| మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము |
Б--ді- кин-ғ- --рғы--з-к--еді.
Б_____ к_____ б_______ к______
Б-з-і- к-н-ғ- б-р-ы-ы- к-л-д-.
------------------------------
Біздің киноға барғымыз келеді.
0
B--di--kïn--a-b--ğ--ı- ke----.
B_____ k_____ b_______ k______
B-z-i- k-n-ğ- b-r-ı-ı- k-l-d-.
------------------------------
Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
|
మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము
Біздің киноға барғымыз келеді.
Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
|
| ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది |
Бү-ін --қсы ---ь--------.
Б____ ж____ ф____ б______
Б-г-н ж-қ-ы ф-л-м б-л-д-.
-------------------------
Бүгін жақсы фильм болады.
0
Büg-n-----ı---lm----a-ı.
B____ j____ f___ b______
B-g-n j-q-ı f-l- b-l-d-.
------------------------
Bügin jaqsı fïlm boladı.
|
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది
Бүгін жақсы фильм болады.
Bügin jaqsı fïlm boladı.
|
| ఈ సినిమా సరి కొత్తది |
Б-л---ң--ф----.
Б__ ж___ ф_____
Б-л ж-ң- ф-л-м-
---------------
Бұл жаңа фильм.
0
B-l -a----ï-m.
B__ j___ f____
B-l j-ñ- f-l-.
--------------
Bul jaña fïlm.
|
ఈ సినిమా సరి కొత్తది
Бұл жаңа фильм.
Bul jaña fïlm.
|
| క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది? |
Ка-с- -а- же-д-?
К____ қ__ ж_____
К-с-а қ-й ж-р-е-
----------------
Касса қай жерде?
0
K--sa-q-- -e---?
K____ q__ j_____
K-s-a q-y j-r-e-
----------------
Kassa qay jerde?
|
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది?
Касса қай жерде?
Kassa qay jerde?
|
| సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా? |
Б-с---ындар--а----?
Б__ о______ б__ м__
Б-с о-ы-д-р б-р м-?
-------------------
Бос орындар бар ма?
0
B---or-n-ar--ar ma?
B__ o______ b__ m__
B-s o-ı-d-r b-r m-?
-------------------
Bos orındar bar ma?
|
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా?
Бос орындар бар ма?
Bos orındar bar ma?
|
| లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది? |
Биле---анш--т-ра-ы?
Б____ қ____ т______
Б-л-т қ-н-а т-р-д-?
-------------------
Билет қанша тұрады?
0
Bïl-t-q-nş- --rad-?
B____ q____ t______
B-l-t q-n-a t-r-d-?
-------------------
Bïlet qanşa turadı?
|
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది?
Билет қанша тұрады?
Bïlet qanşa turadı?
|
| ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? |
С--н- қа--н ----а-а-ы?
С____ қ____ б_________
С-а-с қ-ш-н б-с-а-а-ы-
----------------------
Сеанс қашан басталады?
0
S---s-q---n--as--l-d-?
S____ q____ b_________
S-a-s q-ş-n b-s-a-a-ı-
----------------------
Seans qaşan bastaladı?
|
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
Сеанс қашан басталады?
Seans qaşan bastaladı?
|
| సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది? |
Ф-ль--қ-нш--у--ы-қ--соз---д-?
Ф____ қ____ у______ с________
Ф-л-м қ-н-а у-қ-т-а с-з-л-д-?
-----------------------------
Фильм қанша уақытқа созылады?
0
F-l- ---şa-waqıtqa---zı-a-ı?
F___ q____ w______ s________
F-l- q-n-a w-q-t-a s-z-l-d-?
----------------------------
Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
|
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది?
Фильм қанша уақытқа созылады?
Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
|
| మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా? |
Би--тт---і -ро-ь--п ----а----- -а?
Б_________ б_______ қ____ б___ м__
Б-л-т-е-д- б-о-ь-а- қ-й-а б-л- м-?
----------------------------------
Билеттерді броньдап қойса бола ма?
0
Bï---t---- -ron--p ----a b--a ma?
B_________ b______ q____ b___ m__
B-l-t-e-d- b-o-d-p q-y-a b-l- m-?
---------------------------------
Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
|
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా?
Билеттерді броньдап қойса бола ма?
Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
|
| నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
Мен-ар-қ- от-рс-- д-- -дім.
М__ а____ о______ д__ е____
М-н а-т-а о-ы-с-м д-п е-і-.
---------------------------
Мен артқа отырсам деп едім.
0
M-n ---qa-o-ırsam de- -dim.
M__ a____ o______ d__ e____
M-n a-t-a o-ı-s-m d-p e-i-.
---------------------------
Men artqa otırsam dep edim.
|
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
Мен артқа отырсам деп едім.
Men artqa otırsam dep edim.
|
| నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
Мен алд----от---а- де- ед-м.
М__ а_____ о______ д__ е____
М-н а-д-ғ- о-ы-с-м д-п е-і-.
----------------------------
Мен алдыға отырсам деп едім.
0
Me--aldı-a-o-ırsa- d-- edim.
M__ a_____ o______ d__ e____
M-n a-d-ğ- o-ı-s-m d-p e-i-.
----------------------------
Men aldığa otırsam dep edim.
|
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
Мен алдыға отырсам деп едім.
Men aldığa otırsam dep edim.
|
| నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
М-н о--------отырс------ е-і-.
М__ о_______ о______ д__ е____
М-н о-т-с-н- о-ы-с-м д-п е-і-.
------------------------------
Мен ортасына отырсам деп едім.
0
Men-ort-s----otır----d-- --i-.
M__ o_______ o______ d__ e____
M-n o-t-s-n- o-ı-s-m d-p e-i-.
------------------------------
Men ortasına otırsam dep edim.
|
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
Мен ортасына отырсам деп едім.
Men ortasına otırsam dep edim.
|
| సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది |
Филь--өте --ерлі б-лд-.
Ф____ ө__ ә_____ б_____
Ф-л-м ө-е ә-е-л- б-л-ы-
-----------------------
Фильм өте әсерлі болды.
0
Fïl----e-ä-e-li-bo-d-.
F___ ö__ ä_____ b_____
F-l- ö-e ä-e-l- b-l-ı-
----------------------
Fïlm öte äserli boldı.
|
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది
Фильм өте әсерлі болды.
Fïlm öte äserli boldı.
|
| సినిమా విసుగ్గా లేదు |
Фи-ьм жалық-ыр--- -оқ.
Ф____ ж__________ ж___
Ф-л-м ж-л-қ-ы-ғ-н ж-қ-
----------------------
Фильм жалықтырған жоқ.
0
F-lm ------ı-ğ-n --q.
F___ j__________ j___
F-l- j-l-q-ı-ğ-n j-q-
---------------------
Fïlm jalıqtırğan joq.
|
సినిమా విసుగ్గా లేదు
Фильм жалықтырған жоқ.
Fïlm jalıqtırğan joq.
|
| కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది |
Бі-а--к-табы фил---- --ра-анд----қ-ы-е--.
Б____ к_____ ф______ қ________ ж____ е___
Б-р-қ к-т-б- ф-л-м-е қ-р-ғ-н-а ж-қ-ы е-і-
-----------------------------------------
Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді.
0
Bi-aq-kit--ı f-l-ge-qarağ-n-a ja-------.
B____ k_____ f_____ q________ j____ e___
B-r-q k-t-b- f-l-g- q-r-ğ-n-a j-q-ı e-i-
----------------------------------------
Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
|
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది
Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді.
Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
|
| మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది? |
Муз---сы----ай болд-?
М_______ қ____ б_____
М-з-к-с- қ-л-й б-л-ы-
---------------------
Музыкасы қалай болды?
0
Mw-ı-as---al-- boldı?
M_______ q____ b_____
M-z-k-s- q-l-y b-l-ı-
---------------------
Mwzıkası qalay boldı?
|
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది?
Музыкасы қалай болды?
Mwzıkası qalay boldı?
|
| నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు? |
Ак-ер-е- --?
А_______ ш__
А-т-р-е- ш-?
------------
Актерлер ше?
0
A--e-l-r ş-?
A_______ ş__
A-t-r-e- ş-?
------------
Akterler şe?
|
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు?
Актерлер ше?
Akterler şe?
|
| ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా? |
А-ы--ынш- су--и-рі б---ы-м-?
А________ с_______ б____ м__
А-ы-ш-н-а с-б-и-р- б-л-ы м-?
----------------------------
Ағылшынша субтитрі болды ма?
0
A--lşı--a s--t--ri-bold--m-?
A________ s_______ b____ m__
A-ı-ş-n-a s-b-ï-r- b-l-ı m-?
----------------------------
Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?
|
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా?
Ағылшынша субтитрі болды ма?
Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?
|