የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   tl Sa lungsod

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [dalawampu’t lima]

Sa lungsod

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊሊፕንስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። G--to --n--pu-u--a sa i--a-y-n n- -ren. G____ k___ p______ s_ i_______ n_ t____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- i-t-s-o- n- t-e-. --------------------------------------- Gusto kong pumunta sa istasyon ng tren. 0
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። Gus-o k-n- p------ -- pa-i--r--. G____ k___ p______ s_ p_________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- p-l-p-r-n- -------------------------------- Gusto kong pumunta sa paliparan. 0
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። Gu-to-ko------un-- -- sent----g s----d. G____ k___ p______ s_ s_____ n_ s______ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-n-r- n- s-u-a-. --------------------------------------- Gusto kong pumunta sa sentro ng syudad. 0
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? Paano ak- ma---ar--i---s- i-----o--ng---e-? P____ a__ m___________ s_ i_______ n_ t____ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- i-t-s-o- n- t-e-? ------------------------------------------- Paano ako makakarating sa istasyon ng tren? 0
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? Pa----ak- ma-ak-ra---g-s- palipa-a-? P____ a__ m___________ s_ p_________ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-l-p-r-n- ------------------------------------ Paano ako makakarating sa paliparan? 0
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? P-a-- a-o --kakarat-ng-----e--r--ng lungs-d? P____ a__ m___________ s_ s_____ n_ l_______ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- s-n-r- n- l-n-s-d- -------------------------------------------- Paano ako makakarating sa sentro ng lungsod? 0
ታክሲ እፈልጋለው። Ka-----an ----g tax-. K________ k_ n_ t____ K-i-a-g-n k- n- t-x-. --------------------- Kailangan ko ng taxi. 0
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። Ka--anga- -o-ng m-p---g l-ngs--. K________ k_ n_ m___ n_ l_______ K-i-a-g-n k- n- m-p- n- l-n-s-d- -------------------------------- Kailangan ko ng mapa ng lungsod. 0
ሆቴል እፈልጋለው። Ka-langan ko-ng h--e-. K________ k_ n_ h_____ K-i-a-g-n k- n- h-t-l- ---------------------- Kailangan ko ng hotel. 0
መኪና መከራየት እፈልጋለው። G--t---on- m----nt- ng----se. G____ k___ m_______ n_ k_____ G-s-o k-n- m-g-e-t- n- k-t-e- ----------------------------- Gusto kong magrenta ng kotse. 0
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። N--i---a-g -king--r-d---c--d. N_____ a__ a____ c_____ c____ N-r-t- a-g a-i-g c-e-i- c-r-. ----------------------------- Narito ang aking credit card. 0
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። Na--to-a-g-a---g---se-s---s--p-gmam---h-. N_____ a__ a____ l_______ s_ p___________ N-r-t- a-g a-i-g l-s-n-y- s- p-g-a-a-e-o- ----------------------------------------- Narito ang aking lisensya sa pagmamaneho. 0
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? A-o-ang -aki-it- -a -ungs-d? A__ a__ m_______ s_ l_______ A-o a-g m-k-k-t- s- l-n-s-d- ---------------------------- Ano ang makikita sa lungsod? 0
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። P----ta--o ka----a lu-an- -a-a-. P______ p_ k___ s_ l_____ b_____ P-m-n-a p- k-y- s- l-m-n- b-y-n- -------------------------------- Pumunta po kayo sa lumang bayan. 0
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። M-g-i----po -a-o--a-lu---od. M_______ p_ k___ s_ l_______ M-g-i-o- p- k-y- s- l-n-s-d- ---------------------------- Maglibot po kayo sa lungsod. 0
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። P-m--ta -o------sa-p-rto. P______ p_ k___ s_ p_____ P-m-n-a p- k-y- s- p-r-o- ------------------------- Pumunta po kayo sa porto. 0
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። S--a-a---a-isang-harb---t---. S______ s_ i____ h_____ t____ S-m-k-y s- i-a-g h-r-o- t-u-. ----------------------------- Sumakay sa isang harbor tour. 0
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? Ano--a --g --a -ban- pas---an do--? A__ p_ a__ m__ i____ p_______ d____ A-o p- a-g m-a i-a-g p-s-a-a- d-o-? ----------------------------------- Ano pa ang mga ibang pasyalan doon? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -