የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   es En la ciudad

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [veinticinco]

En la ciudad

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስፓኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። Me --st--ía ir----a es-a-i--. M_ g_______ i_ a l_ e________ M- g-s-a-í- i- a l- e-t-c-ó-. ----------------------------- Me gustaría ir a la estación.
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። M--gust---- ir -- ----p-----. M_ g_______ i_ a_ a__________ M- g-s-a-í- i- a- a-r-p-e-t-. ----------------------------- Me gustaría ir al aeropuerto.
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። Me -u-taría -- al ce-tr--d---- ----a-. M_ g_______ i_ a_ c_____ d_ l_ c______ M- g-s-a-í- i- a- c-n-r- d- l- c-u-a-. -------------------------------------- Me gustaría ir al centro de la ciudad.
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? ¿-ó---s--v- ---a---t-----? ¿____ s_ v_ a l_ e________ ¿-ó-o s- v- a l- e-t-c-ó-? -------------------------- ¿Cómo se va a la estación?
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? ¿--mo--- -a--l ae--puer-o? ¿____ s_ v_ a_ a__________ ¿-ó-o s- v- a- a-r-p-e-t-? -------------------------- ¿Cómo se va al aeropuerto?
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? ¿--mo-s- v-----cent-o-de-l--ciuda-? ¿____ s_ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ ¿-ó-o s- v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? ----------------------------------- ¿Cómo se va al centro de la ciudad?
ታክሲ እፈልጋለው። Y------s-to u- --x-. Y_ n_______ u_ t____ Y- n-c-s-t- u- t-x-. -------------------- Yo necesito un taxi.
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። Y--nec-s-to u- p--no-d- -a-c-----. Y_ n_______ u_ p____ d_ l_ c______ Y- n-c-s-t- u- p-a-o d- l- c-u-a-. ---------------------------------- Yo necesito un plano de la ciudad.
ሆቴል እፈልጋለው። Y------si----- ---e-. Y_ n_______ u_ h_____ Y- n-c-s-t- u- h-t-l- --------------------- Yo necesito un hotel.
መኪና መከራየት እፈልጋለው። Me---sta--a -l-u-lar un c-c-e. M_ g_______ a_______ u_ c_____ M- g-s-a-í- a-q-i-a- u- c-c-e- ------------------------------ Me gustaría alquilar un coche.
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። A-uí-t-ene -i-tarj--a----c---i--. A___ t____ m_ t______ d_ c_______ A-u- t-e-e m- t-r-e-a d- c-é-i-o- --------------------------------- Aquí tiene mi tarjeta de crédito.
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። A-----ie-e ---pe----o-d--cond----. A___ t____ m_ p______ d_ c________ A-u- t-e-e m- p-r-i-o d- c-n-u-i-. ---------------------------------- Aquí tiene mi permiso de conducir.
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? ¿----hay--ara-v----n ---c-u--d? ¿___ h__ p___ v__ e_ l_ c______ ¿-u- h-y p-r- v-r e- l- c-u-a-? ------------------------------- ¿Qué hay para ver en la ciudad?
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። Vaya -- -asc--an-ig-o -e--a --udad. V___ a_ c____ a______ d_ l_ c______ V-y- a- c-s-o a-t-g-o d- l- c-u-a-. ----------------------------------- Vaya al casco antiguo de la ciudad.
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። D- --a ------ p---la c-u-ad. D_ u__ v_____ p__ l_ c______ D- u-a v-e-t- p-r l- c-u-a-. ---------------------------- Dé una vuelta por la ciudad.
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። V-y--a- --e---. V___ a_ p______ V-y- a- p-e-t-. --------------- Vaya al puerto.
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። H--a---u-- v-s--- ------r--. H_____ u__ v_____ a_ p______ H-g-l- u-a v-s-t- a- p-e-t-. ---------------------------- Hágale una visita al puerto.
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? ¿Q-----r-s--u--re--de i-t-rés---y --e-á- ----st-s? ¿___ o____ l______ d_ i______ h__ a_____ d_ é_____ ¿-u- o-r-s l-g-r-s d- i-t-r-s h-y a-e-á- d- é-t-s- -------------------------------------------------- ¿Qué otros lugares de interés hay además de éstos?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -