فریز بُک

ur ‫حرف ربط 3‬   »   ad Зэпххэр 3

‫96 [چھیانوے]‬

‫حرف ربط 3‬

‫حرف ربط 3‬

96 [тIокIиплIырэ пшIыкIухырэ]

96 [tIokIiplIyrje pshIykIuhyrje]

Зэпххэр 3

Zjephhjer 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ایڈیگے چالو کریں مزید
‫جیسے ہی آلارم بجے گا میں اٹھ جاوں گا -‬ Сыхьатыр къызэрэтеоу, сыкъэтэджы. Сыхьатыр къызэрэтеоу, сыкъэтэджы. 1
S-h'--yr--y--e-jet---,--ykj--jedzhy. Syh'atyr kyzjerjeteou, sykjetjedzhy.
‫جیسے ہی میں پڑھنا چاہتا ہوں میں تھک جاتا ہوں -‬ Зыгорэ зэзгъэшIэн фаеу зыхъурэм, сэ сыкъэпшъы. Зыгорэ зэзгъэшIэн фаеу зыхъурэм, сэ сыкъэпшъы. 1
Z-go--- ---z--e------ f--u z-h--j--, sje sykjep--y. Zygorje zjezgjeshIjen faeu zyhurjem, sje sykjepshy.
‫جیسے ہی میں ساٹھ برس کا ہوں گا کام کرنا چھوڑ دوں گا -‬ Илъэс тIокIищ сызэрэхъоу, Iоф шIэныр щызгъэтыжьыщт. Илъэс тIокIищ сызэрэхъоу, Iоф шIэныр щызгъэтыжьыщт. 1
I-j-s-tIok---h-----j-r-ehou- --f s---e-yr s-h-z--et-zh--sh-t. Iljes tIokIishh syzjerjehou, Iof shIjenyr shhyzgjetyzh'yshht.
‫آپ کب ٹیلیفون کریں گے ؟‬ Сыдигъуа укъызытеощтыр? Сыдигъуа укъызытеощтыр? 1
Sydig-- -k--y-e------r? Sydigua ukyzyteoshhtyr?
‫جیسے ہی مجھے وقت ملے گا -‬ Уахътэ , тIэкIу ныIэми, сиIэ зэрэхъоу. Уахътэ , тIэкIу ныIэми, сиIэ зэрэхъоу. 1
Ua-t---, -IjekI---y-j--i, s---- ----jehou. Uahtje , tIjekIu nyIjemi, siIje zjerjehou.
‫جیسے ہی اس کے پاس کچھ وقت ہو گا وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ Ар (хъулъфыгъ) къызытеощтыр, уахътэ, тIэкIу ныIэми, иIэ зэрэхъоу. Ар (хъулъфыгъ) къызытеощтыр, уахътэ, тIэкIу ныIэми, иIэ зэрэхъоу. 1
Ar---ulf--) k--y----h--y-,-u---je--t-j---u-n-Ijemi, -Ij--z--rje-ou. Ar (hulfyg) kyzyteoshhtyr, uahtje, tIjekIu nyIjemi, iIje zjerjehou.
‫آپ کب تک کام کریں گے ؟‬ Бэрэ Iоф пшIэщта? Бэрэ Iоф пшIэщта? 1
B---je I---psh---s-h-a? Bjerje Iof pshIjeshhta?
‫جب تک کر سکتا ہوں میں کام کروں گا -‬ СэлъэкIыфэ Iоф сшIэщт. СэлъэкIыфэ Iоф сшIэщт. 1
Sjelj---yf-e--o- s--Ije--h-. SjeljekIyfje Iof sshIjeshht.
‫میں کام کروں گا - جب تک صحت مند ہوں‬ Сэпсауфэ Iоф сшIэщт. Сэпсауфэ Iоф сшIэщт. 1
S--p--u-je-I-- ssh-je---t. Sjepsaufje Iof sshIjeshht.
‫کام کرنے کی بجائے وہ بستر پر پڑا ہے -‬ Ар (хъулъфыгъ) пIэм хэлъ, Iоф ышIэным ычIыпIэ. Ар (хъулъфыгъ) пIэм хэлъ, Iоф ышIэным ычIыпIэ. 1
Ar---u--y---p---m-h--l,---- -shIj---- y-h------. Ar (hulfyg) pIjem hjel, Iof yshIjenym ychIypIje.
‫کھانا پکانے کی بجائے وہ اخبار پڑھ رہی ہے -‬ Ар (бзылъфыгъ) гъэзетэм еджэ, пщэрыхьаным ычIыпIэ. Ар (бзылъфыгъ) гъэзетэм еджэ, пщэрыхьаным ычIыпIэ. 1
A----zy-fy-- gj-z---e--e----e--p-hh-e---'--ym y-h-ypI-e. Ar (bzylfyg) gjezetjem edzhje, pshhjeryh'anym ychIypIje.
‫گھر جانے کی بجائے وہ پب / شراب خانے میں بیٹھا ہے -‬ Ар (хъулъфыгъ) пивэщапIэм чIэс, унэм кIожьыным ычIыпIэ. Ар (хъулъфыгъ) пивэщапIэм чIэс, унэм кIожьыным ычIыпIэ. 1
A- --ulf--- p--j-s--a----m--hIje-, unje----ozh--nym-y--Iy----. Ar (hulfyg) pivjeshhapIjem chIjes, unjem kIozh'ynym ychIypIje.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے وہ یہاں رہتا ہے -‬ СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар мыщ щэпсэу. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар мыщ щэпсэу. 1
S-zje---s--ygu-z-em-I--,--r-my-hh shh-epsjeu. SyzjerjeshhyguazjemkIje, ar myshh shhjepsjeu.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کی بیوی بیمار ہے -‬ СызэрэщыгъуазэмкIэ, ащ ишъхьагъусэ (ишъуз) сымадж. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ащ ишъхьагъусэ (ишъуз) сымадж. 1
S---e-j-s-h-gua--e---je---s-h ish----u--e --sh-z) s---d--. SyzjerjeshhyguazjemkIje, ashh ishh'agusje (ishuz) symadzh.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کے پاس کام نہیں ہے -‬ СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар IофшIэнынчъ. СызэрэщыгъуазэмкIэ, ар IофшIэнынчъ. 1
Syz--rje-h------j--kI--- -r Io-shIjen--c-. SyzjerjeshhyguazjemkIje, ar IofshIjenynch.
‫میں سو یا ہوا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Сэ сыхэчъыягъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. Сэ сыхэчъыягъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. 1
S-- syhj---yj-- na-',--rmyr--e--g-m syk-esysh-t--gj-. Sje syhjechyjag nah', armyrmje igom sykjesyshhtgagje.
‫میری بس چھوٹ گئی تھی نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Сэ автобусыр блэстIупщыгъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтыгъэ. Сэ автобусыр блэстIупщыгъ нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтыгъэ. 1
S-e av-----y- blj---Iup---yg-na-'- -rm--mje i--m ---jesysh-t-g-e. Sje avtobusyr bljestIupshhyg nah', armyrmje igom sykjesyshhtygje.
‫مجھے راستہ نہیں ملا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Сэ гъогур згъотыгъэп нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. Сэ гъогур згъотыгъэп нахь, армырмэ игъом сыкъэсыщтгъагъэ. 1
S-- --g-r -go-ygje---ah-, a-my-mj----om --k-es--hh-g--je. Sje gogur zgotygjep nah', armyrmje igom sykjesyshhtgagje.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -