சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இணைப்புச் சொற்கள் 1   »   af Voegwoorde 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [vier en negentig]

Voegwoorde 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஆஃப்ரிக்கான்ஸ் ஒலி மேலும்
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. Wag---- dit o--ou -e--. W__ t__ d__ o____ r____ W-g t-t d-t o-h-u r-ë-. ----------------------- Wag tot dit ophou reën. 0
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. W--------- k-a-----. W__ t__ e_ k____ i__ W-g t-t e- k-a-r i-. -------------------- Wag tot ek klaar is. 0
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. W-g -ot-hy-te---k-m. W__ t__ h_ t________ W-g t-t h- t-r-g-o-. -------------------- Wag tot hy terugkom. 0
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Ek-------- my---re -r-og-i-. E_ w__ t__ m_ h___ d____ i__ E- w-g t-t m- h-r- d-o-g i-. ---------------------------- Ek wag tot my hare droog is. 0
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Ek-w-g--ot die -ol-re-- k-a-r--s. E_ w__ t__ d__ r_______ k____ i__ E- w-g t-t d-e r-l-r-n- k-a-r i-. --------------------------------- Ek wag tot die rolprent klaar is. 0
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Ek--a- t------ -e-ke-rsli----o-n-i-. E_ w__ t__ d__ v__________ g____ i__ E- w-g t-t d-e v-r-e-r-l-g g-o-n i-. ------------------------------------ Ek wag tot die verkeerslig groen is. 0
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? W-nn-e---a-n -y -e- ve--o-? W______ g___ j_ m__ v______ W-n-e-r g-a- j- m-t v-r-o-? --------------------------- Wanneer gaan jy met verlof? 0
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? N-g--oo----e so----a----i-? N__ v___ d__ s_____________ N-g v-o- d-e s-m-r-a-a-s-e- --------------------------- Nog voor die somervakansie? 0
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். J-, -og--oor-die---m----k-nsie -e--n. J__ n__ v___ d__ s____________ b_____ J-, n-g v-o- d-e s-m-r-a-a-s-e b-g-n- ------------------------------------- Ja, nog voor die somervakansie begin. 0
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். H--st-l--i- d---v--r di-----t----eg-n. H______ d__ d__ v___ d__ w_____ b_____ H-r-t-l d-e d-k v-o- d-e w-n-e- b-g-n- -------------------------------------- Herstel die dak voor die winter begin. 0
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். W---jou--an-e-v-or----aa------l--it. W__ j__ h____ v___ j_ a__ t____ s___ W-s j-u h-n-e v-o- j- a-n t-f-l s-t- ------------------------------------ Was jou hande voor jy aan tafel sit. 0
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. M--k-t-e die-v-n--er-voo-----ui-g-a-. M___ t__ d__ v______ v___ j_ u_______ M-a- t-e d-e v-n-t-r v-o- j- u-t-a-n- ------------------------------------- Maak toe die venster voor jy uitgaan. 0
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? Wann-er-k---j--hui---oe? W______ k__ j_ h___ t___ W-n-e-r k-m j- h-i- t-e- ------------------------ Wanneer kom jy huis toe? 0
வகுப்பு முடிந்த பிறகா? N------? / N- die l-s? N_ k____ / N_ d__ l___ N- k-a-? / N- d-e l-s- ---------------------- Na klas? / Na die les? 0
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. Ja,-nadat -i---las v-rb- -s. J__ n____ d__ k___ v____ i__ J-, n-d-t d-e k-a- v-r-y i-. ---------------------------- Ja, nadat die klas verby is. 0
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. N---- -y ’n-on----- --had -et--kon -y-n-e-m-e- -erk--ie. N____ h_ ’_ o______ g____ h___ k__ h_ n__ m___ w___ n___ N-d-t h- ’- o-g-l-k g-h-d h-t- k-n h- n-e m-e- w-r- n-e- -------------------------------------------------------- Nadat hy ’n ongeluk gehad het, kon hy nie meer werk nie. 0
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். Na----hy sy--e-- ve--oor-he-, -- -y-n- Ame-i-a. N____ h_ s_ w___ v______ h___ i_ h_ n_ A_______ N-d-t h- s- w-r- v-r-o-r h-t- i- h- n- A-e-i-a- ----------------------------------------------- Nadat hy sy werk verloor het, is hy na Amerika. 0
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். N-d----y ----i-a-toe -s---et--y-ryk ge---d. N____ h_ A______ t__ i__ h__ h_ r__ g______ N-d-t h- A-e-i-a t-e i-, h-t h- r-k g-w-r-. ------------------------------------------- Nadat hy Amerika toe is, het hy ryk geword. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + ஆஃப்ரிக்கான்ஸ் (1-100) MP3 ஆஃப்ரிக்கான்ஸ் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -