சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணர்வுகள்   »   it Sentimenti

56 [ஐம்பத்தி ஆறு]

உணர்வுகள்

உணர்வுகள்

56 [cinquantasei]

Sentimenti

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இத்தாலியன் ஒலி மேலும்
விருப்பப்படல் av-r vog--- -i a___ v_____ d_ a-e- v-g-i- d- -------------- aver voglia di 0
எங்களுக்கு விருப்பம். A---a-- -og-i-. A______ v______ A-b-a-o v-g-i-. --------------- Abbiamo voglia. 0
எங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. Non--b-i------g--a. N__ a______ v______ N-n a-b-a-o v-g-i-. ------------------- Non abbiamo voglia. 0
பயப்படல் a--- p-ura a___ p____ a-e- p-u-a ---------- aver paura 0
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. H---a--a. H_ p_____ H- p-u-a- --------- Ho paura. 0
எனக்கு பயமில்லை. Non--o paur-. N__ h_ p_____ N-n h- p-u-a- ------------- Non ho paura. 0
நேரம் இருத்தல் av-r--e--o a___ t____ a-e- t-m-o ---------- aver tempo 0
அவருக்கு நேரம் இருக்கிறது. L---ha-te---. L__ h_ t_____ L-i h- t-m-o- ------------- Lui ha tempo. 0
அவருக்கு நேரம் இல்லை. L-i -on ----empo. L__ n__ h_ t_____ L-i n-n h- t-m-o- ----------------- Lui non ha tempo. 0
சலிப்படைதல் an-oiarsi a________ a-n-i-r-i --------- annoiarsi 0
அவளுக்கு சலிப்பாக இருக்கிறது. Lei si an---a. L__ s_ a______ L-i s- a-n-i-. -------------- Lei si annoia. 0
அவளுக்கு சலிப்பாக இல்லை. Lei-no- s- a-n-ia. L__ n__ s_ a______ L-i n-n s- a-n-i-. ------------------ Lei non si annoia. 0
பசியுடன் இருத்தல் a--r-fame a___ f___ a-e- f-m- --------- aver fame 0
உனக்கு பசிக்கிறதா? A-et- f--e? A____ f____ A-e-e f-m-? ----------- Avete fame? 0
உனக்கு பசியில்லையா? N------te----e? N__ a____ f____ N-n a-e-e f-m-? --------------- Non avete fame? 0
தாகமுடன் இருத்தல் a--- s--e a___ s___ a-e- s-t- --------- aver sete 0
அவர்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது. Lo-o-h-nno --te. L___ h____ s____ L-r- h-n-o s-t-. ---------------- Loro hanno sete. 0
அவர்களுக்கு தாகம் இல்லை. Lor- --- ha-no se--. L___ n__ h____ s____ L-r- n-n h-n-o s-t-. -------------------- Loro non hanno sete. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -