Разговорник

ad Унагъо   »   ca La família

2 [тIу]

Унагъо

Унагъо

2 [dos] / [dues]

La família

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ каталанский Играть в более
тэтэжъ l‘avi l____ l-a-i ----- l‘avi 0
нэнэжъ l-àv-a l_____ l-à-i- ------ l‘àvia 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) e-- i--l-a e__ i e___ e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
ты el---re e_ p___ e- p-r- ------- el pare 0
ны la-m--e l_ m___ l- m-r- ------- la mare 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) e-- i ella e__ i e___ e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
къо e- f--l e_ f___ e- f-l- ------- el fill 0
пхъу l- --l-a l_ f____ l- f-l-a -------- la filla 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) el- i--lla e__ i e___ e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
шы e--ge-mà e_ g____ e- g-r-à -------- el germà 0
шыпхъу l--g-r-ana l_ g______ l- g-r-a-a ---------- la germana 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) e---- ella e__ i e___ e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
атэш, анэш l‘o-cle l______ l-o-c-e ------- l‘oncle 0
атэшыпхъу, анэшыпхъу l----a l_ t__ l- t-a ------ la tia 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) el- ---lla e__ i e___ e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
Тэ – тыунагъу. (No----re----om -n--fa--lia. (__________ s__ u__ f_______ (-o-a-t-e-) s-m u-a f-m-l-a- ---------------------------- (Nosaltres) som una família. 0
Тэ тиунагъо цIыкIоп. L- f--í------ -s -----a. L_ f______ n_ é_ p______ L- f-m-l-a n- é- p-t-t-. ------------------------ La família no és petita. 0
Тэ тиунагъо ины. La--a----a-é---ra-. L_ f______ é_ g____ L- f-m-l-a é- g-a-. ------------------- La família és gran. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -