Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3   »   ca argumentar alguna cosa 3

77 [тIокIищрэ пшIыкIублырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

77 [setanta-set]

argumentar alguna cosa 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ каталанский Играть в более
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр? Per-qu--no ---ja--l p-s--s? P__ q__ n_ m____ e_ p______ P-r q-è n- m-n-a e- p-s-í-? --------------------------- Per què no menja el pastís? 0
Сэ зыхэзгъэкIын фае. H-i- d- p-r-re---s. H___ d_ p_____ p___ H-i- d- p-r-r- p-s- ------------------- Haig de perdre pes. 0
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары. (Jo]--o -enj----r------ d- perdr- pes. (___ n_ m____ p_____ h_ d_ p_____ p___ (-o- n- m-n-o p-r-u- h- d- p-r-r- p-s- -------------------------------------- (Jo] no menjo perquè he de perdre pes. 0
Сыда пивэ узыкIемышъорэр? Pe- q-- -o -s --- l- c-rves-? P__ q__ n_ e_ b__ l_ c_______ P-r q-è n- e- b-u l- c-r-e-a- ----------------------------- Per què no es beu la cervesa? 0
Сэ машинэр (кур] зесфэн фае. En-ara -aig-d- c-n--i-. E_____ h___ d_ c_______ E-c-r- h-i- d- c-n-u-r- ----------------------- Encara haig de conduir. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур] зесфэн фаешъ ары. J- -- -e- p---uè -n-----h-i---e con-uir. J_ n_ b__ p_____ e_____ h___ d_ c_______ J- n- b-c p-r-u- e-c-r- h-i- d- c-n-u-r- ---------------------------------------- Jo no bec perquè encara haig de conduir. 0
Сыда кофе узыкIемышъорэр? Per qu-----e---e-s-el -a-è? P__ q__ n_ e_ b___ e_ c____ P-r q-è n- e- b-u- e- c-f-? --------------------------- Per què no et beus el cafè? 0
Ар чъыIэ. E--à--re-. E___ f____ E-t- f-e-. ---------- Està fred. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары. Jo--o -e’l-b-c--e--u- e----fr--. J_ n_ m___ b__ p_____ e___ f____ J- n- m-’- b-c p-r-u- e-t- f-e-. -------------------------------- Jo no me’l bec perquè està fred. 0
Сыда щай узыкIемышъорэр? Pe- -u- n- et-b-us-el--e? P__ q__ n_ e_ b___ e_ t__ P-r q-è n- e- b-u- e- t-? ------------------------- Per què no et beus el te? 0
Сэ шъоущыгъу сиIэп. N- -inc -ucr-. N_ t___ s_____ N- t-n- s-c-e- -------------- No tinc sucre. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары. N- me’l bec p-r-u- n- ti-c s-cr-. N_ m___ b__ p_____ n_ t___ s_____ N- m-’- b-c p-r-u- n- t-n- s-c-e- --------------------------------- No me’l bec perquè no tinc sucre. 0
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр? P-r què no--s--e-j--la s---? P__ q__ n_ e_ m____ l_ s____ P-r q-è n- e- m-n-a l- s-p-? ---------------------------- Per què no es menja la sopa? 0
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп. N- l’h- -em--a--. N_ l___ d________ N- l-h- d-m-n-d-. ----------------- No l’he demanada. 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары. No-m- -a --nj----rquè-no-l’he-dema--da. N_ m_ l_ m____ p_____ n_ l___ d________ N- m- l- m-n-o p-r-u- n- l-h- d-m-n-d-. --------------------------------------- No me la menjo perquè no l’he demanada. 0
Сыда лыр зыкIэмышхырэр? Per---- -o--en-a--a carn? P__ q__ n_ m____ l_ c____ P-r q-è n- m-n-a l- c-r-? ------------------------- Per què no menja la carn? 0
Сэ сылымышх (сывегетарианц]. Sóc -e-----i-. S__ v_________ S-c v-g-t-r-à- -------------- Sóc vegetarià. 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ] ары. N- la me-jo--e--u- -ó- v-ge--r--. N_ l_ m____ p_____ s__ v_________ N- l- m-n-o p-r-u- s-c v-g-t-r-à- --------------------------------- No la menjo perquè sóc vegetarià. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + каталанский (1-100) MP3 каталанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -