فریز بُک

ur ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬   »   ad IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [тIокIырэ щырэ]

23 [tIokIyrje shhyrje]

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

[IjekIyb kjeralyguabzjehjer zjegjeshIjen]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ایڈیگے چالو کریں مزید
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ Испаныбзэр тыдэ щызэбгъэшIагъа? Испаныбзэр тыдэ щызэбгъэшIагъа? 1
I--anyb-je---yd----hh---eb-j--hIag-? Ispanybzjer tydje shhyzjebgjeshIaga?
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ Португалыбзи ошIа? Португалыбзи ошIа? 1
Por-u--lybzi--s-Ia? Portugalybzi oshIa?
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ Ары, итальяныбзэри макIэу. Ары, итальяныбзэри макIэу. 1
A-y, i--l'-anybz---- m-kI---. Ary, ital'janybzjeri makIjeu.
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ СызэрэхаплъэрэмкIэ, дэгъоу укъэгущыIэ. СызэрэхаплъэрэмкIэ, дэгъоу укъэгущыIэ. 1
S----r--ha-l--r------e,--------ukj-g-s-h--j-. SyzjerjehapljerjemkIje, djegou ukjegushhyIje.
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ Бзэхэр зэфэдэкIаех. Бзэхэр зэфэдэкIаех. 1
Bz--hje--z-------e-Iaeh. Bzjehjer zjefjedjekIaeh.
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ Ахэр дэгъоу къызгурэIох. Ахэр дэгъоу къызгурэIох. 1
A-------------y-gurje---. Ahjer djegou kyzgurjeIoh.
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ Ау урыгущыIэныр ыкIи утхэныр хьылъэ. Ау урыгущыIэныр ыкIи утхэныр хьылъэ. 1
A--u--gushh-I--n-r--------h--n-r-h'y---. Au urygushhyIjenyr ykIi uthjenyr h'ylje.
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ Джыри хэукъоныгъэ баIо хэсэшIыхьэ. Джыри хэукъоныгъэ баIо хэсэшIыхьэ. 1
Dzh--i--jeuko----e baI----es---------e. Dzhyri hjeukonygje baIo hjesjeshIyh'je.
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ СыолъэIу, ренэу сыкъэгъэтэрэзыжьзэ шIы. СыолъэIу, ренэу сыкъэгъэтэрэзыжьзэ шIы. 1
Sy-lje--- --nj-u-s-k-egjetj-r-e-yzh'z-e---I-. SyoljeIu, renjeu sykjegjetjerjezyzh'zje shIy.
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ УикъэIуакIэ дэгъукIай. УикъэIуакIэ дэгъукIай. 1
U-k-eI--kI-- -j-gu--aj. UikjeIuakIje djegukIaj.
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ Акцент тIэкIу уиI ныIэп. Акцент тIэкIу уиI ныIэп. 1
A-ce-- ---e-I------nyI-ep. Akcent tIjekIu uiI nyIjep.
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ УкъыздэкIырэр къэошIэ. УкъыздэкIырэр къэошIэ. 1
U---d---Iyr--r kj-------. UkyzdjekIyrjer kjeoshIje.
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ Тара уиныдэлъфыбзэр? Тара уиныдэлъфыбзэр? 1
T--- --n-d------zj--? Tara uinydjelfybzjer?
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ Бзэр зыщарагъашIэрэ курсхэм окIуа? Бзэр зыщарагъашIэрэ курсхэм окIуа? 1
B-j-- z-s-h--a-as-I-e-je--u-----m okIua? Bzjer zyshharagashIjerje kurshjem okIua?
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ Сыд фэдэ тхылъа бгъэфедэрэр? Сыд фэдэ тхылъа бгъэфедэрэр? 1
S-d---e-je thy-a bgjefe--e-j--? Syd fjedje thyla bgjefedjerjer?
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ Джыдэдэм ыцIэ къэсIонэу сшIэрэп. Джыдэдэм ыцIэ къэсIонэу сшIэрэп. 1
Dzhydjed-em --Ij-------onj-- ---Ij--j--. Dzhydjedjem ycIje kjesIonjeu sshIjerjep.
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ ЫцIэ къысфэугупшысыжьрэп. ЫцIэ къысфэугупшысыжьрэп. 1
Y---- --sf---g-p-h-syz---jep. YcIje kysfjeugupshysyzh'rjep.
‫میں بھول گیا ہوں‬ Сщыгъупшагъ. Сщыгъупшагъ. 1
Ss---gu-sh--. Sshhygupshag.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -