የሐረጉ መጽሐፍ

am የህዝብ ማመላለሻ   »   ms Pengangkutan awam tempatan

36 [ሰላሣ ስድስት]

የህዝብ ማመላለሻ

የህዝብ ማመላለሻ

36 [tiga puluh enam]

Pengangkutan awam tempatan

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ማላይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአውቶቢስ ፌርማታው የት ነው? D--ma--k------he-t-an b-s? D_ m______ p_________ b___ D- m-n-k-h p-r-e-t-a- b-s- -------------------------- Di manakah perhentian bas? 0
የትኛው አውቶቢስ ነው ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? B-s---nakah ya---p-----ke-p-sat b-n-ar? B__ m______ y___ p____ k_ p____ b______ B-s m-n-k-h y-n- p-r-i k- p-s-t b-n-a-? --------------------------------------- Bas manakah yang pergi ke pusat bandar? 0
የትኛውን ቁጥር አውቶቢስ ነው መያዝ ያለብኝ? La-u-n-ma--kah --n- pe--u-sa-a--m-i-? L_____ m______ y___ p____ s___ a_____ L-l-a- m-n-k-h y-n- p-r-u s-y- a-b-l- ------------------------------------- Laluan manakah yang perlu saya ambil? 0
መቀየር አለብኝ? Ad--ah-s----pe----me----- (--s----eta-api-? A_____ s___ p____ m______ (__________ a____ A-a-a- s-y- p-r-u m-n-k-r (-a-/-e-e-a a-i-? ------------------------------------------- Adakah saya perlu menukar (bas/kereta api)? 0
የት ነው መቀየር ያለብኝ? D---------y---h--er-u ---uk---(bas/k-r--a -p-)? D_ m___ s______ p____ m______ (__________ a____ D- m-n- s-y-k-h p-r-u m-n-k-r (-a-/-e-e-a a-i-? ----------------------------------------------- Di mana sayakah perlu menukar (bas/kereta api)? 0
ትኬቱ ስንት ነው ዋጋው? B---pa-ah---rga t-ke-? B________ h____ t_____ B-r-p-k-h h-r-a t-k-t- ---------------------- Berapakah harga tiket? 0
መሃል ከተማ ከመድረሴ በፊት ስንት ፌርማታ አለ? B--a-a--anya--ah perh--ti-n k--pu-at -a---r? B_____ b________ p_________ k_ p____ b______ B-r-p- b-n-a-k-h p-r-e-t-a- k- p-s-t b-n-a-? -------------------------------------------- Berapa banyakkah perhentian ke pusat bandar? 0
እዚህ መውረድ አለብዎ። A--- ----u---run--i--ini. A___ p____ t____ d_ s____ A-d- p-r-u t-r-n d- s-n-. ------------------------- Anda perlu turun di sini. 0
ከኋላ መውረድ አለብዎ። An-- -er-u--e---- di--e-a--n-. A___ p____ k_____ d_ b________ A-d- p-r-u k-l-a- d- b-l-k-n-. ------------------------------ Anda perlu keluar di belakang. 0
የሚቀጥለው የምድር ባቡር በ 5 ደቂቃ ይመጣል። Ke-et- --i----ah-t-n-h-se-e-usn-a----- d--a- -asa---mi-i-. K_____ a__ b____ t____ s_________ t___ d____ m___ 5 m_____ K-r-t- a-i b-w-h t-n-h s-t-r-s-y- t-b- d-l-m m-s- 5 m-n-t- ---------------------------------------------------------- Kereta api bawah tanah seterusnya tiba dalam masa 5 minit. 0
የሚቀጥለው የጎዳና ባቡር በ 10 ደቂቃ ይመጣል። T-e- -et-r----a ti-a d-l-- masa-10-mini-. T___ s_________ t___ d____ m___ 1_ m_____ T-e- s-t-r-s-y- t-b- d-l-m m-s- 1- m-n-t- ----------------------------------------- Trem seterusnya tiba dalam masa 10 minit. 0
የሚቀጥለው አውቶቢስ በ 15 ደቂቃ ይመጣል። Ba--se--r-sny---i-a-d-la- ---a -5 m-nit. B__ s_________ t___ d____ m___ 1_ m_____ B-s s-t-r-s-y- t-b- d-l-m m-s- 1- m-n-t- ---------------------------------------- Bas seterusnya tiba dalam masa 15 minit. 0
የመጨረሻው የምድር ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? Bil-k-h k--e-- -pi--a--- tan-h te--khi- bert----? B______ k_____ a__ b____ t____ t_______ b________ B-l-k-h k-r-t- a-i b-w-h t-n-h t-r-k-i- b-r-o-a-? ------------------------------------------------- Bilakah kereta api bawah tanah terakhir bertolak? 0
የመጨረሻው የጎዳና ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? Bi--k-h t-em---ra-hi--------a-? B______ t___ t_______ b________ B-l-k-h t-e- t-r-k-i- b-r-o-a-? ------------------------------- Bilakah trem terakhir bertolak? 0
የመጨረሻው አውቶቢስ መቼ ነው የሚነሳው? B--a--h--as-te-------be--o-ak? B______ b__ t_______ b________ B-l-k-h b-s t-r-k-i- b-r-o-a-? ------------------------------ Bilakah bas terakhir bertolak? 0
ትኬት አለዎትወይ? A-akah anda-me-p--y--------? A_____ a___ m________ t_____ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i t-k-t- ---------------------------- Adakah anda mempunyai tiket? 0
ትኬት? አያይ የለኝም። Tike-?-- -idak,-s--a-ti-ak-me---nya- tike-. T_____ - T_____ s___ t____ m________ t_____ T-k-t- - T-d-k- s-y- t-d-k m-m-u-y-i t-k-t- ------------------------------------------- Tiket? - Tidak, saya tidak mempunyai tiket. 0
ስለዚህ ቅጣት መክፈል ይኖርብዎታል። J-k- --g-t------ p-rlu-m-m--y-r pen-l--. J___ b_____ a___ p____ m_______ p_______ J-k- b-g-t- a-d- p-r-u m-m-a-a- p-n-l-i- ---------------------------------------- Jika begitu anda perlu membayar penalti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -