Разговорник

ad Унэм   »   tr Evde

17 [пшIыкIублы]

Унэм

Унэм

17 [on yedi]

Evde

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
Мыр тиунэ. B--a-- ev--i-. B_____ e______ B-r-s- e-i-i-. -------------- Burası evimiz. 0
Унашъхьэр – ышъхьагъ. Yuk---a ---- v--. Y______ ç___ v___ Y-k-r-a ç-t- v-r- ----------------- Yukarda çatı var. 0
ЧIыунэр – ычIэгъ. Aş--ıda--il-r--a-. A______ k____ v___ A-a-ı-a k-l-r v-r- ------------------ Aşağıda kiler var. 0
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. E-i---rka--n-a -ir -ah-e var. E___ a________ b__ b____ v___ E-i- a-k-s-n-a b-r b-h-e v-r- ----------------------------- Evin arkasında bir bahçe var. 0
Унэ Iупэм урам щыIэп. E-i---nü--e -o--yo-. E___ ö_____ y__ y___ E-i- ö-ü-d- y-l y-k- -------------------- Evin önünde yol yok. 0
Чъыгхэр унэм кIэрытых. Ev-n-y-n-n-a -ğ-ç-a---a-. E___ y______ a______ v___ E-i- y-n-n-a a-a-l-r v-r- ------------------------- Evin yanında ağaçlar var. 0
Мыр сифэтэр. Bur-sı --n----a---------m-. B_____ b____ d_____ (______ B-r-s- b-n-m d-i-e- (-v-m-. --------------------------- Burası benim dairem (evim). 0
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. M-t-ak--e --n---b--ada. M_____ v_ b____ b______ M-t-a- v- b-n-o b-r-d-. ----------------------- Mutfak ve banyo burada. 0
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. O-urm- --a-ı-ve y-ta--odası --a--. O_____ o____ v_ y____ o____ o_____ O-u-m- o-a-ı v- y-t-k o-a-ı o-a-a- ---------------------------------- Oturma odası ve yatak odası orada. 0
Унапчъэр егъэтыгъ. So-ak-kap-s- kili--i. S____ k_____ k_______ S-k-k k-p-s- k-l-t-i- --------------------- Sokak kapısı kilitli. 0
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. Am--cam-ar--ç-k. A__ c_____ a____ A-a c-m-a- a-ı-. ---------------- Ama camlar açık. 0
Непэ жъоркъ. Bu--- --cak. B____ s_____ B-g-n s-c-k- ------------ Bugün sıcak. 0
Тэ унэшхом тэкIо. O-ur-a--dasın- g----or-z. O_____ o______ g_________ O-u-m- o-a-ı-a g-d-y-r-z- ------------------------- Oturma odasına gidiyoruz. 0
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. Or-d--b---ka-e-e--e -ir---l--- --r. O____ b__ k_____ v_ b__ k_____ v___ O-a-a b-r k-n-p- v- b-r k-l-u- v-r- ----------------------------------- Orada bir kanepe ve bir koltuk var. 0
ШъукъэтIысых! O--r-nu-! O________ O-u-u-u-! --------- Oturunuz! 0
МодыкIэ сикомпьютер щыт. B-l-------ım or---. B___________ o_____ B-l-i-a-a-ı- o-a-a- ------------------- Bilgisayarım orada. 0
МодыкIэ систерео щыт. Mü-i-ç--a--m or--a. M___________ o_____ M-z-k-a-a-ı- o-a-a- ------------------- Müzikçalarım orada. 0
Телевизорыр кIэкъэпс. Tele-iz------- yen-. T_________ ç__ y____ T-l-v-z-o- ç-k y-n-. -------------------- Televizyon çok yeni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -