فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

‫88 [اٹھاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

88 [тIокIиплIырэ ирэ]

88 [tIokIiplIyrje irje]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

OsjefjeshI glagolmje jabljekIygje shuashjer 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ایڈیگے چالو کریں مزید
‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ Сэ сишъао нысхъапэм рыджэгу шIоигъуагъэп. Сэ сишъао нысхъапэм рыджэгу шIоигъуагъэп. 1
Sj- s-s-ao-----a--e- r-----e-- ---o-------p. Sje sishao nyshapjem rydzhjegu shIoiguagjep.
‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ Сэ сипшъашъэ футбол ешIэнэу фэягъэп. Сэ сипшъашъэ футбол ешIэнэу фэягъэп. 1
S----i---a---e---tb-l-e---j--j-- f-ej---e-. Sje sipshashje futbol eshIjenjeu fjejagjep.
‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ Сишъхьагъусэ (сишъуз) шахмат къыздешIэнэу шIоигъуагъэп. Сишъхьагъусэ (сишъуз) шахмат къыздешIэнэу шIоигъуагъэп. 1
Sis-h'-gus-- (-is---)-s-a---- -y-d--h-j---e---h---g--g-ep. Sishh'agusje (sishuz) shahmat kyzdeshIjenjeu shIoiguagjep.
‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ СикIалэхэр къэкIухьакIо кIонхэу фэягъэхэп. СикIалэхэр къэкIухьакIо кIонхэу фэягъэхэп. 1
Si-Ial-e---- -je-Iuh-a--o---o----------a--e---p. SikIaljehjer kjekIuh'akIo kIonhjeu fjejagjehjep.
‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Ахэмэ унэр къызэIахынэу фэягъэхэп. Ахэмэ унэр къызэIахынэу фэягъэхэп. 1
Ahje--e-u-jer --z-------j-u f--jag-e-je-. Ahjemje unjer kyzjeIahynjeu fjejagjehjep.
‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ Ахэр гъолъыжьынхэу фэягъэхэп. Ахэр гъолъыжьынхэу фэягъэхэп. 1
Ah-er -ol-z-'-n-j-u --ejag-e--ep. Ahjer golyzh'ynhjeu fjejagjehjep.
‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Ащ (хъулъфыгъ) щтыгъэ ышхы хъущтгъагъэп. Ащ (хъулъфыгъ) щтыгъэ ышхы хъущтгъагъэп. 1
As-h (hul---) -h-tyg-- y-h-- --shhtg-g--p. Ashh (hulfyg) shhtygje yshhy hushhtgagjep.
‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Ащ (хъулъфыгъ) шоколад ышхы хъущтгъагъэп. Ащ (хъулъфыгъ) шоколад ышхы хъущтгъагъэп. 1
Ash- (h-----) ---k-l-d-y--hy -u-h-tga-je-. Ashh (hulfyg) shokolad yshhy hushhtgagjep.
‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Ащ (хъулъфыгъ) конфет ышхы хъущтгъагъэп. Ащ (хъулъфыгъ) конфет ышхы хъущтгъагъэп. 1
A--h -hu-fy---ko---- y--h----s--tgagjep. Ashh (hulfyg) konfet yshhy hushhtgagjep.
‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ Сэ зыгорэ сшIоигъон сыфитыгъ. Сэ зыгорэ сшIоигъон сыфитыгъ. 1
S-e-z-go--e s-h-oi-on-s-f--yg. Sje zygorje sshIoigon syfityg.
‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ Сэ джанэ къызыфэсщэфыжьын сыфитыгъ. Сэ джанэ къызыфэсщэфыжьын сыфитыгъ. 1
Sj--d-ha-j---y-yfje--hhje-y-h-y-----i-y-. Sje dzhanje kyzyfjesshhjefyzh'yn syfityg.
‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ Сэ шоколад конфетыр сштэн сыфитыгъ. Сэ шоколад конфетыр сштэн сыфитыгъ. 1
Sj----o-ol-d------t-- --htje----f-t--. Sje shokolad konfetyr sshtjen syfityg.
‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ О къухьэлъатэм тутын ущешъонэу уфитыгъа? О къухьэлъатэм тутын ущешъонэу уфитыгъа? 1
O-kuh'je-a-j-m-tu--- us-h-s-onje--u-it---? O kuh'jelatjem tutyn ushheshonjeu ufityga?
‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ О сымэджэщым пивэ ущешъонэу уфитыгъа? О сымэджэщым пивэ ущешъонэу уфитыгъа? 1
O --m-e-z--eshh-- --vj- us--e-h-nj---u--t-g-? O symjedzhjeshhym pivje ushheshonjeu ufityga?
‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ О хьакIэщым хьэр зыдипщэнэу уфитыгъа? О хьакIэщым хьэр зыдипщэнэу уфитыгъа? 1
O-h-akIje----- h'--- z--ip--h-e-jeu u-i-y-a? O h'akIjeshhym h'jer zydipshhjenjeu ufityga?
‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ Гъэпсэфыгъом кIэлэцIыкIухэр бэрэ урамым тетынхэу фитыгъэх. Гъэпсэфыгъом кIэлэцIыкIухэр бэрэ урамым тетынхэу фитыгъэх. 1
G---sj--yg-m ----l-e-I--I-hje--b----- -r-my- t-t--h-e- -i-----h. Gjepsjefygom kIjeljecIykIuhjer bjerje uramym tetynhjeu fitygjeh.
‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ Ахэр бэрэ щагум щыджэгунхэу фитыгъэх. Ахэр бэрэ щагум щыджэгунхэу фитыгъэх. 1
A---r bje--e s-h-gum----yd--j---nhj-u---tyg---. Ahjer bjerje shhagum shhydzhjegunhjeu fitygjeh.
‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ Ахэр бэрэ щысынхэу фитыгъэх. Ахэр бэрэ щысынхэу фитыгъэх. 1
Ah-e----erj--shh-syn-----f--y-j--. Ahjer bjerje shhysynhjeu fitygjeh.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -