So’zlashuv kitobi

uz otgan 4   »   ka წარსული 4

84 [sakson tort]

otgan 4

otgan 4

84 [ოთხმოცდაოთხი]

84 [otkhmotsdaotkhi]

წარსული 4

ts'arsuli 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Georgian O’ynang Ko’proq
oqing კ---ვა კ_____ კ-თ-ვ- ------ კითხვა 0
k'--k--a k_______ k-i-k-v- -------- k'itkhva
Men oqidim. წ-ვ-კ-თ--. წ_________ წ-ვ-კ-თ-ე- ---------- წავიკითხე. 0
t------'---h-. t_____________ t-'-v-k-i-k-e- -------------- ts'avik'itkhe.
Men butun romanni oqib chiqdim. მ--ლ- ---ან- -ავი--თ-ე. მ____ რ_____ წ_________ მ-ე-ი რ-მ-ნ- წ-ვ-კ-თ-ე- ----------------------- მთელი რომანი წავიკითხე. 0
m--li -o---i--s'a---'i-k--. m____ r_____ t_____________ m-e-i r-m-n- t-'-v-k-i-k-e- --------------------------- mteli romani ts'avik'itkhe.
tushunmoq გ-გ---. გ______ გ-გ-ბ-. ------- გაგება. 0
ga--ba. g______ g-g-b-. ------- gageba.
Men tushundim. გ-ვი-ე. გ______ გ-ვ-გ-. ------- გავიგე. 0
ga-ig-. g______ g-v-g-. ------- gavige.
Men butun matnni tushundim. მ---- ---სტ--გ--იგ-. მ____ ტ_____ გ______ მ-ე-ი ტ-ქ-ტ- გ-ვ-გ-. -------------------- მთელი ტექსტი გავიგე. 0
mt-li t'----'- ga-ige. m____ t_______ g______ m-e-i t-e-s-'- g-v-g-. ---------------------- mteli t'ekst'i gavige.
javob bering პასუ-ი პ_____ პ-ს-ხ- ------ პასუხი 0
p-asu-hi p_______ p-a-u-h- -------- p'asukhi
Men javob berdim. ვუ-ას-ხ-. ვ________ ვ-პ-ს-ხ-. --------- ვუპასუხე. 0
vu-'-s-kh-. v__________ v-p-a-u-h-. ----------- vup'asukhe.
Men barcha savollarga javob berdim. ყ--ლა კი-ხ--ს---პას-ხე. ყ____ კ______ ვ________ ყ-ე-ა კ-თ-ვ-ს ვ-პ-ს-ხ-. ----------------------- ყველა კითხვას ვუპასუხე. 0
q--l- --itk-v-s -up--s-k-e. q____ k________ v__________ q-e-a k-i-k-v-s v-p-a-u-h-. --------------------------- qvela k'itkhvas vup'asukhe.
Men buni bilaman - men buni bilardim. ვიც----ვ-ც--ი. ვ___ – ვ______ ვ-ც- – ვ-ც-დ-. -------------- ვიცი – ვიცოდი. 0
v-t-i –-v-t----. v____ – v_______ v-t-i – v-t-o-i- ---------------- vitsi – vitsodi.
Men buni yozyapman - men buni yozdim. ვ-ე- - და----ე. ვ___ – დ_______ ვ-ე- – დ-ვ-ე-ე- --------------- ვწერ – დავწერე. 0
vt-'-- – d-v-s'ere. v_____ – d_________ v-s-e- – d-v-s-e-e- ------------------- vts'er – davts'ere.
Men buni eshitdim - eshitdim. მ--მ-ს –-გავ--ეე. მ_____ – გ_______ მ-ს-ი- – გ-ვ-გ-ე- ----------------- მესმის – გავიგეე. 0
me---s –--a-ig-e. m_____ – g_______ m-s-i- – g-v-g-e- ----------------- mesmis – gavigee.
Men buni olaman - men buni oldim. მ-მ-ქვს – მ----ან-. მ______ – მ________ მ-მ-ქ-ს – მ-ვ-ტ-ნ-. ------------------- მომაქვს – მოვიტანე. 0
mom--v--- mo----ane. m______ – m_________ m-m-k-s – m-v-t-a-e- -------------------- momakvs – movit'ane.
Men buni olib kelaman - men buni olib keldim. მ--აქ---- --ვი---ე. მ______ – მ________ მ-მ-ქ-ს – მ-ვ-ტ-ნ-. ------------------- მომაქვს – მოვიტანე. 0
m-m-kv----movit'an-. m______ – m_________ m-m-k-s – m-v-t-a-e- -------------------- momakvs – movit'ane.
Men buni sotib oldim - men buni sotib oldim. ვ--დ---ბ ---იყი-ე. ვ_______ – ვ______ ვ-ი-უ-ო- – ვ-ყ-დ-. ------------------ ვყიდულობ – ვიყიდე. 0
vq---lob - -i---e. v_______ – v______ v-i-u-o- – v-q-d-. ------------------ vqidulob – viqide.
Men buni kutaman - men buni kutgandim. ველ- - ვე-ო--. ვ___ – ვ______ ვ-ლ- – ვ-ლ-დ-. -------------- ველი – ველოდი. 0
v----– v-lodi. v___ – v______ v-l- – v-l-d-. -------------- veli – velodi.
Men buni tushuntirdim - buni tushuntirdim. ვ-სნ- - ავ--ენი. ვ____ – ა_______ ვ-ს-ი – ა-ხ-ე-ი- ---------------- ვხსნი – ავხსენი. 0
vkh-n- –--vk-seni. v_____ – a________ v-h-n- – a-k-s-n-. ------------------ vkhsni – avkhseni.
Men buni bilaman - men buni bilaman. ვ--- --ვ-ც-დ-. ვ___ – ვ______ ვ-ც- – ვ-ც-დ-. -------------- ვიცი – ვიცოდი. 0
vit------its-di. v____ – v_______ v-t-i – v-t-o-i- ---------------- vitsi – vitsodi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -