Разговорник

ad Кином   »   tr Sinemada

45 [тIокIитIурэ тфырэ]

Кином

Кином

45 [kırk beş]

Sinemada

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу. Si--m-y- -it--k -sti--r--. S_______ g_____ i_________ S-n-m-y- g-t-e- i-t-y-r-z- -------------------------- Sinemaya gitmek istiyoruz. 0
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр. Bug-n -üzel b-r -i-m o--u---. B____ g____ b__ f___ o_______ B-g-n g-z-l b-r f-l- o-n-y-r- ----------------------------- Bugün güzel bir film oynuyor. 0
Фильмэр кIэ шъыпкъ. F-lm-ç---y-ni. F___ ç__ y____ F-l- ç-k y-n-. -------------- Film çok yeni. 0
Кассэр тыдэ щыI? Kas- -e-ede? K___ n______ K-s- n-r-d-? ------------ Kasa nerede? 0
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа? D-h- --ş ---ler --r --? D___ b__ y_____ v__ m__ D-h- b-ş y-r-e- v-r m-? ----------------------- Daha boş yerler var mı? 0
Тхьапша чIэхьапкIэр? Bilet-ü-r-tl-ri--e-k-dar? B____ ü________ n_ k_____ B-l-t ü-r-t-e-i n- k-d-r- ------------------------- Bilet ücretleri ne kadar? 0
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Gös-er- n- ----- --ş---or? G______ n_ z____ b________ G-s-e-i n- z-m-n b-ş-ı-o-? -------------------------- Gösteri ne zaman başlıyor? 0
Фильмэр бэрэ макIуа? Fi-m -e kada--s--üy--? F___ n_ k____ s_______ F-l- n- k-d-r s-r-y-r- ---------------------- Film ne kadar sürüyor? 0
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта? Bi-e- re--rve---il-bi---or---? B____ r______ e___________ m__ B-l-t r-z-r-e e-i-e-i-i-o- m-? ------------------------------ Bilet rezerve edilebiliyor mu? 0
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай. Ben -rkada---ur----is-iy-r--. B__ a_____ o______ i_________ B-n a-k-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------- Ben arkada oturmak istiyorum. 0
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. Be--ö-d-----r-a--i-tiy-r-m. B__ ö___ o______ i_________ B-n ö-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- --------------------------- Ben önde oturmak istiyorum. 0
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай. Be-----ada--tu-m-k-i-t--or-m. B__ o_____ o______ i_________ B-n o-t-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------- Ben ortada oturmak istiyorum. 0
Фильмэм узыIэпещэ. F-l--h--ec--l---ı. F___ h____________ F-l- h-y-c-n-ı-d-. ------------------ Film heyecanlıydı. 0
Фильмэр зэщыгъоп. Fil--s--ı-ı -eği-d-. F___ s_____ d_______ F-l- s-k-c- d-ğ-l-i- -------------------- Film sıkıcı değildi. 0
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ. Ama---lmin rom-n---aha-iy--d-. A__ f_____ r_____ d___ i______ A-a f-l-i- r-m-n- d-h- i-i-d-. ------------------------------ Ama filmin romanı daha iyiydi. 0
Музыкэр сыд фэдагъ? Mü--ği--a--l-ı? M_____ n_______ M-z-ğ- n-s-l-ı- --------------- Müziği nasıldı? 0
Актёрхэр сыд фэдагъэх? Oy--cu----nası---? O________ n_______ O-u-c-l-r n-s-l-ı- ------------------ Oyuncular nasıldı? 0
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа? İ-g-l--c--al---zı-v---mıy-ı? İ________ a______ v__ m_____ İ-g-l-z-e a-t-a-ı v-r m-y-ı- ---------------------------- İngilizce altyazı var mıydı? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -