| మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు? |
Се--ер ----ал-й---да-?
С_____ н_ қ___________
С-н-е- н- қ-л-й-ы-д-р-
----------------------
Сендер не қалайсыңдар?
0
Sende- -e-q--a-sı-d-r?
S_____ n_ q___________
S-n-e- n- q-l-y-ı-d-r-
----------------------
Sender ne qalaysıñdar?
|
మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు?
Сендер не қалайсыңдар?
Sender ne qalaysıñdar?
|
| మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా? |
Ф-т--л-ой--ғ--а-----е----е?
Ф_____ о__________ к___ м__
Ф-т-о- о-н-ғ-л-р-ң к-л- м-?
---------------------------
Футбол ойнағыларың келе ме?
0
F-t--l---n--ıla--- k-l--me?
F_____ o__________ k___ m__
F-t-o- o-n-ğ-l-r-ñ k-l- m-?
---------------------------
Fwtbol oynağılarıñ kele me?
|
మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా?
Футбол ойнағыларың келе ме?
Fwtbol oynağılarıñ kele me?
|
| మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా? |
Д-с-а-ың--ба-------ң ---е---?
Д________ б_________ к___ м__
Д-с-а-ы-а б-р-ы-а-ы- к-л- м-?
-----------------------------
Достарыңа барғыларың келе ме?
0
Dos-----a-ba------ıñ----e me?
D________ b_________ k___ m__
D-s-a-ı-a b-r-ı-a-ı- k-l- m-?
-----------------------------
Dostarıña barğılarıñ kele me?
|
మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా?
Достарыңа барғыларың келе ме?
Dostarıña barğılarıñ kele me?
|
| కావాలి |
қ--ау - -сте-і-і-к--у
қ____ / і_______ к___
қ-л-у / і-т-г-с- к-л-
---------------------
қалау / істегісі келу
0
q---w / i--e-is- --lw
q____ / i_______ k___
q-l-w / i-t-g-s- k-l-
---------------------
qalaw / istegisi kelw
|
కావాలి
қалау / істегісі келу
qalaw / istegisi kelw
|
| నేను ఆలస్యంగా రాను |
М---- --ш -елгі---е----д-.
М____ к__ к_____ к________
М-н-ң к-ш к-л-і- к-л-е-д-.
--------------------------
Менің кеш келгім келмейді.
0
Me--- -e--kelg---k---e-d-.
M____ k__ k_____ k________
M-n-ñ k-ş k-l-i- k-l-e-d-.
--------------------------
Meniñ keş kelgim kelmeydi.
|
నేను ఆలస్యంగా రాను
Менің кеш келгім келмейді.
Meniñ keş kelgim kelmeydi.
|
| నేను అక్కడికి వెళ్ళను |
О-д- -ар----келм-й-і.
О___ б_____ к________
О-д- б-р-ы- к-л-е-д-.
---------------------
Онда барғым келмейді.
0
On-- ---ğım--e----di.
O___ b_____ k________
O-d- b-r-ı- k-l-e-d-.
---------------------
Onda barğım kelmeydi.
|
నేను అక్కడికి వెళ్ళను
Онда барғым келмейді.
Onda barğım kelmeydi.
|
| నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి |
Үй-е --------к--іп---р.
Ү___ қ______ к____ т___
Ү-г- қ-й-қ-м к-л-п т-р-
-----------------------
Үйге қайтқым келіп тұр.
0
Üy-- qaytq---k-lip----.
Ü___ q______ k____ t___
Ü-g- q-y-q-m k-l-p t-r-
-----------------------
Üyge qaytqım kelip tur.
|
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి
Үйге қайтқым келіп тұр.
Üyge qaytqım kelip tur.
|
| నేను ఇంట్లో ఉండాలి |
Ме--ң үйде-қа--ы--кел-д-.
М____ ү___ қ_____ к______
М-н-ң ү-д- қ-л-ы- к-л-д-.
-------------------------
Менің үйде қалғым келеді.
0
M-niñ-ü-------ğım ke-ed-.
M____ ü___ q_____ k______
M-n-ñ ü-d- q-l-ı- k-l-d-.
-------------------------
Meniñ üyde qalğım keledi.
|
నేను ఇంట్లో ఉండాలి
Менің үйде қалғым келеді.
Meniñ üyde qalğım keledi.
|
| నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి |
Менің --лғыз-қал--м --леді.
М____ ж_____ қ_____ к______
М-н-ң ж-л-ы- қ-л-ы- к-л-д-.
---------------------------
Менің жалғыз қалғым келеді.
0
Me-------ğız-qalğım-ke-e-i.
M____ j_____ q_____ k______
M-n-ñ j-l-ı- q-l-ı- k-l-d-.
---------------------------
Meniñ jalğız qalğım keledi.
|
నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి
Менің жалғыз қалғым келеді.
Meniñ jalğız qalğım keledi.
|
| మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా? |
С-н ос------ал--- -е-- -е?
С__ о_____ қ_____ к___ м__
С-н о-ы-д- қ-л-ы- к-л- м-?
--------------------------
Сен осында қалғың келе ме?
0
S-n os---a qalğı- -e-e m-?
S__ o_____ q_____ k___ m__
S-n o-ı-d- q-l-ı- k-l- m-?
--------------------------
Sen osında qalğıñ kele me?
|
మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా?
Сен осында қалғың келе ме?
Sen osında qalğıñ kele me?
|
| మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా? |
Осын-- та-ақт-нғ-ң кел---е?
О_____ т__________ к___ м__
О-ы-д- т-м-қ-а-ғ-ң к-л- м-?
---------------------------
Осында тамақтанғың келе ме?
0
Osı-da --m-qtan-ı- k-le--e?
O_____ t__________ k___ m__
O-ı-d- t-m-q-a-ğ-ñ k-l- m-?
---------------------------
Osında tamaqtanğıñ kele me?
|
మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా?
Осында тамақтанғың келе ме?
Osında tamaqtanğıñ kele me?
|
| మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా? |
О-ында ұй-қтағы--к--е -е?
О_____ ұ________ к___ м__
О-ы-д- ұ-ы-т-ғ-ң к-л- м-?
-------------------------
Осында ұйықтағың келе ме?
0
Osı-d--uy-q----ñ--e---m-?
O_____ u________ k___ m__
O-ı-d- u-ı-t-ğ-ñ k-l- m-?
-------------------------
Osında uyıqtağıñ kele me?
|
మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా?
Осында ұйықтағың келе ме?
Osında uyıqtağıñ kele me?
|
| మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా? |
Е-тең к-т--ң-- к-л- м-?
Е____ к_______ к___ м__
Е-т-ң к-т-і-і- к-л- м-?
-----------------------
Ертең кеткіңіз келе ме?
0
E-teñ k-tk--i- k-l---e?
E____ k_______ k___ m__
E-t-ñ k-t-i-i- k-l- m-?
-----------------------
Erteñ ketkiñiz kele me?
|
మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా?
Ертең кеткіңіз келе ме?
Erteñ ketkiñiz kele me?
|
| మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా? |
Ертеңг---ейі-----ғ--ы----ле --?
Е______ д____ қ_______ к___ м__
Е-т-ң-е д-й-н қ-л-ы-ы- к-л- м-?
-------------------------------
Ертеңге дейін қалғыңыз келе ме?
0
Ert--ge-de--n---lğ--------- --?
E______ d____ q_______ k___ m__
E-t-ñ-e d-y-n q-l-ı-ı- k-l- m-?
-------------------------------
Erteñge deyin qalğıñız kele me?
|
మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా?
Ертеңге дейін қалғыңыз келе ме?
Erteñge deyin qalğıñız kele me?
|
| మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా? |
Ш--ты ---е- т-ле-іңі--к--- ме?
Ш____ е____ т________ к___ м__
Ш-т-ы е-т-ң т-л-г-ң-з к-л- м-?
------------------------------
Шотты ертең төлегіңіз келе ме?
0
Ş---ı -rt------e-iñ------- m-?
Ş____ e____ t________ k___ m__
Ş-t-ı e-t-ñ t-l-g-ñ-z k-l- m-?
------------------------------
Şottı erteñ tölegiñiz kele me?
|
మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా?
Шотты ертең төлегіңіз келе ме?
Şottı erteñ tölegiñiz kele me?
|
| మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా? |
Д-ск-те-а--------л---ң--еле--е?
Д__________ б_________ к___ м__
Д-с-о-е-а-а б-р-ы-а-ы- к-л- м-?
-------------------------------
Дискотекаға барғыларың келе ме?
0
Dïsk---k-ğa--arğıl-rıñ k-le --?
D__________ b_________ k___ m__
D-s-o-e-a-a b-r-ı-a-ı- k-l- m-?
-------------------------------
Dïskotekağa barğılarıñ kele me?
|
మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా?
Дискотекаға барғыларың келе ме?
Dïskotekağa barğılarıñ kele me?
|
| మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా? |
К--о-а б-рғ--а-ың--ел- -е?
К_____ б_________ к___ м__
К-н-ғ- б-р-ы-а-ы- к-л- м-?
--------------------------
Киноға барғыларың келе ме?
0
Kïnoğ- -a-ğ-l-r-- --l---e?
K_____ b_________ k___ m__
K-n-ğ- b-r-ı-a-ı- k-l- m-?
--------------------------
Kïnoğa barğılarıñ kele me?
|
మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా?
Киноға барғыларың келе ме?
Kïnoğa barğılarıñ kele me?
|
| మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా? |
Ка--г- ------арың-к----ме?
К_____ б_________ к___ м__
К-ф-г- б-р-ы-а-ы- к-л- м-?
--------------------------
Кафеге барғыларың келе ме?
0
Ka-ege--a-ğ--ar-- kele -e?
K_____ b_________ k___ m__
K-f-g- b-r-ı-a-ı- k-l- m-?
--------------------------
Kafege barğılarıñ kele me?
|
మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా?
Кафеге барғыларың келе ме?
Kafege barğılarıñ kele me?
|