የሐረጉ መጽሐፍ

am የህዝብ ማመላለሻ   »   bg Градски транспорт

36 [ሰላሣ ስድስት]

የህዝብ ማመላለሻ

የህዝብ ማመላለሻ

36 [трийсет и шест]

36 [triyset i shest]

Градски транспорт

Gradski transport

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቡልጋሪያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአውቶቢስ ፌርማታው የት ነው? Къд- - авт-б-с--та-с---к-? К___ е а__________ с______ К-д- е а-т-б-с-а-а с-и-к-? -------------------------- Къде е автобусната спирка? 0
Ky-- -e-a--obus---a--pirka? K___ y_ a__________ s______ K-d- y- a-t-b-s-a-a s-i-k-? --------------------------- Kyde ye avtobusnata spirka?
የትኛው አውቶቢስ ነው ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? Кой----о-ус оти-а - -ен-ъра? К__ а______ о____ в ц_______ К-й а-т-б-с о-и-а в ц-н-ъ-а- ---------------------------- Кой автобус отива в центъра? 0
Ko- avtob----t-va v---en-yr-? K__ a______ o____ v t________ K-y a-t-b-s o-i-a v t-e-t-r-? ----------------------------- Koy avtobus otiva v tsentyra?
የትኛውን ቁጥር አውቶቢስ ነው መያዝ ያለብኝ? К-- а--о--- т--б-а -- -з-ма? К__ а______ т_____ д_ в_____ К-й а-т-б-с т-я-в- д- в-е-а- ---------------------------- Кой автобус трябва да взема? 0
K-y ---o--s t-yabv- -a---e--? K__ a______ t______ d_ v_____ K-y a-t-b-s t-y-b-a d- v-e-a- ----------------------------- Koy avtobus tryabva da vzema?
መቀየር አለብኝ? Тр--в---- да се п-ека-ва-? Т_____ л_ д_ с_ п_________ Т-я-в- л- д- с- п-е-а-в-м- -------------------------- Трябва ли да се прекачвам? 0
Try-bv- l--d--se pr-k-chv--? T______ l_ d_ s_ p__________ T-y-b-a l- d- s- p-e-a-h-a-? ---------------------------- Tryabva li da se prekachvam?
የት ነው መቀየር ያለብኝ? К-д- --я-в--да--е-------в--? К___ т_____ д_ с_ п_________ К-д- т-я-в- д- с- п-е-а-в-м- ---------------------------- Къде трябва да се прекачвам? 0
Ky-e-tr-abv- -a s- -r-kac---m? K___ t______ d_ s_ p__________ K-d- t-y-b-a d- s- p-e-a-h-a-? ------------------------------ Kyde tryabva da se prekachvam?
ትኬቱ ስንት ነው ዋጋው? К---- с-р--- ед---б----? К____ с_____ е___ б_____ К-л-о с-р-в- е-и- б-л-т- ------------------------ Колко струва един билет? 0
K--ko ---u-a y-din b--et? K____ s_____ y____ b_____ K-l-o s-r-v- y-d-n b-l-t- ------------------------- Kolko struva yedin bilet?
መሃል ከተማ ከመድረሴ በፊት ስንት ፌርማታ አለ? Кол-о-спир-- --а до-це---р-? К____ с_____ и__ д_ ц_______ К-л-о с-и-к- и-а д- ц-н-ъ-а- ---------------------------- Колко спирки има до центъра? 0
Kolko ---r-- -m--do---e--yra? K____ s_____ i__ d_ t________ K-l-o s-i-k- i-a d- t-e-t-r-? ----------------------------- Kolko spirki ima do tsentyra?
እዚህ መውረድ አለብዎ። Т--бва-да-слезе-- ту-. Т_____ д_ с______ т___ Т-я-в- д- с-е-е-е т-к- ---------------------- Трябва да слезете тук. 0
Tr-a--a da -lezet-----. T______ d_ s______ t___ T-y-b-a d- s-e-e-e t-k- ----------------------- Tryabva da slezete tuk.
ከኋላ መውረድ አለብዎ። Т--бва д----е-е---о-за-. Т_____ д_ с______ о_____ Т-я-в- д- с-е-е-е о-з-д- ------------------------ Трябва да слезете отзад. 0
Tr--b-- -a slezet--otz-d. T______ d_ s______ o_____ T-y-b-a d- s-e-e-e o-z-d- ------------------------- Tryabva da slezete otzad.
የሚቀጥለው የምድር ባቡር በ 5 ደቂቃ ይመጣል። Сле-----я--вл-к на--е-ро-о -р-сти-- с-------и--ти. С_________ в___ н_ м______ п_______ с___ 5 м______ С-е-в-щ-я- в-а- н- м-т-о-о п-и-т-г- с-е- 5 м-н-т-. -------------------------------------------------- Следващият влак на метрото пристига след 5 минути. 0
Sl--va--c-i--- v-ak----met-o----ri-t--- s-ed-5-m-nut-. S_____________ v___ n_ m______ p_______ s___ 5 m______ S-e-v-s-c-i-a- v-a- n- m-t-o-o p-i-t-g- s-e- 5 m-n-t-. ------------------------------------------------------ Sledvashchiyat vlak na metroto pristiga sled 5 minuti.
የሚቀጥለው የጎዳና ባቡር በ 10 ደቂቃ ይመጣል። Сл---а--ят---амвай -ристига--ле- -0-ми--ти. С_________ т______ п_______ с___ 1_ м______ С-е-в-щ-я- т-а-в-й п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-. ------------------------------------------- Следващият трамвай пристига след 10 минути. 0
S--d--shc--y-t ----v-y-pr-s---a ---d -0 --nut-. S_____________ t______ p_______ s___ 1_ m______ S-e-v-s-c-i-a- t-a-v-y p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-. ----------------------------------------------- Sledvashchiyat tramvay pristiga sled 10 minuti.
የሚቀጥለው አውቶቢስ በ 15 ደቂቃ ይመጣል። С------и-т-ав----с-п--сти-- сле--15 ми-ути. С_________ а______ п_______ с___ 1_ м______ С-е-в-щ-я- а-т-б-с п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-. ------------------------------------------- Следващият автобус пристига след 15 минути. 0
S--dva-hchi-at -v-o-us-p-is---a sl-- 15 mi-u-i. S_____________ a______ p_______ s___ 1_ m______ S-e-v-s-c-i-a- a-t-b-s p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-. ----------------------------------------------- Sledvashchiyat avtobus pristiga sled 15 minuti.
የመጨረሻው የምድር ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? Кога ---о------ят-вл-к -а м--рот-? К___ е п_________ в___ н_ м_______ К-г- е п-с-е-н-я- в-а- н- м-т-о-о- ---------------------------------- Кога е последният влак на метрото? 0
K--- -e --sl-d-iyat vla- n- -et-oto? K___ y_ p__________ v___ n_ m_______ K-g- y- p-s-e-n-y-t v-a- n- m-t-o-o- ------------------------------------ Koga ye posledniyat vlak na metroto?
የመጨረሻው የጎዳና ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? К-га---по-ле-н--т-т--м-ай? К___ е п_________ т_______ К-г- е п-с-е-н-я- т-а-в-й- -------------------------- Кога е последният трамвай? 0
Kog--y--pos-edn------ra--ay? K___ y_ p__________ t_______ K-g- y- p-s-e-n-y-t t-a-v-y- ---------------------------- Koga ye posledniyat tramvay?
የመጨረሻው አውቶቢስ መቼ ነው የሚነሳው? К--- е---с-едния- -вт--ус? К___ е п_________ а_______ К-г- е п-с-е-н-я- а-т-б-с- -------------------------- Кога е последният автобус? 0
Ko-a ye ---ledniyat-a-tobu-? K___ y_ p__________ a_______ K-g- y- p-s-e-n-y-t a-t-b-s- ---------------------------- Koga ye posledniyat avtobus?
ትኬት አለዎትወይ？ Имат---и-би-ет? И____ л_ б_____ И-а-е л- б-л-т- --------------- Имате ли билет? 0
I-at- li-bile-? I____ l_ b_____ I-a-e l- b-l-t- --------------- Imate li bilet?
ትኬት? አያይ የለኝም። Би---?-----, н-м--. Б_____ – Н__ н_____ Б-л-т- – Н-, н-м-м- ------------------- Билет? – Не, нямам. 0
B-l--?-–-N-- n-am--. B_____ – N__ n______ B-l-t- – N-, n-a-a-. -------------------- Bilet? – Ne, nyamam.
ስለዚህ ቅጣት መክፈል ይኖርብዎታል። Тогава т-я-ва-д- п--ти---г-об-. Т_____ т_____ д_ п______ г_____ Т-г-в- т-я-в- д- п-а-и-е г-о-а- ------------------------------- Тогава трябва да платите глоба. 0
Togav- -r---v- d- -lat-t- -l--a. T_____ t______ d_ p______ g_____ T-g-v- t-y-b-a d- p-a-i-e g-o-a- -------------------------------- Togava tryabva da platite globa.

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ቡልጋሪያኛ (1-100) MP3 ቡልጋሪያኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -