የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   sv I staden

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [tjugofem]

I staden

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስዊድንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። J-g --ll-til- s-at--ne-. J__ v___ t___ s_________ J-g v-l- t-l- s-a-i-n-n- ------------------------ Jag vill till stationen. 0
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። Jag v--- t--- flygp----en. J__ v___ t___ f___________ J-g v-l- t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------- Jag vill till flygplatsen. 0
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። Ja- vi-l-til- c----um. J__ v___ t___ c_______ J-g v-l- t-l- c-n-r-m- ---------------------- Jag vill till centrum. 0
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? H-r--ommer jag --ll-st-----en? H__ k_____ j__ t___ s_________ H-r k-m-e- j-g t-l- s-a-i-n-n- ------------------------------ Hur kommer jag till stationen? 0
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? H-- --mmer j-g -i-l ---g-l-t-e-? H__ k_____ j__ t___ f___________ H-r k-m-e- j-g t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------------- Hur kommer jag till flygplatsen? 0
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? H-----mm-r-j-g ti-- c-nt-um? H__ k_____ j__ t___ c_______ H-r k-m-e- j-g t-l- c-n-r-m- ---------------------------- Hur kommer jag till centrum? 0
ታክሲ እፈልጋለው። J-----h---r-en-----. J__ b______ e_ t____ J-g b-h-v-r e- t-x-. -------------------- Jag behöver en taxi. 0
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። J-g -e-öve- -n -t-dska---. J__ b______ e_ s__________ J-g b-h-v-r e- s-a-s-a-t-. -------------------------- Jag behöver en stadskarta. 0
ሆቴል እፈልጋለው። J------ö--- e-- h--e-l. J__ b______ e__ h______ J-g b-h-v-r e-t h-t-l-. ----------------------- Jag behöver ett hotell. 0
መኪና መከራየት እፈልጋለው። J-g--kul-e-----a hyr--en b-l. J__ s_____ v____ h___ e_ b___ J-g s-u-l- v-l-a h-r- e- b-l- ----------------------------- Jag skulle vilja hyra en bil. 0
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። Hä- ----itt --n-okor-. H__ ä_ m___ k_________ H-r ä- m-t- k-n-o-o-t- ---------------------- Här är mitt kontokort. 0
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። Hä---r -i-- ---k-rt. H__ ä_ m___ k_______ H-r ä- m-t- k-r-o-t- -------------------- Här är mitt körkort. 0
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? V-d---nns-d-t-att-s- i st--e-? V__ f____ d__ a__ s_ i s______ V-d f-n-s d-t a-t s- i s-a-e-? ------------------------------ Vad finns det att se i staden? 0
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። G- i g--la st-n. G_ i g____ s____ G- i g-m-a s-a-. ---------------- Gå i gamla stan. 0
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። Ta en -u--tur-ge-o---t--en. T_ e_ r______ g____ s______ T- e- r-n-t-r g-n-m s-a-e-. --------------------------- Ta en rundtur genom staden. 0
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። Gå-t--l--a--en. G_ t___ h______ G- t-l- h-m-e-. --------------- Gå till hamnen. 0
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። T--en -ur --h-mn--. T_ e_ t__ i h______ T- e- t-r i h-m-e-. ------------------- Ta en tur i hamnen. 0
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? Vi-ka --värdhete--finn- de- -n-ar-? V____ s__________ f____ d__ a______ V-l-a s-v-r-h-t-r f-n-s d-t a-n-r-? ----------------------------------- Vilka sevärdheter finns det annars? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -