Chcel by som ísť na železničnú stanicu.
駅に 行きたいの です が 。
駅に 行きたいの です が 。
駅に 行きたいの です が 。
駅に 行きたいの です が 。
駅に 行きたいの です が 。
0
e-i ni -ki-ai no-es--a.
e__ n_ i_____ n________
e-i n- i-i-a- n-d-s-g-.
-----------------------
eki ni ikitai nodesuga.
Chcel by som ísť na železničnú stanicu.
駅に 行きたいの です が 。
eki ni ikitai nodesuga.
Chcel by som ísť na letisko.
空港に 行きたいの です が 。
空港に 行きたいの です が 。
空港に 行きたいの です が 。
空港に 行きたいの です が 。
空港に 行きたいの です が 。
0
k--- -- i-i--i---d-s---.
k___ n_ i_____ n________
k-k- n- i-i-a- n-d-s-g-.
------------------------
kūkō ni ikitai nodesuga.
Chcel by som ísť na letisko.
空港に 行きたいの です が 。
kūkō ni ikitai nodesuga.
Chcel by som ísť do centra.
都心に 行きたいの です が 。
都心に 行きたいの です が 。
都心に 行きたいの です が 。
都心に 行きたいの です が 。
都心に 行きたいの です が 。
0
t-shi- -----i-a- n-de----.
t_____ n_ i_____ n________
t-s-i- n- i-i-a- n-d-s-g-.
--------------------------
toshin ni ikitai nodesuga.
Chcel by som ísť do centra.
都心に 行きたいの です が 。
toshin ni ikitai nodesuga.
Ako sa dostanem na železničnú stanicu?
駅へは どうやって 行けば いいです か ?
駅へは どうやって 行けば いいです か ?
駅へは どうやって 行けば いいです か ?
駅へは どうやって 行けば いいです か ?
駅へは どうやって 行けば いいです か ?
0
e----e----d- y--te --e----d-s- k-?
e__ h_ w_ d_ y____ i____ ī____ k__
e-i h- w- d- y-t-e i-e-a ī-e-u k-?
----------------------------------
eki he wa dō yatte ikeba īdesu ka?
Ako sa dostanem na železničnú stanicu?
駅へは どうやって 行けば いいです か ?
eki he wa dō yatte ikeba īdesu ka?
Ako sa dostanem na letisko?
空港へは どうやって 行けば いいです か ?
空港へは どうやって 行けば いいです か ?
空港へは どうやって 行けば いいです か ?
空港へは どうやって 行けば いいです か ?
空港へは どうやって 行けば いいです か ?
0
k----e wa d- -att- -keb- -d-su--a?
k___ e w_ d_ y____ i____ ī____ k__
k-k- e w- d- y-t-e i-e-a ī-e-u k-?
----------------------------------
kūkō e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
Ako sa dostanem na letisko?
空港へは どうやって 行けば いいです か ?
kūkō e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
Ako sa dostanem do centra?
都心へは どうやって 行けば いいです か ?
都心へは どうやって 行けば いいです か ?
都心へは どうやって 行けば いいです か ?
都心へは どうやって 行けば いいです か ?
都心へは どうやって 行けば いいです か ?
0
to--in-e ---d- --t----k--- ī--su---?
t_____ e w_ d_ y____ i____ ī____ k__
t-s-i- e w- d- y-t-e i-e-a ī-e-u k-?
------------------------------------
toshin e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
Ako sa dostanem do centra?
都心へは どうやって 行けば いいです か ?
toshin e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
Potrebujem taxík.
私は タクシーが 必要 です 。
私は タクシーが 必要 です 。
私は タクシーが 必要 です 。
私は タクシーが 必要 です 。
私は タクシーが 必要 です 。
0
w--a--i w--t-k---ī ga --ts-yō-es-.
w______ w_ t______ g_ h___________
w-t-s-i w- t-k-s-ī g- h-t-u-ō-e-u-
----------------------------------
watashi wa takushī ga hitsuyōdesu.
Potrebujem taxík.
私は タクシーが 必要 です 。
watashi wa takushī ga hitsuyōdesu.
Potrebujem mapu mesta.
私は 市街地図が 必要 です 。
私は 市街地図が 必要 です 。
私は 市街地図が 必要 です 。
私は 市街地図が 必要 です 。
私は 市街地図が 必要 です 。
0
wat---i---------- c--zu-g---i----ōd---.
w______ w_ s_____ c____ g_ h___________
w-t-s-i w- s-i-a- c-i-u g- h-t-u-ō-e-u-
---------------------------------------
watashi wa shigai chizu ga hitsuyōdesu.
Potrebujem mapu mesta.
私は 市街地図が 必要 です 。
watashi wa shigai chizu ga hitsuyōdesu.
Potrebujem hotel.
私は ホテルが 必要 です 。
私は ホテルが 必要 です 。
私は ホテルが 必要 です 。
私は ホテルが 必要 です 。
私は ホテルが 必要 です 。
0
w---sh- wa--o-e-u--- ------ō--s-.
w______ w_ h_____ g_ h___________
w-t-s-i w- h-t-r- g- h-t-u-ō-e-u-
---------------------------------
watashi wa hoteru ga hitsuyōdesu.
Potrebujem hotel.
私は ホテルが 必要 です 。
watashi wa hoteru ga hitsuyōdesu.
Chcel by som si prenajať auto.
私は レンタカーを 借りたい です 。
私は レンタカーを 借りたい です 。
私は レンタカーを 借りたい です 。
私は レンタカーを 借りたい です 。
私は レンタカーを 借りたい です 。
0
w---s-- w- r---ak--- --r-t---e-u.
w______ w_ r______ o k___________
w-t-s-i w- r-n-a-ā o k-r-t-i-e-u-
---------------------------------
watashi wa rentakā o karitaidesu.
Chcel by som si prenajať auto.
私は レンタカーを 借りたい です 。
watashi wa rentakā o karitaidesu.
Tu je moja kreditná karta.
私の クレジットカード です 。
私の クレジットカード です 。
私の クレジットカード です 。
私の クレジットカード です 。
私の クレジットカード です 。
0
wat--hi-----u-e--t-o--dode--.
w______ n_ k_________________
w-t-s-i n- k-r-j-t-o-ā-o-e-u-
-----------------------------
watashi no kurejittokādodesu.
Tu je moja kreditná karta.
私の クレジットカード です 。
watashi no kurejittokādodesu.
Tu je môj vodičský preukaz.
私の 免許証 です 。
私の 免許証 です 。
私の 免許証 です 。
私の 免許証 です 。
私の 免許証 です 。
0
w----hi-n--menky-sh--e-u.
w______ n_ m_____________
w-t-s-i n- m-n-y-s-ō-e-u-
-------------------------
watashi no menkyoshōdesu.
Tu je môj vodičský preukaz.
私の 免許証 です 。
watashi no menkyoshōdesu.
Čo všetko sa dá vidieť v meste?
街の 見所は あります か ?
街の 見所は あります か ?
街の 見所は あります か ?
街の 見所は あります か ?
街の 見所は あります か ?
0
ma-----o midok--- wa-ar-masu k-?
m____ n_ m_______ w_ a______ k__
m-c-i n- m-d-k-r- w- a-i-a-u k-?
--------------------------------
machi no midokoro wa arimasu ka?
Čo všetko sa dá vidieť v meste?
街の 見所は あります か ?
machi no midokoro wa arimasu ka?
Choďte do starého mesta.
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
0
ky---hig-- - --t- -o----n-sai.
k__ s_____ e i___ g____ n_____
k-ū s-i-a- e i-t- g-r-n n-s-i-
------------------------------
kyū shigai e itte goran nasai.
Choďte do starého mesta.
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
kyū shigai e itte goran nasai.
Urobte si okružnú jazdu po meste.
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
0
s-ina- k------s-- n- s--k--sh--e g--a- n----.
s_____ k____ t___ n_ s____ s____ g____ n_____
s-i-a- k-n-ō t-u- n- s-n-a s-i-e g-r-n n-s-i-
---------------------------------------------
shinai kankō tsuā ni sanka shite goran nasai.
Urobte si okružnú jazdu po meste.
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
shinai kankō tsuā ni sanka shite goran nasai.
Choďte do prístavu.
港へ 行って ごらんなさい 。
港へ 行って ごらんなさい 。
港へ 行って ごらんなさい 。
港へ 行って ごらんなさい 。
港へ 行って ごらんなさい 。
0
m-nato-e -t----o----n----.
m_____ e i___ g____ n_____
m-n-t- e i-t- g-r-n n-s-i-
--------------------------
minato e itte goran nasai.
Choďte do prístavu.
港へ 行って ごらんなさい 。
minato e itte goran nasai.
Urobte si okružnú jazdu po prístave.
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
0
minato-----ūran--an-ō---------it-- --r-n-na-a-.
m_____ n_ y____ k____ t___ n_ i___ g____ n_____
m-n-t- n- y-r-n k-n-ō t-u- n- i-t- g-r-n n-s-i-
-----------------------------------------------
minato no yūran kankō tsuā ni itte goran nasai.
Urobte si okružnú jazdu po prístave.
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
minato no yūran kankō tsuā ni itte goran nasai.
Aké pamätihodnosti sú tu ešte okrem toho?
他に 、 どんな 見所が あります か ?
他に 、 どんな 見所が あります か ?
他に 、 どんな 見所が あります か ?
他に 、 どんな 見所が あります か ?
他に 、 どんな 見所が あります か ?
0
ho-a n-- don'na--idokoro-ga-a---as--k-?
h___ n__ d_____ m_______ g_ a______ k__
h-k- n-, d-n-n- m-d-k-r- g- a-i-a-u k-?
---------------------------------------
hoka ni, don'na midokoro ga arimasu ka?
Aké pamätihodnosti sú tu ešte okrem toho?
他に 、 どんな 見所が あります か ?
hoka ni, don'na midokoro ga arimasu ka?