የሐረጉ መጽሐፍ

am የከተማ ጉብኝት   »   ro Vizitarea oraşului

42 [አርባ ሁለት]

የከተማ ጉብኝት

የከተማ ጉብኝት

42 [patruzeci şi doi]

Vizitarea oraşului

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሮማኒያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ገበያው እሁድ ክፍት ነው? Es---d-s-hisă--i----d-min--a? E___ d_______ p____ d________ E-t- d-s-h-s- p-a-a d-m-n-c-? ----------------------------- Este deschisă piaţa duminica? 0
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው? E----de-c--- târ--l ---ea? E___ d______ t_____ l_____ E-t- d-s-h-s t-r-u- l-n-a- -------------------------- Este deschis târgul lunea? 0
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው? Es-- -eschis---x--z-ţ-a m-r---? E___ d_______ e________ m______ E-t- d-s-h-s- e-p-z-ţ-a m-r-e-? ------------------------------- Este deschisă expoziţia marţea? 0
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው? E-t- -e--h--ă g---i-a-----ogi-ă --ercu---? E___ d_______ g______ z________ m_________ E-t- d-s-h-s- g-ă-i-a z-o-o-i-ă m-e-c-r-a- ------------------------------------------ Este deschisă grădina zoologică miercurea? 0
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው? E--e -es-his-mu--ul-joia? E___ d______ m_____ j____ E-t- d-s-h-s m-z-u- j-i-? ------------------------- Este deschis muzeul joia? 0
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው? Est- de--hi-ă---leria v-ne-e-? E___ d_______ g______ v_______ E-t- d-s-h-s- g-l-r-a v-n-r-a- ------------------------------ Este deschisă galeria vinerea? 0
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል? S- --a-e ---og---i-? S_ p____ f__________ S- p-a-e f-t-g-a-i-? -------------------- Se poate fotografia? 0
መግቢያ መክፈል አለበት? T---ui- -l--ită --tr-re? T______ p______ i_______ T-e-u-e p-ă-i-ă i-t-a-e- ------------------------ Trebuie plătită intrare? 0
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው? Cât--os-- --tr---a? C__ c____ i________ C-t c-s-ă i-t-a-e-? ------------------- Cât costă intrarea? 0
ለቡድን ቅናሽ አለው? Exi----o---duc-------t-u---up-r-? E_____ o r_______ p_____ g_______ E-i-t- o r-d-c-r- p-n-r- g-u-u-i- --------------------------------- Există o reducere pentru grupuri? 0
ለህጻን ቅናሽ አለው? Exist- -----u---e-pe---u -o-i-? E_____ o r_______ p_____ c_____ E-i-t- o r-d-c-r- p-n-r- c-p-i- ------------------------------- Există o reducere pentru copii? 0
ለተማሪ ቅናሽ አለው? E-is---o r-duce-e p-ntr- stu--nţi? E_____ o r_______ p_____ s________ E-i-t- o r-d-c-r- p-n-r- s-u-e-ţ-? ---------------------------------- Există o reducere pentru studenţi? 0
ያ ህንጻ የምንድን ነው? Ce -el d- -l---re-est--a-ea--a? C_ f__ d_ c______ e___ a_______ C- f-l d- c-ă-i-e e-t- a-e-s-a- ------------------------------- Ce fel de clădire este aceasta? 0
ህንጻው ስንት አመቱ ነው? Cât-d- veche-e--e --ădir--? C__ d_ v____ e___ c________ C-t d- v-c-e e-t- c-ă-i-e-? --------------------------- Cât de veche este clădirea? 0
ህንጻውን ማን ነው የገነባው? Cin--a c-n------ ---d-r--? C___ a c________ c________ C-n- a c-n-t-u-t c-ă-i-e-? -------------------------- Cine a construit clădirea? 0
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል። M---n--r---a-- ar---------. M_ i__________ a___________ M- i-t-r-s-a-ă a-h-t-c-u-a- --------------------------- Mă interesează arhitectura. 0
ስነ-ጥበብ ይስበኛል M---nt--es--ză --t-. M_ i__________ a____ M- i-t-r-s-a-ă a-t-. -------------------- Mă interesează arta. 0
ስዕል መሳል ይስበኛል። Mă---t--ese-ză p----ra. M_ i__________ p_______ M- i-t-r-s-a-ă p-c-u-a- ----------------------- Mă interesează pictura. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -