरी जिंकलो तर आम्ही जगाची सफर करणार. 1
L-ṭ-rī----k-l--t--- -m-- -agā-- -a-ha-a ---aṇ-ra. Lŏṭarī jiṅkalō tara āmhī jagācī saphara karaṇāra.
موږ به خواړه پیل کړو که هغه ژر نه راځي. तो लवकर नाही आला तर आम्ही खायला सुरू करणार. तो लवकर नाही आला तर आम्ही खायला सुरू करणार. 1
Tō-l-v----a--ā-- -lā-t--a ām-ī ---y-lā-s--- -araṇ---. Tō lavakara nāhī ālā tara āmhī khāyalā surū karaṇāra.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Marathi (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -