சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இணைப்புச் சொற்கள் 1   »   eo Konjunkcioj 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [naŭdek kvar]

Konjunkcioj 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் எஸ்பரேன்டோ ஒலி மேலும்
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. Ate-du -i--la-p-u-o--es--. A_____ ĝ__ l_ p____ ĉ_____ A-e-d- ĝ-s l- p-u-o ĉ-s-s- -------------------------- Atendu ĝis la pluvo ĉesos. 0
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. A---du---- mi p-et--. A_____ ĝ__ m_ p______ A-e-d- ĝ-s m- p-e-o-. --------------------- Atendu ĝis mi pretos. 0
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. A-en-u--i---i---venos. A_____ ĝ__ l_ r_______ A-e-d- ĝ-s l- r-v-n-s- ---------------------- Atendu ĝis li revenos. 0
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Mi--t-n--s -is---aj -a--j-s-k-s. M_ a______ ĝ__ m___ h____ s_____ M- a-e-d-s ĝ-s m-a- h-r-j s-k-s- -------------------------------- Mi atendas ĝis miaj haroj sekos. 0
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். M- at-nda---is la-f--mo--i-i-os. M_ a______ ĝ__ l_ f____ f_______ M- a-e-d-s ĝ-s l- f-l-o f-n-t-s- -------------------------------- Mi atendas ĝis la filmo finitos. 0
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Mi ---ndas-ĝ-s -a -r-f--l--------o-. M_ a______ ĝ__ l_ t_________ v______ M- a-e-d-s ĝ-s l- t-a-i-l-m- v-r-o-. ------------------------------------ Mi atendas ĝis la trafiklumo verdos. 0
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? K--- v---o--et-r-- po- -e--i? K___ v_ f_________ p__ f_____ K-a- v- f-r-e-u-o- p-r f-r-i- ----------------------------- Kiam vi forveturos por ferii? 0
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? Ĉu ---aŭ -a-s-m-raj-f-r-oj? Ĉ_ a____ l_ s______ f______ Ĉ- a-t-ŭ l- s-m-r-j f-r-o-? --------------------------- Ĉu antaŭ la someraj ferioj? 0
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். J-s--a-t---ol-la-somer---f----- --m--c--os. J___ a____ o_ l_ s______ f_____ k__________ J-s- a-t-ŭ o- l- s-m-r-j f-r-o- k-m-n-i-o-. ------------------------------------------- Jes, antaŭ ol la someraj ferioj komenciĝos. 0
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். Ripa-u-----e-m--t-- --t-- o- la v-n-r- -om----ĝo-. R_____ l_ t________ a____ o_ l_ v_____ k__________ R-p-r- l- t-g-e-t-n a-t-ŭ o- l- v-n-r- k-m-n-i-o-. -------------------------------------------------- Riparu la tegmenton antaŭ ol la vintro komenciĝos. 0
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். L-vu-v-------noj- a-tab-i---t-. L___ v____ m_____ a____________ L-v- v-a-n m-n-j- a-t-b-i-o-t-. ------------------------------- Lavu viajn manojn altabliĝonte. 0
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. F-rm--l- -e----r-n ---ro--e. F____ l_ f________ e________ F-r-u l- f-n-s-r-n e-i-o-t-. ---------------------------- Fermu la fenestron elironte. 0
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? Ki---vi---n-s h-----? K___ v_ v____ h______ K-a- v- v-n-s h-j-e-? --------------------- Kiam vi venos hejmen? 0
வகுப்பு முடிந்த பிறகா? Ĉ- --s---a-in--rua--? Ĉ_ p___ l_ i_________ Ĉ- p-s- l- i-s-r-a-o- --------------------- Ĉu post la instruado? 0
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. J-s--po-t----m--a --s-----o--i---o-. J___ p___ k___ l_ i________ f_______ J-s- p-s- k-a- l- i-s-r-a-o f-n-t-s- ------------------------------------ Jes, post kiam la instruado finitos. 0
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. Ha-inte -kc---n-----l---e plu---v---labori. H______ a__________ l_ n_ p__ p____ l______ H-v-n-e a-c-d-n-o-, l- n- p-u p-v-s l-b-r-. ------------------------------------------- Havinte akcidenton, li ne plu povis labori. 0
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். P-r-i--- --a- ---o-o----i ---ur-- a--U----. P_______ s___ l_______ l_ v______ a_ U_____ P-r-i-t- s-a- l-b-r-n- l- v-t-r-s a- U-o-o- ------------------------------------------- Perdinte sian laboron, li veturis al Usono. 0
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். V-t-ri--- a- Us-n-- -i -iĉ---s. V________ a_ U_____ l_ r_______ V-t-r-n-e a- U-o-o- l- r-ĉ-ĝ-s- ------------------------------- Veturinte al Usono, li riĉiĝis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -