Phrasebook

tl Pang-abay   »   fr Adverbes

100 [isandaan]

Pang-abay

Pang-abay

100 [cent]

Adverbes

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Pranses Maglaro higit pa
na – hindi pa déj--–-p-s -----e d___ – p__ e_____ d-j- – p-s e-c-r- ----------------- déjà – pas encore 0
Nakapunta ka na ba sa Berlin? Avez-vo-s ---à---- à -er-in ? A________ d___ é__ à B_____ ? A-e---o-s d-j- é-é à B-r-i- ? ----------------------------- Avez-vous déjà été à Berlin ? 0
Hindi, hindi pa. / Hindi, wala pa. N-n--pa------re. N___ p__ e______ N-n- p-s e-c-r-. ---------------- Non, pas encore. 0
kahit sino – walang sinuman que-q--un –-p-----ne q________ – p_______ q-e-q-’-n – p-r-o-n- -------------------- quelqu’un – personne 0
May kilala ka ba dito? C--n-------vous----l-u’u---ci ? C______________ q________ i__ ? C-n-a-s-e---o-s q-e-q-’-n i-i ? ------------------------------- Connaissez-vous quelqu’un ici ? 0
Hindi, wala akong kilalang kahit sino dito. No-,-je -e---n-a-s-per-onne-ic-. N___ j_ n_ c______ p_______ i___ N-n- j- n- c-n-a-s p-r-o-n- i-i- -------------------------------- Non, je ne connais personne ici. 0
pa – wala na / pa / pa rin – wala na e-core---n- ..- -l-s e_____ – n_ .__ p___ e-c-r- – n- .-. p-u- -------------------- encore – ne ... plus 0
Matagal ka pa ba dito? Re-t----o---e-c-----o-gte-ps---i-? R__________ e_____ l________ i__ ? R-s-e---o-s e-c-r- l-n-t-m-s i-i ? ---------------------------------- Restez-vous encore longtemps ici ? 0
Hindi, hindi na ako magtatagal pa dito. Non,----ne--e-te---us ----tem-s --i. N___ j_ n_ r____ p___ l________ i___ N-n- j- n- r-s-e p-u- l-n-t-m-s i-i- ------------------------------------ Non, je ne reste plus longtemps ici. 0
iba pa – walang iba e-c-re q----ue ----e-–----- rien e_____ q______ c____ – p___ r___ e-c-r- q-e-q-e c-o-e – p-u- r-e- -------------------------------- encore quelque chose – plus rien 0
Gusto mo pa ba ng ibang inumin? Vou--z-vous --co-- --ire-qu--qu--ch-s--? V__________ e_____ b____ q______ c____ ? V-u-e---o-s e-c-r- b-i-e q-e-q-e c-o-e ? ---------------------------------------- Voulez-vous encore boire quelque chose ? 0
Hindi, ayoko na ng kahit ano. N-n, -e ---d-si-- p--s--i--. N___ j_ n_ d_____ p___ r____ N-n- j- n- d-s-r- p-u- r-e-. ---------------------------- Non, je ne désire plus rien. 0
meron na – hindi pa d-jà -uel-u--cho-- – e-co-e -i-n d___ q______ c____ – e_____ r___ d-j- q-e-q-e c-o-e – e-c-r- r-e- -------------------------------- déjà quelque chose – encore rien 0
Kumain ka na ba? Avez-v--- -éj--m-n---quelq----ho-e-? A________ d___ m____ q______ c____ ? A-e---o-s d-j- m-n-é q-e-q-e c-o-e ? ------------------------------------ Avez-vous déjà mangé quelque chose ? 0
Hindi, hindi pa ako kumakain. N-n, -- n-ai -n-o----ien m-ngé. N___ j_ n___ e_____ r___ m_____ N-n- j- n-a- e-c-r- r-e- m-n-é- ------------------------------- Non, je n’ai encore rien mangé. 0
ibang tao – walang iba e-core-q-el-u’u- ---lus pers---e e_____ q________ – p___ p_______ e-c-r- q-e-q-’-n – p-u- p-r-o-n- -------------------------------- encore quelqu’un – plus personne 0
May iba pa bang may gusto ng kape? E----- qu------q-’-- vo-drait--nc-r- u-----é ? E_____ q__ q________ v_______ e_____ u_ c___ ? E-t-c- q-e q-e-q-’-n v-u-r-i- e-c-r- u- c-f- ? ---------------------------------------------- Est-ce que quelqu’un voudrait encore un café ? 0
Hindi, wala na. No-----us----so--e. N___ p___ p________ N-n- p-u- p-r-o-n-. ------------------- Non, plus personne. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Pranses (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -