Разговорник

ad Врачым дэжь   »   nn Hjå legen

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

Врачым дэжь

57 [femtisju / sju og femti]

Hjå legen

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. E- h-- time-h-- le-e-. E_ h__ t___ h__ l_____ E- h-r t-m- h-å l-g-n- ---------------------- Eg har time hjå legen. 0
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. Eg-h-r ---e klo-ka ti. E_ h__ t___ k_____ t__ E- h-r t-m- k-o-k- t-. ---------------------- Eg har time klokka ti. 0
Сыд плъэкъуацIэр? Kva--r n---e--d--t? K__ e_ n_____ d____ K-a e- n-m-e- d-t-? ------------------- Kva er namnet ditt? 0
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. Se--d---p----n-----m-t--er--u--nil-. S__ d__ p_ v___________ e_ d_ s_____ S-t d-g p- v-n-e-o-m-t- e- d- s-i-l- ------------------------------------ Set deg på venterommet, er du snill. 0
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. L-ge----e--sna-t. L____ k___ s_____ L-g-n k-e- s-a-t- ----------------- Legen kjem snart. 0
Тыдэ страховкэ щыуиI? Kvar-e- du forsi---? K___ e_ d_ f________ K-a- e- d- f-r-i-r-? -------------------- Kvar er du forsikra? 0
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? Kva k---eg-h-elpe de---ed? K__ k__ e_ h_____ d__ m___ K-a k-n e- h-e-p- d-g m-d- -------------------------- Kva kan eg hjelpe deg med? 0
Уз горэм уегъэгумэкIа? Ha- -u-s---te-? H__ d_ s_______ H-r d- s-e-t-r- --------------- Har du smerter? 0
Сыда узырэр? K--- --e----t--ondt? K___ g___ d__ v_____ K-a- g-e- d-t v-n-t- -------------------- Kvar gjer det vondt? 0
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. Eg---- ---ti- ---dt-i ---gen. E_ h__ a_____ v____ i r______ E- h-r a-l-i- v-n-t i r-g-e-. ----------------------------- Eg har alltid vondt i ryggen. 0
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. E- ----o--e --n-t i---vudet. E_ h__ o___ v____ i h_______ E- h-r o-t- v-n-t i h-v-d-t- ---------------------------- Eg har ofte vondt i hovudet. 0
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. Eg---r a----------o----i------. E_ h__ a_ o_ t__ v____ i m_____ E- h-r a- o- t-l v-n-t i m-g-n- ------------------------------- Eg har av og til vondt i magen. 0
Убгы нэс зыкъэтIэкI! K-- du ta -v --- på -v---r---e-? K__ d_ t_ a_ d__ p_ o___________ K-n d- t- a- d-g p- o-e-k-o-p-n- -------------------------------- Kan du ta av deg på overkroppen? 0
ГъолъыпIэм зегъэкI! L--g -e- ----e--en- er-d---n--l. L___ d__ p_ b______ e_ d_ s_____ L-g- d-g p- b-n-e-, e- d- s-i-l- -------------------------------- Legg deg på benken, er du snill. 0
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. B-o--r----t--r-i -r-en. B__________ e_ i o_____ B-o-t-y-k-t e- i o-d-n- ----------------------- Blodtrykket er i orden. 0
Сэ уц къыпхэслъхьащт. Eg gj-v --g--i-sp-øy--. E_ g___ d__ e_ s_______ E- g-e- d-g e- s-r-y-e- ----------------------- Eg gjev deg ei sprøyte. 0
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. Eg-gj-v-d-- -a--ett--. E_ g___ d__ t_________ E- g-e- d-g t-b-e-t-r- ---------------------- Eg gjev deg tablettar. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. Eg gj-v---g--i- re--pt-ti- --ot--et. E_ g___ d__ e__ r_____ t__ a________ E- g-e- d-g e-n r-s-p- t-l a-o-e-e-. ------------------------------------ Eg gjev deg ein resept til apoteket. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + нинорск (1-100) MP3 нинорск (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -