சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இணைப்புச் சொற்கள் 1   »   tr Bağlaçlar 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [doksan dört]

Bağlaçlar 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. Y-ğ-----u-a-a-k------ek-e. Y_____ d_____ k____ b_____ Y-ğ-u- d-r-n- k-d-r b-k-e- -------------------------- Yağmur durana kadar bekle. 0
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. B-n --z-r ol--a kadar---k--. B__ h____ o____ k____ b_____ B-n h-z-r o-a-a k-d-r b-k-e- ---------------------------- Ben hazır olana kadar bekle. 0
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. O----- -ele---k-d---b--le. O g___ g_____ k____ b_____ O g-r- g-l-n- k-d-r b-k-e- -------------------------- O geri gelene kadar bekle. 0
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Sa-la--- -ur--ana-ka-ar b-kliyo-um. S_______ k_______ k____ b__________ S-ç-a-ı- k-r-y-n- k-d-r b-k-i-o-u-. ----------------------------------- Saçlarım kuruyana kadar bekliyorum. 0
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். F--m--i--n-----ar-b-kliyor-m. F___ b_____ k____ b__________ F-l- b-t-n- k-d-r b-k-i-o-u-. ----------------------------- Film bitene kadar bekliyorum. 0
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். I--k-y---l -a-ı--a-a -a-a-----l-y-ru-. I___ y____ y________ k____ b__________ I-ı- y-ş-l y-n-n-a-a k-d-r b-k-i-o-u-. -------------------------------------- Işık yeşil yanıncaya kadar bekliyorum. 0
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? Ne z--an-tatile ---i--r--n? N_ z____ t_____ g__________ N- z-m-n t-t-l- g-d-y-r-u-? --------------------------- Ne zaman tatile gidiyorsun? 0
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? Ya- tat-l--de- ---a --c--m-? Y__ t_________ d___ ö___ m__ Y-z t-t-l-n-e- d-h- ö-c- m-? ---------------------------- Yaz tatilinden daha önce mi? 0
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். Eve-, --- -----i baş-amadan d--a önce. E____ y__ t_____ b_________ d___ ö____ E-e-, y-z t-t-l- b-ş-a-a-a- d-h- ö-c-. -------------------------------------- Evet, yaz tatili başlamadan daha önce. 0
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். K-ş -aş--ma-an--at-yı onar. K__ b_________ ç_____ o____ K-ş b-ş-a-a-a- ç-t-y- o-a-. --------------------------- Kış başlamadan çatıyı onar. 0
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். M--ay- -turm--an-elle--n----k-. M_____ o________ e_______ y____ M-s-y- o-u-m-d-n e-l-r-n- y-k-. ------------------------------- Masaya oturmadan ellerini yıka. 0
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. D--arı ç-km--a- --mı---pat. D_____ ç_______ c___ k_____ D-ş-r- ç-k-a-a- c-m- k-p-t- --------------------------- Dışarı çıkmadan camı kapat. 0
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? Ev---e ------gele--k-i-? E__ n_ z____ g__________ E-e n- z-m-n g-l-c-k-i-? ------------------------ Eve ne zaman geleceksin? 0
வகுப்பு முடிந்த பிறகா? De-s--n-s-n--? D______ s_____ D-r-t-n s-n-a- -------------- Dersten sonra? 0
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. Ev-t--der----t-i---n ---r-. E____ d___ b________ s_____ E-e-, d-r- b-t-i-t-n s-n-a- --------------------------- Evet, ders bittikten sonra. 0
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. O----ke-)--az- ge-irdi---n --n----ar-ı--ça--ş--a-ı. O (______ k___ g__________ s_____ a____ ç__________ O (-r-e-) k-z- g-ç-r-i-t-n s-n-a- a-t-k ç-l-ş-m-d-. --------------------------------------------------- O (erkek) kaza geçirdikten sonra, artık çalışamadı. 0
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். O,---rke----şin--k-----tikt-n--onra- A---i-a’ya----ti. O_ (______ i____ k___________ s_____ A_________ g_____ O- (-r-e-) i-i-i k-y-e-t-k-e- s-n-a- A-e-i-a-y- g-t-i- ------------------------------------------------------ O, (erkek) işini kaybettikten sonra, Amerika’ya gitti. 0
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். O, --------Am-r-k--ya --ttikt-n-s--r--z---i---l--. O_ (______ A_________ g________ s____ z_____ o____ O- (-r-e-) A-e-i-a-y- g-t-i-t-n s-n-a z-n-i- o-d-. -------------------------------------------------- O, (erkek) Amerika’ya gittikten sonra zengin oldu. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + துருக்கியம் (1-100) MP3 துருக்கியம் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -