Сүйлөшмө

ky Жолугушуу   »   ms Janji temu

24 [жыйырма төрт]

Жолугушуу

Жолугушуу

24 [dua puluh empat]

Janji temu

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча малайча Ойноо Дагы
Автобуска кечигип калдыңбы? Adaka- awak --rle----ba-? A_____ a___ t_______ b___ A-a-a- a-a- t-r-e-a- b-s- ------------------------- Adakah awak terlepas bas? 0
Мен сени жарым сааттан бери күттүм. S-----elah -e-u---u--wak sel-m- s-ten-a- ja-. S___ t____ m_______ a___ s_____ s_______ j___ S-y- t-l-h m-n-n-g- a-a- s-l-m- s-t-n-a- j-m- --------------------------------------------- Saya telah menunggu awak selama setengah jam. 0
Жаныңда уюлдук телефон жокпу? Ad--a--awak -idak -empu---i-te-e--- bim-i- de--an-a-da? A_____ a___ t____ m________ t______ b_____ d_____ a____ A-a-a- a-a- t-d-k m-m-u-y-i t-l-f-n b-m-i- d-n-a- a-d-? ------------------------------------------------------- Adakah awak tidak mempunyai telefon bimbit dengan anda? 0
Кийинки жолу так бол! T-p-ti -as- --in----i! T_____ m___ l___ k____ T-p-t- m-s- l-i- k-l-! ---------------------- Tepati masa lain kali! 0
Кийинки жолу таксиге түш! N----teks- l--- -al-! N___ t____ l___ k____ N-i- t-k-i l-i- k-l-! --------------------- Naik teksi lain kali! 0
Кийинки жолу кол чатыр алып кел! B--a -a--n-----n-ka-i! B___ p_____ l___ k____ B-w- p-y-n- l-i- k-l-! ---------------------- Bawa payung lain kali! 0
Эртең мен бошмун. Es-- sa-a -d- -asa--ap-ng. E___ s___ a__ m___ l______ E-o- s-y- a-a m-s- l-p-n-. -------------------------- Esok saya ada masa lapang. 0
Эртең жолугалыбы? Mahu -er----a ----? M___ b_______ e____ M-h- b-r-u-p- e-o-? ------------------- Mahu berjumpa esok? 0
Өкүнүчтөмүн, бирок эртең мага туура келбейт. S--a-mi--- -aa-, --ya t---k-d--a---e-j-m----wak--s-k. S___ m____ m____ s___ t____ d____ b_______ a___ e____ S-y- m-n-a m-a-, s-y- t-d-k d-p-t b-r-u-p- a-a- e-o-. ----------------------------------------------------- Saya minta maaf, saya tidak dapat berjumpa awak esok. 0
Ушул дем алыш күндөрүнө пландарың барбы? Ada-ah aw-k me-punyai---n----a- ---u---u--n--mi---u---i? A_____ a___ m________ r________ u____ h_____ m_____ i___ A-a-a- a-a- m-m-u-y-i r-n-a-g-n u-t-k h-j-n- m-n-g- i-i- -------------------------------------------------------- Adakah awak mempunyai rancangan untuk hujung minggu ini? 0
Же сенде мурунтан эле жолугушуу барбы? At-u ada-ah -w-- ------m----n-a--ja-ji-tem-? A___ a_____ a___ s____ m________ j____ t____ A-a- a-a-a- a-a- s-d-h m-m-u-y-i j-n-i t-m-? -------------------------------------------- Atau adakah awak sudah mempunyai janji temu? 0
Мен дем алыш күндөрү жолугууну сунуштайм. Sa-- ca-an--a- -it- -erj-m-a --da ---u-- -ing--. S___ c________ k___ b_______ p___ h_____ m______ S-y- c-d-n-k-n k-t- b-r-u-p- p-d- h-j-n- m-n-g-. ------------------------------------------------ Saya cadangkan kita berjumpa pada hujung minggu. 0
Пикник кылалыбы? M-hu-p------e--elah? M___ p____ b________ M-h- p-r-i b-r-e-a-? -------------------- Mahu pergi berkelah? 0
Жээкке баралыбы? Mah- --r-i ke pantai? M___ p____ k_ p______ M-h- p-r-i k- p-n-a-? --------------------- Mahu pergi ke pantai? 0
Тоого баралы? Mahu ---gi-ke-pe-gu-un---? M___ p____ k_ p___________ M-h- p-r-i k- p-r-u-u-g-n- -------------------------- Mahu pergi ke pergunungan? 0
Мен сени кеңседен алып кетем. S-y---kan --nje--u-----k-da----ej----. S___ a___ m________ a___ d___ p_______ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d-r- p-j-b-t- -------------------------------------- Saya akan menjemput awak dari pejabat. 0
Мен сени үйдөн алып кетем. Sa----k-- -enje-p----w-k --ri-r-m--. S___ a___ m________ a___ d___ r_____ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d-r- r-m-h- ------------------------------------ Saya akan menjemput awak dari rumah. 0
Мен сени аялдамадан алып кетем. Sa-- -ka-----j--put--wak di pe--entia- b-s. S___ a___ m________ a___ d_ p_________ b___ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d- p-r-e-t-a- b-s- ------------------------------------------- Saya akan menjemput awak di perhentian bas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -