वह मोटरसाइकिल से जाता है
Ё- ---- -а-ма-а--кле.
Ё_ е___ н_ м_________
Ё- е-з- н- м-т-ц-к-е-
---------------------
Ён едзе на матацыкле.
0
E---edze n---a-a--y-l-.
E_ y____ n_ m__________
E- y-d-e n- m-t-t-y-l-.
-----------------------
En yedze na matatsykle.
वह मोटरसाइकिल से जाता है
Ён едзе на матацыкле.
En yedze na matatsykle.
वह साइकिल से जाता है
Ён --з- на вел--і-е---.
Ё_ е___ н_ в___________
Ё- е-з- н- в-л-с-п-д-е-
-----------------------
Ён едзе на веласіпедзе.
0
E----d------v-l-s-p-dz-.
E_ y____ n_ v___________
E- y-d-e n- v-l-s-p-d-e-
------------------------
En yedze na velasіpedze.
वह साइकिल से जाता है
Ён едзе на веласіпедзе.
En yedze na velasіpedze.
वह पैदल जाता है
Ё- ідз- пехат-й.
Ё_ і___ п_______
Ё- і-з- п-х-т-й-
----------------
Ён ідзе пехатой.
0
En-іd-- ---hato-.
E_ і___ p________
E- і-z- p-k-a-o-.
-----------------
En іdze pekhatoy.
वह पैदल जाता है
Ён ідзе пехатой.
En іdze pekhatoy.
वह जहाज़ से जाता है
Ён---ы----- к-раблі.
Ё_ п____ н_ к_______
Ё- п-ы-е н- к-р-б-і-
--------------------
Ён плыве на караблі.
0
En p--ve n--ka--b-і.
E_ p____ n_ k_______
E- p-y-e n- k-r-b-і-
--------------------
En plyve na karablі.
वह जहाज़ से जाता है
Ён плыве на караблі.
En plyve na karablі.
वह नाव से जाता है
Ён----ве на -о-ц-.
Ё_ п____ н_ л_____
Ё- п-ы-е н- л-д-ы-
------------------
Ён плыве на лодцы.
0
En p--v- na --d--y.
E_ p____ n_ l______
E- p-y-e n- l-d-s-.
-------------------
En plyve na lodtsy.
वह नाव से जाता है
Ён плыве на лодцы.
En plyve na lodtsy.
वह तैर रहा है
Ё--п--в-.
Ё_ п_____
Ё- п-ы-е-
---------
Ён плыве.
0
En --y-e.
E_ p_____
E- p-y-e-
---------
En plyve.
वह तैर रहा है
Ён плыве.
En plyve.
क्या यहाँ खतरनाक है?
Т-т -еб--п-чн-?
Т__ н__________
Т-т н-б-с-е-н-?
---------------
Тут небяспечна?
0
Tu- n--y--p-----?
T__ n____________
T-t n-b-a-p-c-n-?
-----------------
Tut nebyaspechna?
क्या यहाँ खतरनाक है?
Тут небяспечна?
Tut nebyaspechna?
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है?
Ці--е-я-печ-а-ех--ь----аст---м-а--а-у?
Ц_ н_________ е____ а_________ а______
Ц- н-б-с-е-н- е-а-ь а-т-с-о-а- а-н-м-?
--------------------------------------
Ці небяспечна ехаць аўтастопам аднаму?
0
T-і--eb--s----na-y---a-s- autastopam-a-----?
T__ n___________ y_______ a_________ a______
T-і n-b-a-p-c-n- y-k-a-s- a-t-s-o-a- a-n-m-?
--------------------------------------------
Tsі nebyaspechna yekhats’ autastopam adnamu?
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है?
Ці небяспечна ехаць аўтастопам аднаму?
Tsі nebyaspechna yekhats’ autastopam adnamu?
क्या रात में टहलना खतरनाक है?
Ц- -еб-сп-ч-а----яц---н-ч-?
Ц_ н_________ г_____ ў_____
Ц- н-б-с-е-н- г-л-ц- ў-а-ы-
---------------------------
Ці небяспечна гуляць ўначы?
0
Ts- --byas-ech-a---ly--s’ un---y?
T__ n___________ g_______ u______
T-і n-b-a-p-c-n- g-l-a-s- u-a-h-?
---------------------------------
Tsі nebyaspechna gulyats’ unachy?
क्या रात में टहलना खतरनाक है?
Ці небяспечна гуляць ўначы?
Tsі nebyaspechna gulyats’ unachy?
हम भटक गये हैं
М- заеха-і н--т---.
М_ з______ н_ т____
М- з-е-а-і н- т-д-.
-------------------
Мы заехалі не туды.
0
My zaek--lі--e --d-.
M_ z_______ n_ t____
M- z-e-h-l- n- t-d-.
--------------------
My zaekhalі ne tudy.
हम भटक गये हैं
Мы заехалі не туды.
My zaekhalі ne tudy.
हम गलत रास्ते पर हैं
М---- ня--а--ль--- ---ху.
М_ н_ н___________ ш_____
М- н- н-п-а-і-ь-ы- ш-я-у-
-------------------------
Мы на няправільным шляху.
0
M- -----ap-a---’-y--sh--a--u.
M_ n_ n____________ s________
M- n- n-a-r-v-l-n-m s-l-a-h-.
-----------------------------
My na nyapravіl’nym shlyakhu.
हम गलत रास्ते पर हैं
Мы на няправільным шляху.
My na nyapravіl’nym shlyakhu.
हमको पीछे मुडना चाहिए
На- т-эба -ав----ваць-н---д.
Н__ т____ п__________ н_____
Н-м т-э-а п-в-р-ч-а-ь н-з-д-
----------------------------
Нам трэба паварочваць назад.
0
Na-----b--p-var--hv-t-- n----.
N__ t____ p____________ n_____
N-m t-e-a p-v-r-c-v-t-’ n-z-d-
------------------------------
Nam treba pavarochvats’ nazad.
हमको पीछे मुडना चाहिए
Нам трэба паварочваць назад.
Nam treba pavarochvats’ nazad.
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है?
Д-- -ут можн- ---п--кав-цц-?
Д__ т__ м____ п_____________
Д-е т-т м-ж-а п-ы-а-к-в-ц-а-
----------------------------
Дзе тут можна прыпаркавацца?
0
D-e -u-----h-- -ryp----v-tsts-?
D__ t__ m_____ p_______________
D-e t-t m-z-n- p-y-a-k-v-t-t-a-
-------------------------------
Dze tut mozhna pryparkavatstsa?
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है?
Дзе тут можна прыпаркавацца?
Dze tut mozhna pryparkavatstsa?
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है?
Ці ёсць-т-- с------?
Ц_ ё___ т__ с_______
Ц- ё-ц- т-т с-а-н-а-
--------------------
Ці ёсць тут стаянка?
0
T---y--t----ut----ya--a?
T__ y_____ t__ s________
T-і y-s-s- t-t s-a-a-k-?
------------------------
Tsі yosts’ tut stayanka?
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है?
Ці ёсць тут стаянка?
Tsі yosts’ tut stayanka?
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है?
На-------------т---мож-а п--пар-а----а?
Н_ к_____ ч___ т__ м____ п_____________
Н- к-л-к- ч-с- т-т м-ж-а п-ы-а-к-в-ц-а-
---------------------------------------
На колькі часу тут можна прыпаркавацца?
0
Na----’-- ch-su -u- m-z--a---y-arkav---t--?
N_ k_____ c____ t__ m_____ p_______________
N- k-l-k- c-a-u t-t m-z-n- p-y-a-k-v-t-t-a-
-------------------------------------------
Na kol’kі chasu tut mozhna pryparkavatstsa?
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है?
На колькі часу тут можна прыпаркавацца?
Na kol’kі chasu tut mozhna pryparkavatstsa?
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं?
Вы -атаецес- н- -ыж-х?
В_ к________ н_ л_____
В- к-т-е-е-я н- л-ж-х-
----------------------
Вы катаецеся на лыжах?
0
V- ka-a-ts---- n---yz----?
V_ k__________ n_ l_______
V- k-t-e-s-s-a n- l-z-a-h-
--------------------------
Vy kataetsesya na lyzhakh?
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं?
Вы катаецеся на лыжах?
Vy kataetsesya na lyzhakh?
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे?
В--е--е-- -а--рх-н- па-’-мнік--дл--л-ж---аў?
В_ е_____ н_____ н_ п_________ д__ л________
В- е-з-ц- н-в-р- н- п-д-ё-н-к- д-я л-ж-і-а-?
--------------------------------------------
Вы едзеце наверх на пад’ёмніку для лыжнікаў?
0
Vy---dze--e -a-e----n---ad’em--ku-d----l----іkau?
V_ y_______ n______ n_ p_________ d___ l_________
V- y-d-e-s- n-v-r-h n- p-d-e-n-k- d-y- l-z-n-k-u-
-------------------------------------------------
Vy yedzetse naverkh na pad’emnіku dlya lyzhnіkau?
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे?
Вы едзеце наверх на пад’ёмніку для лыжнікаў?
Vy yedzetse naverkh na pad’emnіku dlya lyzhnіkau?
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है?
Ц---о--а-т-т-у-яц- лы-ы н-прак--?
Ц_ м____ т__ у____ л___ н________
Ц- м-ж-а т-т у-я-ь л-ж- н-п-а-а-?
---------------------------------
Ці можна тут узяць лыжы напракат?
0
T---mo--n- --t -z-at-- -yzhy n-praka-?
T__ m_____ t__ u______ l____ n________
T-і m-z-n- t-t u-y-t-’ l-z-y n-p-a-a-?
--------------------------------------
Tsі mozhna tut uzyats’ lyzhy naprakat?
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है?
Ці можна тут узяць лыжы напракат?
Tsі mozhna tut uzyats’ lyzhy naprakat?