Сүйлөшмө

ky Жолугушуу   »   af Afspraak

24 [жыйырма төрт]

Жолугушуу

Жолугушуу

24 [vier en twintig]

Afspraak

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча африкаанча Ойноо Дагы
Автобуска кечигип калдыңбы? Het ----i- b-s-v-r-a-? H__ j_ d__ b__ v______ H-t j- d-e b-s v-r-a-? ---------------------- Het jy die bus verpas? 0
Мен сени жарым сааттан бери күттүм. Ek-h---’---al-u-r--la----vi--j-u -e---. E_ h__ ’_ h______ (_____ v__ j__ g_____ E- h-t ’- h-l-u-r (-a-k- v-r j-u g-w-g- --------------------------------------- Ek het ’n halfuur (lank) vir jou gewag. 0
Жаныңда уюлдук телефон жокпу? H-- j- n-e -- -elf----b- -ou ---? H__ j_ n__ ’_ s______ b_ j__ n___ H-t j- n-e ’- s-l-o-n b- j-u n-e- --------------------------------- Het jy nie ’n selfoon by jou nie? 0
Кийинки жолу так бол! W-e- --l--n-e kee- b-----! W___ v_______ k___ b______ W-e- v-l-e-d- k-e- b-t-d-! -------------------------- Wees volgende keer betyds! 0
Кийинки жолу таксиге түш! Nee- volg-nde k--r -n-ta--! N___ v_______ k___ ’_ t____ N-e- v-l-e-d- k-e- ’- t-x-! --------------------------- Neem volgende keer ’n taxi! 0
Кийинки жолу кол чатыр алып кел! N--m-vo-g-n-e k--- ’n --m--e-l---am! N___ v_______ k___ ’_ s_______ s____ N-e- v-l-e-d- k-e- ’- s-m-r-e- s-a-! ------------------------------------ Neem volgende keer ’n sambreel saam! 0
Эртең мен бошмун. E- -et m-re-a-. E_ h__ m___ a__ E- h-t m-r- a-. --------------- Ek het môre af. 0
Эртең жолугалыбы? Ont-o-t-on------ar --re? O______ o__ m_____ m____ O-t-o-t o-s m-k-a- m-r-? ------------------------ Ontmoet ons mekaar môre? 0
Өкүнүчтөмүн, бирок эртең мага туура келбейт. E- -s -am---- -ô-e -a---y--i-. E_ i_ j______ m___ p__ m_ n___ E- i- j-m-e-, m-r- p-s m- n-e- ------------------------------ Ek is jammer, môre pas my nie. 0
Ушул дем алыш күндөрүнө пландарың барбы? H-t j- p-an-- -ir---e-na----? H__ j_ p_____ v__ d__ n______ H-t j- p-a-n- v-r d-e n-w-e-? ----------------------------- Het jy planne vir die naweek? 0
Же сенде мурунтан эле жолугушуу барбы? Of het-jy ree----n--f----ak? O_ h__ j_ r____ ’_ a________ O- h-t j- r-e-s ’- a-s-r-a-? ---------------------------- Of het jy reeds ’n afspraak? 0
Мен дем алыш күндөрү жолугууну сунуштайм. E---t-- vo-r-ons--n-moet-----a----e ---e--. E_ s___ v___ o__ o______ m_____ d__ n______ E- s-e- v-o- o-s o-t-o-t m-k-a- d-e n-w-e-. ------------------------------------------- Ek stel voor ons ontmoet mekaar die naweek. 0
Пикник кылалыбы? Sal ----’n--i---i-k h-u? S__ o__ ’_ p_______ h___ S-l o-s ’- p-e-n-e- h-u- ------------------------ Sal ons ’n piekniek hou? 0
Жээкке баралыбы? S-l -ns-str-n---o--gaa-? S__ o__ s_____ t__ g____ S-l o-s s-r-n- t-e g-a-? ------------------------ Sal ons strand toe gaan? 0
Тоого баралы? Sa- --s -a-di- b-rge to- ga--? S__ o__ n_ d__ b____ t__ g____ S-l o-s n- d-e b-r-e t-e g-a-? ------------------------------ Sal ons na die berge toe gaan? 0
Мен сени кеңседен алып кетем. E- k-m haal jo--by--ie--a---o-. E_ k__ h___ j__ b_ d__ k_______ E- k-m h-a- j-u b- d-e k-n-o-r- ------------------------------- Ek kom haal jou by die kantoor. 0
Мен сени үйдөн алып кетем. Ek kom --a- -ou -y---- --i-. E_ k__ h___ j__ b_ d__ h____ E- k-m h-a- j-u b- d-e h-i-. ---------------------------- Ek kom haal jou by die huis. 0
Мен сени аялдамадан алып кетем. Ek --m-h-a--jou by-die-b-s-a--e. E_ k__ h___ j__ b_ d__ b________ E- k-m h-a- j-u b- d-e b-s-a-t-. -------------------------------- Ek kom haal jou by die bushalte. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 африкаанча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -